Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les épouses des Premiers ministres du Vietnam et de Malaisie visitent les villages d'enfants SOS.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế21/07/2023

Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia

Dès son arrivée au village d'enfants SOS, l'épouse du Premier ministre a reçu des fleurs et des vœux de bonne santé de la part des enfants.

Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Il s'agissait de la dernière activité de l'épouse du Premier ministre malaisien lors de la visite officielle de ce dernier au Vietnam.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
L'épouse du Premier ministre malaisien a adressé ses plus chaleureuses salutations et son affection aux enfants, aux enseignants et au personnel du Village d'Enfants SOS de Hanoï . Mme Wan Azizah Wan Ismail a remercié le conseil d'administration et le personnel du Village d'Enfants SOS pour leur dévouement et leur contribution, et a exprimé sa reconnaissance envers les enfants, à qui l'on offre de meilleures conditions de vie.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Mme Le Thi Bich Tran, épouse du Premier ministre Pham Minh Chinh, a fait don de fournitures scolaires aux enfants du village d'enfants SOS.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Mme Le Thi Bich Tran s'est gentiment renseignée, a encouragé et partagé ses pensées et ses sentiments avec les mères, les tantes, le personnel et les enseignants, et a grandement apprécié les efforts du personnel et des enfants présents.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Les deux Premières Dames ont posé pour une photo souvenir avec l'équipe de direction et les enfants.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
En particulier, les enfants du village d'enfants SOS ont offert aux dames des cygnes en papier plié.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Les dames ont remercié les enfants et ont apprécié les objets artisanaux qu'ils avaient confectionnés eux-mêmes.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Le village d'enfants SOS de Hanoï a été créé en 1988 et a officiellement commencé ses activités en janvier 1990 avec pour principale fonction et mission d'accueillir, de prendre soin et d'élever des enfants orphelins, des enfants abandonnés et des enfants en situation particulièrement difficile, selon le modèle de la famille alternative.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia

Grâce à l'attention portée par le gouvernement et les autorités à tous les niveaux, des villages d'enfants SOS locaux ont été créés au Vietnam. Au sein de ces villages, les familles SOS vivent dans la joie, l'amour maternel et la complicité fraternelle.

Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Après plus de 30 ans d'existence, le Village a pris soin de près de 600 enfants en situation de handicap, dont près de 400 sont devenus autonomes et certains ont même fondé une famille. Actuellement, le Village s'occupe directement de plus de 200 enfants.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Pendant leur séjour, les deux dames ont rendu visite à une famille du village.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Les deux dames ont exprimé le souhait que le personnel, les employés et surtout les mères du village continuent de bien s'occuper des enfants abandonnés, des orphelins sans abri et des enfants en situation particulière.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Les deux dames ont reçu des barrettes fabriquées et offertes par les enfants de leurs familles.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Mmes Le Thi Bich Tran et Wan Azizah Wan Ismail ont exprimé leur admiration pour les 400 enfants du Village SOS qui ont grandi et réussi dans la vie. Elles ont également rappelé aux 200 enfants actuellement accueillis que, malgré les difficultés qu'ils pourraient rencontrer, ce village leur offrira un environnement propice à l'apprentissage et un foyer chaleureux.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
La visite des Premières Dames du Vietnam et de Malaisie a profondément marqué les esprits et a constitué une précieuse source d'encouragement pour le personnel, les enseignants et les employés, les incitant à accomplir au mieux leurs tâches.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Les Premières Dames ont posé pour une photo souvenir avec le personnel, les employés et les enfants du Village.
Các em nhỏ Làng trẻ em SOS gấp giấy nghệ thuật Origami tặng Phu nhân Thủ tướng Việt Nam và Malaysia
Lors de ses adieux à l'épouse du Premier ministre, Mme Le Thi Bich Tran, et aux enfants du village, Mme Wan Azizah Wan Ismail a déclaré que le Vietnam, pays à la longue histoire marquée par de nombreuses guerres, avait toujours su se relever avec force. Elle a exhorté les enfants à perpétuer les traditions de leurs ancêtres, celles d'un pays « d'autonomie et de force intérieure ».
Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit