Le numéro d'identification personnel remplace le code fiscal à compter du 1er juillet ; que faut-il noter ?

(Dan Tri) - Le numéro d'identification du représentant d'un ménage, d'un ménage d'affaires ou d'une entreprise individuelle sera utilisé à la place du code fiscal à partir du 1er juillet.

Conformément à la circulaire n° 86, à compter du 1er juillet, les citoyens vietnamiens utiliseront un numéro d'identification personnel (NIP) en remplacement de leur numéro fiscal. Les NIP des représentants des ménages, des entreprises familiales et des entreprises individuelles seront également utilisés en remplacement de leur numéro fiscal.

Le Département des impôts ( ministère des Finances ) a récemment publié des indications générales concernant ces changements. Les contribuables n'ayant jamais obtenu de numéro d'identification fiscale, s'ils exercent une activité commerciale à titre individuel et sont soumis à l'immatriculation fiscale en même temps qu'à l'immatriculation de leur entreprise, devront effectuer les démarches d'immatriculation auprès du service d'immatriculation des entreprises conformément à la réglementation en vigueur.

Par ailleurs, les particuliers et les représentants des ménages non professionnels devront s'immatriculer auprès des services fiscaux avant d'être redevables de l'impôt sur le revenu. Lors de leur inscription, les contribuables devront fournir avec exactitude trois informations essentielles : leurs nom et prénom, leur date de naissance et leur numéro d'identification fiscale.

Ces informations doivent correspondre aux données de la base de données nationale de la population. Dès la délivrance du certificat d'immatriculation de l'entreprise ou dès que la cohérence des informations est confirmée, le numéro d'identification personnel sera officiellement utilisé comme code fiscal.

À partir du 1er juillet, utilisez les numéros d'identification personnels au lieu des codes fiscaux (Photo : Do Linh).

Pour les cas ayant bénéficié d'un code fiscal avant le 1er juillet, si les informations correspondent à la base de données nationale de la population, l'administration fiscale passera proactivement à l'utilisation des numéros d'identification personnels sans imposer de démarches administratives supplémentaires aux personnes concernées.

À compter du 1er juillet, le numéro d'identification personnel remplacera complètement l'ancien code fiscal pour l'ajustement et le complément des obligations fiscales découlant de ces obligations, ainsi que pour le suivi et la gestion des informations relatives à l'enregistrement des déductions pour personnes à charge.

Cependant, si les informations d'immatriculation fiscale ne correspondent pas aux données nationales, le code fiscal sera mis en attente de mise à jour. Dans ce cas, les entreprises, les ménages et les particuliers doivent procéder à la mise à jour de leurs informations d'immatriculation fiscale afin de synchroniser les données. Une fois la mise à jour effectuée, le nouveau numéro d'identification fiscale remplacera l'ancien, permettant ainsi de continuer à s'acquitter des obligations fiscales.

Pour les personnes physiques auxquelles sont attribués plusieurs codes fiscaux, l'administration fiscale exige la mise à jour du numéro d'identification personnel (NIP) de chaque code afin de les fusionner en un seul. Les contribuables peuvent ensuite consulter les informations relatives à leurs anciens codes fiscaux et à leurs obligations via le système fiscal électronique grâce à un compte d'identification électronique de niveau 2 (VNeID).

Les factures, les bons et les documents fiscaux créés sous les anciens codes fiscaux peuvent continuer à être utilisés sans qu'il soit nécessaire de modifier les informations.

Concernant les entreprises familiales et les particuliers exerçant une activité professionnelle à leur propre établissement, à compter du 1er juillet, l'administration fiscale ne délivrera plus de code fiscal distinct pour chaque établissement. Désormais, le représentant de l'entreprise familiale utilisera un numéro d'identification personnel unique pour s'acquitter de ses obligations fiscales sur le lieu d'exercice de l'activité. Les codes fiscaux d'établissement précédemment attribués seront automatiquement convertis en numéros d'identification personnels, sans aucune démarche supplémentaire.

Les autorités fiscales examinent et harmonisent toutes les données fiscales personnelles afin de garantir une transition fluide et conforme au calendrier prévu pour l'utilisation des numéros d'identification personnels. Parallèlement, les contribuables doivent suivre attentivement les notifications des autorités fiscales afin de mettre à jour leurs informations sans délai.

Pour les déclarations fiscales, les factures et autres documents, à compter du 1er juillet de cette année, les contribuables devront saisir leur numéro d'identification personnel dans la section « MST », conformément à la réglementation. Cette modification n'altère ni la nature des transactions ni les obligations fiscales, mais exige l'utilisation correcte du nouveau code normalisé.

Source : https://dantri.com.vn/kinh-doanh/so-dinh-danh-ca-nhan-thay-ma-so-thue-tu-ngay-17-can-luu-y-gi-20250621230213086.htm