Renforcer la coopération et le développement durable

Le vice-ministre Do Hung Viet a hautement apprécié l'importance du mécanisme de consultation politique dans l'examen et la promotion de la mise en œuvre des accords entre les dirigeants de haut rang, le renforcement de la coopération entre les deux ministères des Affaires étrangères et l'échange de vues sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun.

Le vice-ministre permanent Albert Chua a affirmé que le Vietnam est un partenaire important de Singapour dans la région ; les mécanismes de coopération bilatérale entre les deux pays, y compris le mécanisme de consultation politique, ont activement contribué à la mise en œuvre efficace du partenariat stratégique Vietnam-Singapour.

Les deux parties ont convenu que le partenariat stratégique Vietnam-Singapour s'est approfondi et est devenu plus efficace dans tous les domaines de coopération. Les échanges et contacts entre délégations de haut niveau ont été maintenus à une fréquence élevée ; les relations entre les deux partis au pouvoir se sont bien développées, avec l'extension du programme de formation des cadres moyens et supérieurs du Parti communiste vietnamien à Singapour.

Les deux Premiers ministres ont également instauré un mécanisme de réunion annuelle lors de leur participation conjointe à des conférences multilatérales afin d'examiner et de discuter de l'orientation générale de la coopération entre les deux pays. La coopération économique demeure un pilier essentiel des relations bilatérales ; Singapour est le deuxième investisseur au Vietnam avec 3 742 projets, pour un montant total de plus de 80 milliards de dollars. Parmi ces réalisations, on peut citer les contributions importantes de 18 parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) répartis dans 13 provinces et villes du Vietnam. La coopération dans d'autres domaines importants tels que la défense, la sécurité, l'éducation, la culture et les échanges interpersonnels est considérée comme essentielle au développement, contribuant ainsi à renforcer la compréhension mutuelle entre les peuples des deux pays.

Concernant l'orientation future, les deux parties ont convenu de coordonner étroitement et de promouvoir la mise en œuvre effective des accords entre les dirigeants des deux pays ; de bien préparer les échanges et les contacts de haut niveau, en premier lieu le mécanisme de réunion annuelle entre les deux Premiers ministres ; de renforcer les liens entre les deux économies, d'approfondir la coopération dans d'autres domaines importants tels que l'éducation, la culture, le tourisme, les échanges interpersonnels, etc., contribuant ainsi à porter bientôt les relations entre les deux pays à un nouveau niveau.

Les deux parties ont affirmé qu'elles se coordonneront pour promouvoir la mise en œuvre du Partenariat pour l'économie numérique et l'économie verte et de l'Accord-cadre sur la connexion des deux économies afin de créer des percées dans de nouveaux domaines tels que l'économie circulaire, la transformation numérique, l'innovation, l'énergie verte, le développement durable, etc.

Le vice-ministre Do Hung Viet espère qu'il y aura davantage de zones VSIP de nouvelle génération, intelligentes et vertes au Vietnam ; a proposé que Singapour continue de soutenir le Vietnam dans l'amélioration de la qualité des ressources humaines, en particulier des fonctionnaires de niveau stratégique ; de maintenir et d'augmenter le nombre de bourses pour le Vietnam ; de former les ressources humaines au processus de transformation numérique, en particulier dans les domaines de la cybersécurité, de la migration des flux de données, de l'intelligence artificielle ; et de soutenir le Vietnam dans la recherche et la construction d'un modèle de centre national d'innovation en science des données.

Français Le vice-ministre Albert Chua espère que les deux parties se coordonneront pour promouvoir la coopération dans de nouveaux domaines tels que l'énergie propre, y compris l'énergie éolienne ; l'échange de crédits carbone pour atteindre l'objectif de zéro émission nette d'ici 2050. Heureux de la nouvelle selon laquelle le Vietnam est devenu le plus grand fournisseur de riz de Singapour au cours des six premiers mois de 2024, le vice-ministre Albert Chua a suggéré que les deux parties renforcent la coopération en matière d'importation et d'exportation agricoles, contribuant ainsi à assurer la sécurité alimentaire ; promouvoir la connectivité aérienne pour développer l'économie, le commerce et le tourisme ; affirmer que Singapour élargira efficacement les programmes de formation en gestion pour le Vietnam tels que « Gouvernance pour les dirigeants » ou « Leaders potentiels ».

Vue de la séance de consultation politique.

Les deux parties ont discuté des questions internationales et régionales d'intérêt commun et ont convenu que la coopération sous-régionale joue un rôle important dans le développement de la communauté de l'ASEAN et le développement durable de la région. Elles ont convenu de maintenir des consultations et de coordonner activement avec les pays membres de l'ASEAN afin d'élaborer des stratégies pour mettre en œuvre la Vision communautaire de l'ASEAN à l'horizon 2045, de promouvoir davantage le rôle central de l'ASEAN dans les questions régionales ; de promouvoir la solidarité, l'unité et le développement durable de l'ASEAN, sur la base des principes et normes de conduite établis ; et d'améliorer et d'innover les méthodes de travail pour une ASEAN autonome, capable de s'adapter aux opportunités et aux défis futurs.

Les deux parties ont également partagé leurs évaluations et leur détermination à faire de la mer de l'Est une mer de paix, de coopération et de développement ; en collaboration avec les pays de l'ASEAN, mettre en œuvre sérieusement et pleinement la Déclaration DOC, s'efforçant de parvenir bientôt à un Code de conduite (COC) de qualité, efficace et efficient, conformément au droit international et à la CNUDM de 1982.

Le vice-ministre Do Hung Viet a également demandé à Singapour d'accorder une attention, un soutien et une participation de haut niveau au Forum ASEAN Future 2025 au Vietnam pour échanger des idées et des initiatives visant à soutenir la coopération régionale.

* À cette occasion, le vice-ministre Do Hung Viet a rendu visite au ministre singapourien des Affaires étrangères, Vivian Balakrishnan. Ce dernier a félicité le Vietnam à l'occasion de sa 79e fête nationale et a réitéré ses sincères condoléances au gouvernement et au peuple vietnamiens pour le décès du regretté secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Le ministre singapourien des Affaires étrangères a adressé ses félicitations et affirmé qu'il continuerait de coopérer étroitement avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son afin de promouvoir le partenariat stratégique Singapour-Vietnam et de le développer vigoureusement dans tous les domaines. Exprimant son admiration pour les remarquables et solides réalisations du Vietnam en matière de développement socio-économique depuis son indépendance,

La ministre Vivian Balakirshan a affirmé que le Vietnam avait toujours été un partenaire important et fiable de Singapour, tant sur le plan bilatéral que régional. Évoquant les accords conclus entre les deux pays lors de visites de haut niveau, la ministre Vivian Balakrishan a suggéré que les ministères des Affaires étrangères des deux pays collaborent étroitement avec les ministères et services concernés afin de promouvoir la coopération dans tous les domaines, notamment le rapprochement des économies des deux pays et l'ouverture de nouveaux territoires, et ainsi porter rapidement les relations bilatérales à un niveau supérieur.

Source : https://nhandan.vn/tham-khao-chinh-tri-viet-nam-singapore-lan-thu-16-post828514.html