Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam et le Guangdong (Chine) renforcent leurs liens stratégiques et étendent leur coopération dans de nombreux domaines

Le 28 octobre, au siège du ministère des Affaires étrangères, le camarade Nguyen Minh Vu, membre suppléant du Comité central du Parti et vice-ministre permanent des Affaires étrangères, et le camarade Truong Quoc Tri, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-gouverneur de la province du Guangdong, en Chine, ont coprésidé la 9e Conférence sur la coordination de la coopération entre les ministères, les branches et les localités du Vietnam et de la province du Guangdong, en Chine.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế28/10/2025

Việt Nam-Quảng Đông (Trung Quốc) tăng cường kết nối chiến lược, mở rộng hợp tác trên nhiều lĩnh vực
Aperçu de la 9e Conférence sur la coordination entre les ministères, les secteurs et les localités du Vietnam et de la province du Guangdong, en Chine. (Photo : Thanh Long)

Ont assisté à la conférence : M. Nguyen Viet Dung, Consul Général du Vietnam à Guangzhou (Chine) ; des représentants des Ministères des Finances, de l'Industrie et du Commerce, de la Science et de la Technologie, de la Construction ; des localités telles que Hanoi, Ho Chi Minh-Ville, Quang Ninh, Hai Phong du Vietnam et des départements et branches concernés de la province du Guangdong.

Lors de la Conférence, dans une atmosphère d'amitié, de sincérité, de confiance et d'ouverture, les deux parties ont exprimé leur joie face à l'évolution positive des échanges et de la coopération entre les ministères, les branches et les localités du Vietnam et de la province du Guangdong depuis la 8e Conférence en 2022 jusqu'à présent, en particulier les échanges réguliers de délégations à tous les niveaux.

Lors de sa première visite en Chine en tant que secrétaire général, To Lam s'est rendu à Guangzhou. La coopération économique et commerciale s'est fortement intensifiée, le Guangdong demeurant la région chinoise avec le Vietnam en termes d' échanges commerciaux. Le volume des échanges bilatéraux a atteint 56,2 milliards de dollars en 2024, soit une hausse de 16,6 % par rapport à la même période de l'année précédente, maintenant ainsi un équilibre entre importations et exportations. Ces échanges représentent plus d'un cinquième du volume total des échanges bilatéraux entre le Vietnam et la Chine. Les échanges et la coopération dans les domaines culturel et régional ont continué d'être encouragés. Les deux parties ont également mené des discussions approfondies et se sont entendues sur de nombreuses orientations et mesures visant à renforcer leur coopération pour la période 2025-2027.

Việt Nam-Quảng Đông (Trung Quốc) tăng cường kết nối chiến lược, mở rộng hợp tác trên nhiều lĩnh vực
Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu et la délégation vietnamienne. (Photo : Thanh Long)

Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a félicité la province du Guangdong pour ses remarquables progrès en matière de développement socio-économique, soulignant le rôle et l'importance particulière de cette province dans les relations amicales entre les deux pays, tant pendant la période de lutte révolutionnaire précédente qu'au cours de la période actuelle ; affirmant que le Parti et l'État vietnamiens attachent toujours une grande importance aux échanges amicaux et à la coopération concrète entre les ministères, les branches et les collectivités locales du Vietnam et de la province du Guangdong, et sont prêts à les promouvoir afin qu'ils deviennent toujours plus approfondis et efficaces.

Le vice-ministre a suggéré que les deux parties encouragent les échanges et les contacts à tous les niveaux et a invité respectueusement les dirigeants de la province du Guangdong à participer au Forum économique d'automne qui se tiendra à Hô Chi Minh -Ville en novembre 2025 ; il a également suggéré de promouvoir la coordination des stratégies de développement entre le cadre des « Deux corridors, une ceinture » ​​et le plan de la « Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao » ; il a proposé que la province du Guangdong continue de faciliter l'expansion des importations de produits agricoles, forestiers et halieutiques ainsi que de fruits de haute qualité en provenance du Vietnam, et de faciliter la participation des entreprises des deux parties aux foires commerciales respectives ; il a suggéré d'accroître le partage d'expériences avec le Vietnam dans les domaines du développement de l'économie numérique, de l'innovation et du transfert de technologies, des infrastructures, notamment dans le domaine des transports urbains ; et de renforcer la coopération logistique.

