Terre du patrimoine rayonnante

Le dernier jour de l'année du Chat, alors que tout le monde se concentre sur le Nouvel An traditionnel, nous sommes venus à Can Loc ( Ha Tinh ) pour ressentir plus profondément les grandes valeurs de la terre du patrimoine, et pour apprécier davantage les personnes qui embellissent les montagnes et les rivières de notre patrie, hier et aujourd'hui.

Le dernier jour de l'Année du Chat, alors que tout le monde se concentre sur le Nouvel An traditionnel, nous sommes allés à Can Loc (Ha Tinh) pour ressentir plus profondément les grandes valeurs de la terre patrimoniale et pour apprécier davantage les personnes qui embellissent les montagnes et les rivières de notre patrie, hier et aujourd'hui.

La région de Trao Nha (aujourd'hui Nghen, province de Can Loc) a abrité la célèbre famille Ngo pendant de nombreuses générations. Vers le XVe siècle, cette famille s'y installa et devint un puissant clan militaire. Notamment, Cao Quan Cong Ngo Phuc Van (1577-1652), de la septième génération, fut nommé général adjoint du camp militaire de Trung Nhue, avec le titre de Thai Bao. Ngo Phuc Van eut dix fils qui furent anoblis ducs et marquis. Sous la dynastie Tay Son, la famille Ngo compta soixante ducs à travers le pays, dont dix-huit pour la famille Ngo de Trao Nha. En 2016, l'Organisation des archives du Vietnam a établi un record pour la famille Ngo de Trao Nha, avec trois distinctions : la famille ayant le plus grand nombre de ducs (18) ; la famille ayant compté huit générations consécutives ayant reçu le titre de duc (de la cinquième à la douzième génération) ; La famille, dont les trois frères ont reçu le titre de duc le même jour, se trouve aujourd'hui au temple de la famille Ngo, un site historique national renommé, situé au sud de la route historique. Chaque année, des descendants et des touristes du monde entier viennent s'y recueillir.

Église Cao Quan Cong Ngo Phuc Van. Photo de Giang Nam

À côté de l'église de la famille Ngo se trouve la maison-mémorial de Ngo Xuan Dieu (1916-1985), célèbre poète vietnamien connu et aimé dans le monde entier. Bien qu'il ne soit pas né au Vietnam, l'âme du poète a toujours gardé un profond amour et une grande gratitude pour cette « terre étroite et aride », sa patrie, et plus particulièrement pour la région de Tuy Phuoc-Binh Dinh, où il est né. « Deux toits de Deo Ngang, un fil rouge » a façonné le caractère et l'âme de ce grand poète, auteur d'un héritage poétique de plus d'un demi-siècle, notamment de poèmes d'amour. Malgré sa disparition il y a de nombreuses années, les poèmes, les photos et les écrits de celui qui écrivait sous le pseudonyme de Trao Nha continuent d'émouvoir.

Merci maîtresse, merci maman de m'avoir donné la vie

Merci professeur d'avoir surmonté Deo Ngang malgré tout !

Merci maman d'aimer le peuple Nghe An

Le sang des deux régions se mélange donc.

Maison commémorative et objets souvenirs du poète Ngo Xuan Dieu. Photo de Giang Nam

Cette terre de Can Loc est ainsi faite : héros, généraux, écrivains et poètes ont toujours fait la renommée du Vietnam. Face à l'ennemi, ils étaient soldats, généraux ; en temps de paix , ils étaient poètes. Certains, animés d'une grande ambition, furent à la fois généraux et poètes, à l'instar de Dang Dung (commune de Tung Loc), auteur de deux vers célèbres : « Quoc thu ve bao dau tien bach / Ky do long tuyen dai nguyet ma » (La vengeance pour la patrie n'est pas encore accomplie, mes cheveux ont blanchi / Combien de fois ai-je aiguisé mon épée à l'ombre de la lune couchante !). Les qualités des lettrés qui se consacraient à la littérature et aux études se mêlaient toujours au patriotisme, à la loyauté, au soutien du roi et au service de la patrie, à l'ouverture du pays à l'éducation, à la création, à la transmission et à la préservation du patrimoine culturel. Des exemples typiques sont La Son Phu Tu Nguyen Thiep, Nguyen Huy Oanh, Nguyen Huy Tu, Nguyen Huy Ho au 18ème siècle...

Au XXe siècle, la terre natale héroïque et érudite de Can Loc s'est forgée une réputation légendaire, avec des noms de lieux et de villages, célèbres pour leurs montagnes et leurs rivières, comme le village de K130, le carrefour de Dong Loc et le pont de Nhe… Ces jeunes gens de vingt ans, partis au combat pour la patrie, consacrant leur jeunesse à la construction de routes, étaient aussi des âmes poétiques. Nombreux sont ceux qui, à la lecture de la lettre de Vo Thi Tan, chef d'escouade de l'unité A4-C552 TNXP, adressée à sa mère, ont partagé la même pensée : sans la guerre, elle aurait sans doute été écrivaine ou poétesse. Ses mots, venus du plus profond de son cœur, ont touché des millions de personnes : « La route unit nos âmes et nos esprits. Tandis que le ciel s'assombrit, les véhicules chargés du lourd amour pour l'arrière roulent vers le front… Leurs bombes et leurs balles peuvent ébranler les montagnes et les forêts, mais ne peuvent ébranler nos cœurs. »

Les habitants de la commune de Kim Song Truong (district de Can Loc) ont reçu le certificat de reconnaissance des documents Han Nom du village de Truong Luu en tant que patrimoine documentaire du Programme Mémoire du monde pour la région Asie-Pacifique (photo de gauche). Les autorités du district de Can Loc ont remis des certificats de mérite aux personnes ayant contribué à la constitution et à l'achèvement du dossier des documents Han Nom du village de Truong Luu (photo de droite). Photo : Giang Nam

La qualité de « l'épée dans le dos, la main douce avec la plume fleurie » du peuple Can Loc a grandement contribué à glorifier l'histoire du pays, à créer et à cultiver des valeurs culturelles, afin que les générations actuelles et futures puissent connaître trois éléments du patrimoine documentaire de la mémoire mondiale dans la région Asie-Pacifique : le Hoang Hoa Su Trinh Do, les estampes de l'école de Phuc Giang, les documents Han Nom du village de Truong Luu ; le chant Truong Luu Vi Phuong Vai (un genre de chant du Nghe Tinh Vi et du Giam - un patrimoine immatériel représentatif de l'humanité) et des vestiges historiques et culturels célèbres.

Au début du printemps 2024, nous sommes retournés à Can Loc pour mieux appréhender les valeurs culturelles et humaines de ce lieu. Empruntant la route historique qui traverse le carrefour de Dong Loc, nous avons retrouvé le verger d'orangers de Thuong Loc. La campagne environnante, autrefois dévastée par les bombardements ennemis, rayonne aujourd'hui d'une vitalité exceptionnelle. Les habitants, profondément attachés à leur terre natale et à celle de leurs ancêtres, ont su révéler tout son potentiel, transformant à force de labeur et d'efforts les collines jadis désolées en vastes champs d'orangers et de pamplemoussiers, embaumant le terroir.

M. Nguyen Xuan Dieu, président du comité populaire de la commune de Thuong Loc, nous a fièrement déclaré, tout en nous conduisant à travers les vastes collines d'orangers : « Le territoire de Thuong Loc est cinq fois plus grand que celui des autres communes. La commune entière compte une superficie d'orangers et de pamplemoussiers allant jusqu'à 310 hectares (dont 170 hectares destinés à la vente) ; 6 coopératives de production et de commerce ; 7 produits sont reconnus comme OCOP (dont 5 sont des oranges). »

L'orange de Thuong Loc est une spécialité réputée, appréciée des consommateurs de la province et d'ailleurs. Photo : Giang Nam

Ces dernières années, les oranges de Thuong Loc ont conquis les consommateurs de tout le pays et ont obtenu une indication géographique protégée (IGP). Les orangeraies chargées d'oranges sont devenues une destination idéale pour le tourisme de plein air. De nombreuses agences de voyages proposent des circuits organisés, comme Thanh Sen Travel Company et la coopérative Tra Son. La commune développe actuellement un projet de village de tourisme expérientiel, car la route Can Loc - Huong Khe est magnifique, bordée de vergers d'orangers savoureux et située à proximité du célèbre carrefour de Dong Loc.

