Scène de séance de travail
Français Lors de la réunion, les dirigeants de la commune de Binh Duong ont rendu compte des résultats de la mise en œuvre des tâches du 1er juillet 2025 au 15 octobre 2025. En conséquence, la valeur totale des produits de la commune a atteint plus de 1 320 milliards de VND, soit 71,99 % du plan 2025, et 107,81 % par rapport à la même période en 2024. Les ventes au détail de biens et services ont atteint 835 milliards de VND, soit 63,35 % du plan annuel. Les recettes budgétaires totales de la commune ont dépassé 24,9 milliards de VND, soit 69,9 % de l'estimation attribuée par la province et le Conseil populaire provincial.
Malgré des résultats positifs, la commune de Binh Duong rencontre encore des difficultés de financement pour le déblaiement des sites de deux projets en cours, précédemment mis en œuvre au niveau du district (ancien), à savoir le projet de construction du marché de Binh Duong et le projet de la route n° 4, ville de Binh Duong (ancien). Malgré un financement important, le Comité populaire de la commune de Binh Duong rencontre de nombreuses difficultés pour poursuivre la mise en œuvre et gérer les problèmes existants liés au déblaiement des sites et à la réinstallation, ce qui ralentit la mise en œuvre des projets.
Le représentant du chef de la commune de Binh Duong a fait son rapport lors de la réunion
De plus, la nouvelle commune est vaste et densément peuplée, et les plaintes de la population sont nombreuses et constantes. Le personnel de la fonction publique est majoritairement transféré des anciennes unités communales, et les effectifs sont faibles. La résolution des plaintes et la gestion du travail restent difficiles. Le Comité populaire de la commune de Binh Duong a mis en place un Conseil de gestion communale, mais le personnel spécialisé et expérimenté manque encore. La gestion des investissements publics et des travaux de construction de base est également confrontée à des difficultés en raison de nombreuses nouvelles réglementations, et le budget doit être largement autosuffisant.
Français Par conséquent, la commune de Binh Duong demande à l'autorité compétente d'envisager d'ajouter des fonctionnaires au Comité populaire de la commune. Dans le même temps, elle demande au Comité populaire provincial d'envisager d'allouer des fonds pour mener à bien les tâches de construction urbaine, d'exonération des frais de scolarité et de soutien à l'assurance maladie pour les ménages quasi pauvres et les ménages ayant un niveau de vie moyen de juillet à aujourd'hui. En particulier, le fonds d'indemnisation pour le déblaiement du site du projet de construction du marché de Binh Duong et de la route 4 (ancienne) dispose encore de 33,1 milliards de VND selon le plan approuvé. La commune demande également au Comité populaire provincial d'ordonner aux départements et à l'Inspection provinciale d'aider les autorités locales à résoudre les plaintes et dénonciations prolongées et les dénonciations au-delà du niveau, en garantissant les droits des personnes.
Français Selon le rapport de la commune de Phu My Bac, la valeur totale des produits au troisième trimestre 2025 dans la commune a atteint 331,06 milliards de VND, soit une augmentation de 4,33 % ; la valeur totale des produits au cours des 9 premiers mois de l'année a atteint 953,61 milliards de VND, soit une augmentation de 5,42 % par rapport à la même période en 2024. Les ventes au détail de biens et services ont atteint 513,5 milliards de VND, soit 76,3 % du plan. Les recettes budgétaires totales de la région au troisième trimestre ont atteint plus de 8,3 milliards de VND, accumulées au cours des 9 premiers mois de l'année ont été de plus de 25,9 milliards de VND, atteignant 139,22 % du plan assigné par la province.
Les dirigeants de la commune de Phu My Bac rendent compte des opérations de la commune après la fusion.
Cependant, la commune de Phu My Bac est également confrontée à certaines difficultés, notamment : les effectifs actuels restent limités, notamment dans les secteurs de l'industrie et du commerce, de la santé et de l'éducation , ce qui entraîne une grave pénurie de fonctionnaires par rapport aux besoins. De plus, la charge de travail est importante, notamment dans le domaine foncier, avec l'augmentation du nombre de dossiers de la fonction publique. Cependant, le personnel manque encore et vient de prendre le relais, ce qui ralentit parfois le traitement des dossiers.
Par ailleurs, la commune de Phu My Bac est confrontée à des difficultés liées à la zone de forêt protégée du lac Van Dinh. Bien que le Comité populaire provincial ait adopté une politique de saisie de toutes les terres, le Conseil de gestion de la forêt protégée de Phu My n'a pas encore établi de procédures pour planter des forêts de remplacement ni délivrer de certificats d'utilisation des terres conformément à la politique du Comité populaire provincial. Les conditions météorologiques favorables actuelles ont entraîné une réintroduction de cette zone, obligeant le Comité populaire communal à se coordonner avec le Service régional de protection des forêts de Phu My pour inspecter, propager et finaliser les procédures visant à éliminer les nouvelles plantations illégales.
Pour résoudre les difficultés, la commune de Phu My Bac a proposé que le Comité populaire provincial envisage de mobiliser du personnel d'autres agences et unités pour travailler dans la commune ou d'autoriser des contrats de travail pour compléter les ressources humaines. Proposer que le Comité populaire provincial approuve rapidement le plan directeur de construction à l'échelle 1/5 000 pour la zone de la lagune de Tra O jusqu'en 2035, soutenir le financement du projet d'extension de la route nationale 1A de l'intersection de Tam Tuong à DT 638 - commune de Hoai An dans la planification générale du district de Phu My et la planification générale de la commune de Phu My Bac. Dans le même temps, approuver la politique d'établissement de procédures pour transférer la zone forestière prévue pour des fonctions de protection dans la commune au Conseil de gestion des forêts de protection pour gestion et utilisation conformément à la réglementation.
Dans la commune de Phu My Dong, la valeur totale de la production de la région au cours des 9 premiers mois de 2025 est estimée à plus de 2 151 milliards de VND, soit une augmentation de 5,35 % par rapport à la même période en 2024, atteignant 76,05 % du plan 2025. La commune a organisé et achevé les tâches clés communes de 06/06. Mise en œuvre des tâches clés de 07/07 par secteur et domaine ; 02 tâches ont été achevées en septembre.
Rapport des dirigeants de la commune de Phu My Dong
Concernant les difficultés et les problèmes, la commune de Phu My Dong compte encore des zones de réinstallation pour les personnes sinistrées, qui n'ont pas été gérées de manière approfondie. Dans de nombreux cas, les terres et les certificats d'utilisation des terres des anciennes résidences n'ont pas été récupérés, ce qui entraîne des achats, des ventes et des transferts de vieilles résidences après l'attribution de nouvelles terres. En particulier, parmi les ménages déjà titulaires de certificats d'utilisation des terres, de nombreuses personnes ont construit ou rénové arbitrairement de vieilles maisons, ce qui a entraîné des difficultés de gestion foncière et affecté la sécurité et l'ordre public dans la localité. De plus, le système radiophonique de la commune est également gravement dégradé : de nombreux haut-parleurs, lignes et équipements de transmission sont endommagés et ne fonctionnent plus correctement, ce qui réduit l'efficacité de la diffusion des politiques et directives du Parti et de l'État auprès de la population.
Face à ces difficultés, le Comité populaire de la commune de Phu My Dong a proposé au Comité populaire provincial d'examiner un certain nombre de questions importantes. En conséquence, la commune a proposé de mettre en œuvre un projet d'investissement dans une route périphérique conformément au plan du barrage de Tra O, d'environ 7 860 m de long, divisée en trois sections, afin de créer un axe de connexion pour le développement de la zone côtière orientale. Elle a également proposé que le Comité populaire provincial charge les départements et branches concernés de l'examiner et de l'inclure dans le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030. En outre, la commune a également proposé au Comité populaire provincial d'examiner et de soutenir le financement du projet de réinstallation des personnes dans les zones sinistrées dans la zone de la commune de My Thang (ancienne).
Par ailleurs, la commune de Phu My Dong a également proposé au Comité populaire provincial de se pencher sur la modernisation du système radiophonique de la commune, selon le modèle de « Station de radio intelligente », afin d'améliorer l'efficacité de la propagande. Parallèlement, elle a proposé de créer les conditions d'une allocation anticipée de fonds supplémentaires provenant des taxes foncières du district à la commune, comme le propose le Département des Finances. Il est recommandé au Comité populaire provincial de publier prochainement un document d'orientation et de mobiliser des fonds pour la mise en œuvre d'importants projets d'infrastructures, tels que la route Deo Nhong-My Tho, le barrage de Tra O et les zones de relogement de My Thang-My An, afin de promouvoir le développement économique des zones côtières.
Les recommandations et propositions des trois localités ont reçu une réponse directe des dirigeants des départements et des branches, et des instructions spécifiques ont été données aux localités pour éliminer les difficultés et les obstacles.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Nguyen Tuan Thanh, a prononcé un discours de clôture.
À l'issue de la réunion, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Nguyen Tuan Thanh, a demandé aux communes d'achever d'urgence la réorganisation de l'appareil, de réévaluer les capacités des fonctionnaires après près de quatre mois de fusion et d'adapter ainsi les postes à la réalité. Parallèlement, les communes doivent se concentrer sur la production agricole, la prévention des catastrophes naturelles, la lutte contre l'exploitation illégale des produits de la mer et le renforcement de la gestion des terres et des ressources minérales de la région.
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également demandé aux trois localités d'accélérer l'achèvement de la planification communale, afin d'assurer le progrès et la qualité. De plus, il est nécessaire de lever rapidement les difficultés et les obstacles pour les entreprises investissant dans la région afin de créer un environnement favorable au développement. Le camarade Nguyen Tuan Thanh a également souligné que les localités doivent se concentrer sur la collecte des fonds budgétaires, s'efforcer d'atteindre les objectifs fixés et promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement public, en particulier pour les projets clés. Pour les projets célébrant le XIVe Congrès national du Parti, une préparation minutieuse est nécessaire pour démarrer les travaux à temps.
Par ailleurs, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé aux localités de bien préparer le contenu de la réunion du Conseil populaire communal. Il s'agit notamment de réexaminer d'urgence la situation des logements temporaires et délabrés et de se concentrer sur la réduction de la pauvreté afin d'améliorer les conditions de vie des habitants. Concernant les résolutions du gouvernement central, les localités doivent les concrétiser par des programmes et des plans de mise en œuvre précis. Il s'agit de renforcer la sécurité et l'ordre dans la zone ; et d'élaborer un plan de développement socio-économique pour la commune sur les cinq prochaines années afin de parvenir à un développement durable et stable.
Source: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/pho-chu-cich-thuong-truc-ubnd-tinh-nguyen-tuan-thanh-lam-viec-voi-cac-xa-binh-duong-phu-my-bac-va-phu-my-dong.html
![[Photo] Collecte des déchets, semis de graines vertes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/18/1760786475497_ndo_br_1-jpg.webp)
Comment (0)