Droits et obligations des personnes travaillant à bord

L’article 74 de la loi sur la pêche stipule les droits et obligations des membres d’équipage et des personnes travaillant à bord des navires comme suit :

1. Les membres d’équipage et les personnes travaillant sur les navires de pêche doivent remplir les conditions suivantes lorsqu’ils travaillent sur les navires de pêche :

a) En tant que citoyen vietnamien, les étrangers sont autorisés à travailler sur des bateaux de pêche ;

b) Être muni d’une carte d’identité, d’une carte de citoyen, d’un passeport ou d’autres documents d’identification prescrits ;

c) Satisfaire aux exigences en matière de santé et d’âge de travail ;

d) Posséder un diplôme ou un certificat professionnel approprié au poste.

2. Les membres d’équipage et les personnes travaillant sur les navires de pêche ont les droits suivants :

a) Se voir garantir un régime de travail, des droits et des intérêts légaux lors du travail sur les navires de pêche conformément aux dispositions du droit du travail ;

b) Refuser de travailler sur un navire de pêche si celui-ci ne répond pas aux exigences de sécurité ;

c) Être affecté à un poste approprié sur un navire de pêche.

3. Les membres d’équipage et les personnes travaillant sur les navires de pêche ont les obligations suivantes :

a) Se conformer aux dispositions de la loi vietnamienne et des traités internationaux auxquels la République socialiste du Vietnam est partie ;

b) Se conformer aux ordres du capitaine ; prévenir de manière proactive les accidents pour soi-même, les membres de l’équipage, les personnes travaillant sur les navires de pêche et les incidents sur les navires de pêche ;

c) Aviser immédiatement le capitaine ou la personne de service lorsqu’il découvre une situation dangereuse sur un navire de pêche ;

d) Se conformer aux lois du travail.

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural prescrit les titres et les devoirs en fonction des titres ; la taille de l'équipage des navires de pêche ; les normes professionnelles et les certificats professionnels des membres d'équipage ; l'enregistrement et le répertoire de l'équipage ; les normes pour les membres d'équipage étrangers travaillant sur les navires de pêche vietnamiens.

Source: https://nld.com.vn/thong-tin-phap-luat-quyen-va-nghia-vu-cua-nguoi-lam-viec-tren-tau-196240525192318601.htm