La coopérative Tra Son (Can Loc) participe à la Foire industrielle et commerciale du delta du fleuve Rouge - Hai Phong en 2023. Photo fournie par

Nous nous sommes arrêtés au village d'Anh Hung, un nom qui évoque l'époque héroïque et loyale de cette terre. La ferme d'oranges Hien Thanh est l'une des cinq exploitations qui produisent de délicieuses oranges ici. Avec des centaines d'orangers des deux variétés – oranges croquantes et oranges citronnées –, les oranges Hien Thanh sont réputées dans tout le pays. C'est la pleine saison, et les arbres, grands ou petits, sont chargés de fruits dorés. En savourant ces oranges sucrées, nous sommes encore plus reconnaissants envers ceux qui ont tant apporté à leur pays. Mme Phan Thi Hien, la propriétaire de la ferme, nous a confié : « Pendant la saison des récoltes, de nombreux groupes de visiteurs viennent admirer le verger, prendre des photos et acheter des oranges. Les oranges croquantes sont délicieusement sucrées en bouche. Le prix à la production est de 65 000 à 70 000 VND/kg, un peu plus élevé à l'approche du Têt. Les oranges douces et les citronnées sont moins chères (35 000 à 40 000 VND/kg). »

M. Dieu a également déclaré : « Outre les oranges Hien Thanh, Thuong Loc produit également des oranges Trach Mai, Tra Son et Dong Uyen d’excellente qualité. La coopérative de production et de commerce de Tra Son a investi dans des machines à ozone pour éclaircir les oranges et les conditionner en vue de leur exportation vers toutes les régions à des prix variant de 90 000 à 100 000 VND/kg. Les oranges Tra Son sont reconnues comme produits OCOP quatre étoiles. »

Vue panoramique de la pagode Huong Tich (commune de Thien Loc). Photo de : Dinh Nhat

Nous avons quitté Thuong Loc pour nous diriger vers Thien Loc. Il restait encore près d'un mois avant l'ouverture du festival de la pagode Huong Tich, mais l'atmosphère était déjà animée. Tout au long du chemin, des fleurs violettes illuminaient le ciel. La terre légendaire où la princesse des Trois Enfants du roi Trang Vuong du pays de So vint pratiquer sa religion et atteindre l'illumination, devenant le bodhisattva Quan The Am pour sauver tous les êtres vivants, et la pagode Huong Tich, dissimulée derrière d'épaisses brumes au sommet du mont Hong, attiraient de plus en plus de touristes venus de près ou de loin. Outre la pagode Huong Tich, le site historique de Thuong Tru (commune de Thien Loc), où fut établi le Comité provincial du Parti de Ha Tinh à la fin des années 1930, le carrefour de Nghen, le site historique spécial du carrefour de Dong Loc, l'ancien village de Truong Luu, le temple de la famille Nguyen Huy, le temple Nguyen Thiep (commune de Kim Song Truong), la maison commémorative de Xuan Dieu, la colline orange de Thuong Loc… sont autant de destinations touristiques célèbres.

Le carrefour en T de Dong Loc, un lieu chargé d'histoire et de culture, qui a inspiré des générations de Vietnamiens. Photo : Giang Nam

M. Nguyen Tien Dung, vice-président du Comité populaire du district de Can Loc, a déclaré : « La résolution du 36e Congrès du Parti du district a fixé comme objectif de faire du tourisme un secteur économique moteur. Le district compte 89 sites historiques, dont 19 classés monuments historiques nationaux, 70 classés monuments historiques provinciaux, 1 monument historique national spécial et 3 inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. Ce patrimoine recèle un potentiel considérable pour le développement des services touristiques, un élément clé du développement socio-économique du district. Can Loc a mis en place un projet de valorisation du patrimoine pour développer le tourisme culturel, axé sur la création de produits touristiques tels que des circuits, des itinéraires de tourisme culturel et historique, du tourisme spirituel et du tourisme expérientiel, afin d’enrichir l’offre et d’attirer les touristes sur les terres patrimoniales de Can Loc. Parallèlement, le projet du village du patrimoine culturel de Truong Luu est mené à bien afin d’en faire un pôle d’attraction touristique majeur. »

Le printemps est de retour au pays, à la terre natale, dans la campagne bien-aimée de Can Loc. Chaque pas sur cette terre nous transporte dans un passé glorieux, nous imprègne des parfums de la nature et de l'amour des gens qui s'y côtoient aujourd'hui. Sous l'immensité du ciel bleu, au milieu des mille et un bruits printaniers, cette terre ancestrale resplendit, s'éveillant de couleurs nouvelles.

Contenu : Minghui

Photo : Giang Nam - le meilleur

Conception : Khoi Nguyen

1:22:01:2024:08:30

Source: https://baohatinh.vn/ve-ha-tinh/rang-ngoi-mien-dat-di-san/260468.htm