En décembre, ces personnes devront changer leur permis de conduire sous peine d'amende.

Lorsqu'il utilise ou exerce une activité sous la gestion d'une autorité ou d'un organisme compétent, l'exécutant doit obtenir le consentement de ces organismes, et ce consentement est souvent exprimé par le biais d'un document appelé licence.

L'utilisation et le contrôle des véhicules sur la route relèvent de la compétence des autorités étatiques. Par conséquent, toute personne souhaitant conduire un véhicule doit être titulaire d'un permis de conduire. Ce permis est délivré aux candidats ayant réussi l'examen évaluant leur niveau et leur aptitude à la conduite. L'autorité compétente reconnaît alors leur capacité à utiliser un véhicule dans le cadre de la circulation et comme outil de contrôle des conducteurs.

Ainsi, on peut comprendre qu'un permis de conduire est un type de diplôme ou de certificat délivré par un organisme d'État ou une autorité compétente à une personne spécifique lui permettant de conduire, de circuler et de participer à la circulation de véhicules à moteur de tous types, tels que des motos, des voitures, des camions, des autobus, des voitures particulières ou d'autres types de véhicules sur les voies publiques, après avoir réussi un test d'évaluation des capacités.

Le permis de conduire est un document essentiel que tout conducteur doit avoir en sa possession lorsqu'il circule sur la route. Chaque type de permis a une durée de validité précise, clairement définie par la loi. Conduire avec un permis expiré constitue une infraction et peut entraîner des sanctions administratives.

L’article 17 de la circulaire 12/2017/TT-BGTVT, modifiée par la circulaire 01/2021/TT-BGTVT, précise la période de validité d’un permis de conduire comme suit :

- Les permis de conduire de catégorie A1, A2, A3 n'ont pas de date d'expiration.

- Le permis de conduire de classe B1 est valable jusqu'à ce que le conducteur ait 55 ans (femme) et 60 ans (homme) ; dans le cas où le conducteur a plus de 45 ans (femme) et plus de 50 ans (homme), le permis de conduire est délivré pour une période de 10 ans à compter de la date de délivrance.

- Le permis de conduire de catégorie A4, B2 est valable 10 ans à compter de sa date d'émission.

- Les permis de conduire de catégories C, D, E, FB2, FC, FD, FE sont valables 5 ans à compter de la date de délivrance.

La période de validité d'un permis de conduire est inscrite sur celui-ci ; le titulaire peut la consulter et savoir quand il doit en demander le renouvellement.

Les permis de conduire à durée de validité limitée doivent être renouvelés. Si la date d'expiration est inférieure à trois mois, le permis de conduire pourra être renouvelé.

Conformément à l'article 36, paragraphe 3, de la présente circulaire, si le permis de conduire expire depuis plus de 3 mois, les personnes concernées devront repasser l'examen pour obtenir un nouveau permis, et plus précisément :

- Les titulaires d'un permis de conduire expiré depuis 3 mois à moins d'un an doivent repasser l'examen théorique.

- Les titulaires d'un permis de conduire expiré depuis un an ou plus doivent repasser les examens théorique et pratique.

Ainsi, conformément à la réglementation, les personnes titulaires d'un permis de conduire délivré jusqu'en décembre 2023, soit il y a 10 ans, doivent le changer pour un permis de conduire de classe A4 ou de classe B2 délivré en décembre 2013.

De plus, il y a 3 groupes de personnes dont le permis de conduire de 5 ans doit être renouvelé en décembre 2023 : les titulaires d’un permis de conduire de classe C, D ou E délivré en décembre 2018 ; en décembre 2023, cela fera exactement 5 ans et leur permis devra être renouvelé.

Conformément au Code de la route, toute personne circulant sur les routes doit être munie d'un permis de conduire valide. Par conséquent, toute personne conduisant un véhicule avec un permis de conduire expiré s'expose à des sanctions.

Conformément à l'article 21 du décret 100/2019/ND-CP, les sanctions pour conduite d'un véhicule avec un permis de conduire expiré sont les suivantes :

- Une amende de 5 000 000 à 7 000 000 VND sera infligée aux conducteurs de voitures, de tracteurs et de véhicules similaires qui commettent l'un des actes suivants :

- Posséder un permis de conduire, mais il a expiré depuis moins de 3 mois ;

- Posséder un permis de conduire international délivré par les pays participant à la Convention de 1968 sur la circulation routière (à l'exception des permis de conduire internationaux délivrés par le Vietnam) mais ne pas être en possession d'un permis de conduire national ;

- Utilisation d'un permis de conduire invalide (Le permis de conduire comporte un numéro vierge imprimé au verso qui ne correspond pas au dernier numéro vierge enregistré dans le système d'information de gestion des permis de conduire).

- Une amende de 10 000 000 à 12 000 000 VND sera infligée aux conducteurs de voitures, de tracteurs et de véhicules similaires qui commettent l'un des actes suivants :

+ Posséder un permis de conduire qui n’est pas adapté au type de véhicule conduit ou un permis de conduire expiré depuis 3 mois ou plus ;

+ Ne pas posséder de permis de conduire ou utiliser un permis de conduire non délivré par une autorité compétente ou utiliser un permis de conduire effacé.

Selon les critères établis, la conduite avec un permis expiré est passible d'une amende de 5 à 7 millions de VND si le permis est expiré depuis moins de trois mois, et de 10 à 12 millions de VND si le permis est expiré depuis trois mois ou plus.

Minh Hoa (t/h)

Source