L'Assemblée nationale a adopté deux lois sur les casiers judiciaires et l'expertise judiciaire.

Dans l'après-midi du 5 décembre, l'Assemblée nationale a adopté la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les dossiers judiciaires et de la loi sur l'expertise judiciaire (modifiée).

Délégués présents à la réunion l'après-midi du 5 décembre. Photo : QUANG PHUC

Conformément à la loi modifiée sur les casiers judiciaires, il est interdit aux agences, organisations et particuliers de demander aux citoyens de fournir des informations relatives à leurs casiers judiciaires ou un certificat de casier judiciaire, sauf dans les cas où la loi exige le formulaire n° 1. Les casiers judiciaires comprennent les antécédents criminels et les interdictions d’exercer des fonctions, de créer et de gérer des entreprises et des coopératives.

La loi stipule clairement l'existence d'une base de données des casiers judiciaires et l'autorité compétente pour délivrer des extraits de casier judiciaire relève du Département des archives professionnelles du ministère de la Sécurité publique et des commissariats de police provinciaux. Les citoyens vietnamiens et les étrangers résidant au Vietnam à partir de 16 ans ont le droit de demander un extrait de casier judiciaire. Les services du parquet, les organismes d'État, les organisations politiques et le Front de la patrie du Vietnam, à tous les niveaux, sont habilités à demander la communication d'informations relatives aux casiers judiciaires aux fins de la gestion et du règlement des procédures administratives. La gestion et l'utilisation des informations relatives aux casiers judiciaires doivent respecter la réglementation en matière de protection des données personnelles sensibles.

La base de données des casiers judiciaires est un recueil d'informations sur les antécédents judiciaires d'un individu et d'informations sur son numéro d'identification personnel ou son numéro de passeport en l'absence de numéro d'identification personnel ; son nom de famille, son deuxième prénom et son prénom ; ses autres noms ; sa date de naissance ; son sexe ; son lieu d'enregistrement de naissance ; sa nationalité ; son origine ethnique ; son lieu de résidence ; son nom de famille, son deuxième prénom, le nom de son père, de sa mère, de son épouse et de son époux.

Les délégués de l'Assemblée nationale votent des lois dans l'après-midi du 5 décembre. Photo : QUANG PHUC

Le même après-midi, l'Assemblée nationale a adopté la loi sur l'expertise judiciaire (modifiée). Le projet de loi prévoit que les experts judiciaires pourront bénéficier d'une exemption, d'une réduction ou d'une exclusion de responsabilité lorsqu'ils appliquent correctement les procédures et normes professionnelles, garantissant ainsi leur objectivité et leur impartialité. Toute personne formulant des conclusions erronées ou refusant de formuler une expertise sans motif valable sera passible de poursuites pénales conformément à la réglementation.

La loi stipule les actes interdits, notamment :

- Refuser d'accepter ou de procéder à un examen médico-légal sans motif valable ; prolonger intentionnellement le délai de réalisation de l'examen médico-légal ou le délai de publication des conclusions de l'examen médico-légal.

- Refuser de conclure une expertise médico-légale sans force majeure ni obstacle objectif. Divulguer, au cours de l'expertise médico-légale, des informations susceptibles d'affecter le déroulement du litige.

- Tirer profit du nom d'un expert ou d'un organisme médico-légal à des fins personnelles. Recevoir de l'argent, des biens ou d'autres avantages de la part d'unités, d'organisations ou de personnes afin de fausser les demandes d'expertise médico-légale ou de fausser les résultats ou les conclusions de l'expertise médico-légale.

- Fournir intentionnellement de fausses conclusions médico-légales. Tirer profit de la demande d'expertise médico-légale pour créer des difficultés et entraver le processus judiciaire. Abuser de la demande d'expertise médico-légale dans le cadre d'une procédure pénale pour se substituer à l'enquête et au ministère public dans l'accomplissement de son obligation de preuve.

- Entraver ou entraver le travail des experts médico-légaux. Inciter, menacer ou contraindre les experts médico-légaux à tirer de fausses conclusions.

PHAN THAO

Source : https://www.sggp.org.vn/quoc-hoi-thong-qua-2-luat-ve-ly-lich-tu-phap-va-giam-dinh-tu-phap-post827094.html