Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les eaux de crue se retirent lentement, mais les habitants des zones inondées de Quang Binh ont un besoin urgent d'eau potable.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt30/10/2024

Le matin du 30 octobre, le niveau des eaux de crue dans les districts de Quang Ninh et de Le Thuy (province de Quang Binh ) a baissé, mais le retrait des eaux a été lent, isolant de nombreuses zones. Les habitants des zones inondées ont déclaré avoir un besoin urgent d'eau potable.


Tan Ninh, zone inondée du district de Quang Ninh (province de Quang Binh), est une commune située en contrebas, cernée par les eaux depuis quelques jours. Malgré une faible pluie et un retrait très lent des eaux, de nombreuses maisons restent inondées.

Vidéo : Les autorités locales et les organisations humanitaires apportent leur aide aux victimes des inondations à Quang Binh. Ces victimes ont un besoin urgent d’eau potable.

M. Tran Van Giang (de la commune de Tan Ninh, district de Quang Ninh, province de Quang Binh) a déclaré : « Je déménagerai dès que les eaux se seront retirées. Pour l'instant, ma maison est toujours inondée ; nous n'avons que des nouilles instantanées, des aliments secs et de l'eau de pluie. Il n'y a pas d'eau potable, nous avons donc vraiment besoin d'eau potable. »

Nước rút chậm, người dân vùng lũ Quảng Bình rất cần nước sạch - Ảnh 1.

Les inondations ont submergé les maisons de la commune de Tan Ninh (district de Quang Ninh, province de Quang Binh), obligeant les habitants à utiliser l'eau de pluie récupérée sur les toits pour faire la vaisselle et la stocker pour la consommation. Photo : Tran Anh

S'adressant à un journaliste du quotidien Dan Viet, M. Nguyen Van Hoan, président du Comité populaire de la commune de Tan Ninh (district de Quang Ninh, province de Quang Binh), a déclaré : « Les eaux de crue se retirent très lentement ; entre hier et ce matin, elles n'ont baissé que de 30 cm. Dans la région, environ 80 % des maisons ne sont pas encore inondées. Ce dont les gens ont le plus besoin maintenant, c'est d'eau potable et de nourriture rapide. »

Nước rút chậm, người dân vùng lũ Quảng Bình rất cần nước sạch - Ảnh 2.

Dans les zones inondées, les autorités locales acheminent de l'eau potable pour approvisionner la population. Photo : Tran Anh

Dans la commune de Lien Thuy (district de Le Thuy, province de Quang Binh), les eaux se sont également retirées lentement. Faute de pluie et d'eau potable, de nombreux foyers sinistrés n'avaient d'autre choix que de se nourrir de nouilles instantanées pour survivre.

M. Pham Van Linh, président du Comité populaire de la commune de Lien Thuy (district de Lien Thuy, province de Quang Binh), a déclaré : « Dans la région, 50 % des maisons sont inondées. Il n’a pas plu depuis hier, les habitants ne peuvent donc pas s’approvisionner en eau et doivent se contenter de nouilles instantanées crues et d’aliments secs pour se nourrir. Ils ont maintenant un besoin urgent d’eau potable et limitent donc leur consommation de nouilles instantanées afin d’économiser cette ressource. »

Nước rút chậm, người dân vùng lũ Quảng Bình rất cần nước sạch - Ảnh 3.

À mesure que les eaux se retirent, les habitants déplacent leurs maisons. Photo : Tran Anh

« Dans la commune de Hong Thuy, plus de 600 foyers se trouvent encore dans des zones inondées. La route nationale 1A qui traverse la localité est impraticable car toujours sous les eaux. Les habitants de la zone sinistrée manquent de beaucoup de choses, mais le plus important est l'eau potable », a déclaré M. Pham Minh Huan, président du Comité populaire de la commune de Hong Thuy (district de Le Thuy, province de Quang Binh).

S'adressant à un journaliste du quotidien Dan Viet, M. Phan Thanh Cuong, secrétaire du comité du Parti du district de Le Thuy (province de Quang Binh), a déclaré : « La population locale est très reconnaissante envers les équipes de secours arrivées rapidement pour venir en aide aux sinistrés. La décrue étant lente et le niveau de l'eau encore élevé, nous avons dû limiter l'accès des équipes aux habitations afin d'assurer leur sécurité et celle des personnes vivant sur les hauteurs. Les équipes de volontaires doivent se coordonner avec les autorités locales pour acheminer de l'eau potable et les produits de première nécessité aux personnes touchées par les inondations. »



Source : https://danviet.vn/nuoc-lu-rut-cham-dan-vung-lu-quang-binh-lai-dang-rat-can-nuoc-sach-20241030094059565.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC