Le film de coproduction « The Sound of Vietnam » a bénéficié d'une large diffusion.

Le film retrace le parcours du jeune chef d'orchestre Sakura Kazuo (inspiré du chef d'orchestre Yoshikazu Fukumura) dans ses efforts pour faire revivre l'Orchestre symphonique du Vietnam (appelé Orchestre symphonique de Hoa Binh dans le film) à un moment où celui-ci est sur le point de cesser ses activités.

Créée pour commémorer le 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon (1973-2023), cette œuvre recrée avec force le contexte vietnamien d'il y a trente ans. On y découvre la cheffe d'orchestre Sakura , qui renonce à de grandes opportunités, comme celle de diriger un orchestre symphonique dans son pays, ainsi qu'au bonheur de sa famille, pour venir redonner vie à l'Orchestre symphonique de Hoa Binh lors d'une tournée d'un mois à travers le Vietnam, de Hanoï à Hô Chi Minh-Ville.

Au départ, le voyage fut semé d'embûches en raison des différences culturelles et de mode de vie, ainsi que du fait que les musiciens locaux n'étaient pas encore habitués à diriger un orchestre. Cependant, leurs efforts communs et leur amour de la musique ont rapidement permis de surmonter ces obstacles. Le film a su dépeindre avec justesse les spécificités des deux pays, transmettant un message fort sur la musique, la compréhension et la collaboration autour d'un objectif commun.

Le spectacle « The Sound of Vietnam » réunit de nombreux artistes de renom des deux pays. Côté vietnamien, on retrouve notamment les artistes émérites Chieu Xuan, Tung Yuki, Hieu Hien, Tran Nghia, Linh Son et Thua Tuan Anh. Du côté japonais, la pianiste de renom Sorita Kyohei, lauréate du deuxième prix du 13e Concours international de piano Chopin, participe également en tant qu'invitée, aux côtés d'autres grands noms tels que Hamada Gaku et Higa Manami.

La série se compose de trois épisodes et peut être visionnée gratuitement sur la plateforme numérique de NHK World avec des sous-titres vietnamiens jusqu'au 5 octobre 2025.

Source : https://thanhnien.vn/phim-hop-tac-the-sound-of-vietnam-phat-hanh-rong-rai-1852502112118476.htm