Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le renforcement de la coopération entre le Vietnam et la province du Nord du Sri Lanka ouvre de nombreuses opportunités de connexion locale.

Du 17 au 19 novembre, l'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, et des membres du personnel de l'ambassade ont visité et travaillé dans la province du Nord du Sri Lanka.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/11/2025

Au cours de ce voyage de travail, la délégation a rendu une visite de courtoisie au gouverneur Nagalingam Vethanayahan ; a travaillé avec les dirigeants des départements et des branches provinciales et a discuté avec des représentants de la communauté d'affaires locale afin de promouvoir la coopération économique et commerciale et d'explorer le potentiel d'investissement dans la région.

Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh miền Bắc Sri Lanka
L'ambassadrice Trinh Thi Tam et sa délégation ont travaillé avec le gouverneur de la province du Nord et les dirigeants des départements, branches et secteurs provinciaux.

Le 17 novembre, lors d'une visite de courtoisie au gouverneur et en collaboration avec les dirigeants des départements, des directions et des secteurs de la province, l'ambassadrice Trinh Thi Tam a félicité la province pour ses réalisations en matière de reprise et de développement économiques, de garantie de la sécurité et de l'ordre social, de mise en œuvre des politiques de sécurité sociale et d'amélioration des conditions de vie de la population.

L'ambassadeur a exprimé son intérêt pour les possibilités de coopération entre le Vietnam et la province, notamment dans les domaines où la province possède des atouts tels que l'agriculture , l'aquaculture, l'élevage, le tourisme, le commerce et l'investissement ; et a par la même occasion pris connaissance des besoins et des souhaits de la province en matière de coopération avec le Vietnam.

L'ambassadeur a également déclaré que, dans le contexte du développement positif des relations entre le Vietnam et le Sri Lanka, les collectivités locales des deux pays doivent renforcer leurs liens, leur coopération et se soutenir mutuellement afin de promouvoir leurs potentiels et leurs atouts, contribuant ainsi au renforcement des relations bilatérales.

Le gouverneur Nagalingam Vethanayahan a déclaré que la province du Nord du Sri Lanka est stratégiquement située, reliant l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est ; qu'elle possède d'abondantes ressources, notamment des terres fertiles et un long littoral, offrant de nombreux atouts pour le développement de l'agriculture, de l'élevage, de la pêche et de l'aquaculture, du tourisme ; de l'élevage laitier et de la transformation du lait, la région produisant et fournissant notamment de grandes quantités de lait de vache à d'autres provinces du Sri Lanka.

La province privilégie actuellement les investissements dans le développement de parcs industriels, de zones économiques spéciales et d'infrastructures de transport et de logistique afin d'attirer les investissements étrangers. Les autorités provinciales invitent les entreprises vietnamiennes à explorer les possibilités de coopération, notamment dans les secteurs où la province a de grands besoins, tels que la transformation des produits agricoles et aquatiques destinés à l'exportation, le développement des infrastructures, l'éducation, la santé et les énergies renouvelables.

Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh miền Bắc Sri Lanka
L'ambassadeur Trinh Thi Tam s'entretient avec le gouverneur de la province du Nord, Nagalingam Vethanayahan.

Le 18 novembre, dans le cadre du plan de mise en œuvre de la diplomatie économique pour 2025, l'ambassade a coordonné avec la Chambre de commerce de Jaffna l'organisation d'un séminaire à destination des entreprises de la province du Nord afin de présenter l'environnement des investissements et des affaires au Vietnam.

Parallèlement, explorer les opportunités et le potentiel de coopération entre les entreprises des deux pays dans les domaines de l'agriculture de pointe, de l'agroalimentaire, de la construction, de la logistique, de l'énergie et du tourisme.

Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
L'ambassadrice Trinh Thi Tam prend la parole lors d'un forum d'affaires à Jaffna, dans la province du Nord du Sri Lanka.

Lors du séminaire, l'ambassadrice Trinh Thi Tam a souligné que le Vietnam bénéficie d'un environnement d'investissement stable, d'infrastructures modernes, de ressources humaines de haute qualité et d'un vaste réseau d'accords de libre-échange, ce qui en fait une destination attrayante pour les entreprises internationales en général et les entreprises sri-lankaises en particulier.

L'ambassadeur a également réaffirmé que lors de la visite d'État du président Dissanayake au Vietnam en mai 2025, les deux parties s'étaient engagées à porter prochainement le volume des échanges commerciaux bilatéraux à 1 milliard de dollars américains, ce qui nécessiterait des efforts considérables de la part des ministères, des administrations et des milieux d'affaires des deux pays.

L'ambassadeur a affirmé que l'ambassade est toujours prête à fournir les informations pertinentes et à soutenir les entreprises des deux pays afin de favoriser les échanges et la coopération.

Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
Entreprises participant au séminaire.

Les entreprises locales apprécient le potentiel et l'attractivité du marché vietnamien et souhaitent en savoir plus sur l'environnement, les politiques et les opportunités d'investissement au Vietnam.

Dans le même temps, il s'est dit optimiste quant aux informations selon lesquelles il existe actuellement 30 projets d'investissement sri-lankais au Vietnam, d'une valeur de plus de 43 millions de dollars américains, et que de plus en plus d'entreprises des deux pays s'intéressent aux marchés respectifs.

En conséquence, en moyenne, chaque mois environ 1 000 Sri Lankais viennent au Vietnam pour explorer des opportunités d'affaires ou de tourisme et 300 Vietnamiens visitent le Sri Lanka.

Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
Délégués prenant la parole lors du séminaire.

En outre, les entreprises provinciales ont également exprimé l'espoir que les entreprises vietnamiennes joueraient un rôle actif et proactif dans la recherche, l'étude et l'investissement dans la province du Nord du Sri Lanka, dans un contexte où le Sri Lanka en général et la province du Nord du Sri Lanka en particulier sont confrontés à de nombreuses difficultés en raison des conséquences de la crise financière et économique.

De nombreux avis suggèrent qu'une coopération concrète est nécessaire dans l'immédiat, axée sur les domaines où le Vietnam possède des atouts et où les provinces du Nord connaissent une forte demande, notamment le développement agricole de haute technologie, la transformation des produits agricoles et aquatiques et l'aquaculture ; le Vietnam devrait accroître le partage d'expériences et de technologies, et soutenir le Sri Lanka en matière de formation professionnelle et de renforcement des capacités.

Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
Les délégués prennent des photos souvenirs au séminaire.

Ce voyage de travail a été fructueux et a contribué à renforcer la coopération entre le Vietnam et la province du Nord du Sri Lanka, tout en ouvrant de nombreuses perspectives de coopération et de développement des relations locales entre les deux pays. Cette initiative revêt une importance particulière cette année, alors que les deux pays célèbrent le 55e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques (1970-2025).

La province du Nord du Sri Lanka est la province la plus proche de l'Asie du Sud-Est au Sri Lanka. Avant la guerre civile, elle était prospère et contribuait à près de 50 % du PIB sri-lankais.

La guerre prolongée a dévasté l'économie de la province. Aujourd'hui, la province se redresse progressivement, mais le manque d'industries de soutien empêche d'accroître la valeur des produits locaux destinés à l'exportation.

Quelques photos de la visite et du travail de l'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, et du personnel de l'ambassade dans la province du Nord du Sri Lanka :

Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka
Tìm kiếm cơ hội thúc đẩy hợp tác tại tỉnh Miền Bắc Sri Lanka

Source : https://baoquocte.vn/tang-cuong-hop-tac-viet-nam-va-tinh-mien-bac-sri-lanka-mo-ra-nhieu-co-hoi-ket-noi-dia-phuong-334974.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.
Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations
Quatrième fois que je vois clairement et rarement la montagne Ba Den depuis Hô Chi Minh-Ville

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.

Actualités

Système politique

Locale

Produit