Việt Nam-Quảng Đông (Trung Quốc) tăng cường kết nối chiến lược, mở rộng hợp tác trên nhiều lĩnh vực
Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu, chef de la délégation vietnamienne, a prononcé le discours d'ouverture. (Photo : Thanh Long)

Le Vietnam accueille favorablement les entreprises compétentes de la province du Guangdong qui souhaitent accroître leurs investissements au Vietnam dans des projets et des secteurs de haute technologie et respectueux de l'environnement, et participer à la construction et au développement des infrastructures vietnamiennes ; il espère que les deux parties favoriseront les échanges entre leurs populations, mettront en œuvre efficacement le programme « Voyage rouge de la jeunesse », renforceront la coopération culturelle, éducative et de formation professionnelle, accorderont la priorité à l'octroi de bourses d'études supplémentaires aux étudiants vietnamiens et intensifieront la promotion de l'amitié, contribuant ainsi à l'établissement de bases sociales solides pour les relations bilatérales.

De son côté, le vice-gouverneur de la province du Guangdong, Truong Quoc Tri, a présenté les réalisations de développement de la province du Guangdong, notamment le PIB qui a atteint plus de 2 000 milliards de dollars, se classant continuellement au premier rang en Chine pendant 36 années consécutives, maintenant sa position de plus grand marché de consommation de Chine.

Exprimant son accord avec les propositions de coopération du Vietnam, le vice-gouverneur de la province du Guangdong, Truong Quoc Tri, a affirmé que le Guangdong accorde une importance particulière au renforcement et au développement de relations de coopération amicales et substantielles avec les ministères, les branches et les localités vietnamiens.

Le vice-gouverneur Truong Quoc Tri a suggéré que les deux parties promeuvent et approfondissent leur coopération dans les domaines de l'économie, du commerce et des investissements bilatéraux, notamment en établissant conjointement des mécanismes pour mettre en valeur le potentiel de coopération, connecter les entreprises, développer les hautes technologies et l'IA ; construire des parcs industriels modernes, créer un environnement favorable aux investissements et aux affaires, et renforcer la coopération en matière d'infrastructures, y compris les infrastructures urbaines, les ports maritimes, la logistique, les infrastructures numériques et les énergies vertes.

Le vice-gouverneur Truong Quoc Tri espère également que les deux parties continueront à élargir les échanges culturels et la coopération éducative, y compris la formation professionnelle, afin de renforcer la compréhension et l'amitié entre les deux peuples.

Việt Nam-Quảng Đông (Trung Quốc) tăng cường kết nối chiến lược, mở rộng hợp tác trên nhiều lĩnh vực
Zhang Guozhi, vice-président de la province du Guangdong, s'exprime lors de la conférence. (Photo : Jackie Chan)

Lors de la Conférence, les ministères, les directions et les agences des deux parties ont également présenté un certain nombre de documents et ont discuté en profondeur de sujets tels que la promotion de la coopération commerciale conformément à la tendance du développement de l'économie numérique ; l'amélioration de la modernisation des infrastructures et de la connectivité logistique ; l'amélioration de la qualité des investissements dans les projets de haute technologie, l'innovation, la protection de l'environnement, la coopération dans la construction de parcs industriels spécialisés ; la promotion de la coopération dans le domaine des infrastructures et de la formation professionnelle liées au secteur ferroviaire urbain.

Les deux parties ont également assisté à la signature de documents de coopération sur la formation des talents et l'innovation technologique dans le domaine des chemins de fer urbains, ainsi qu'à la coopération dans la construction de nouveaux projets de parcs industriels entre un certain nombre d'entreprises et d'universités prestigieuses au Vietnam et au Guangdong.

Việt Nam-Quảng Đông (Trung Quốc) tăng cường kết nối chiến lược, mở rộng hợp tác trên nhiều lĩnh vực
À l'issue de l'atelier, les chefs des deux délégations ont assisté à la cérémonie de signature du document de coopération stratégique entre l'Université des Transports de Hô-Chi-Minh-Ville et le Groupe Métropolitain de Guangzhou sur la formation des talents et l'innovation technologique dans le domaine des chemins de fer urbains. (Photo : Thanh Long)
Việt Nam-Quảng Đông (Trung Quốc) tăng cường kết nối chiến lược, mở rộng hợp tác trên nhiều lĩnh vực
Les chefs des deux délégations ont assisté à la cérémonie de signature de l'accord-cadre de coopération stratégique entre IMG Company et Tham Viet Joint Investment Company Limited concernant le projet de construction d'un nouveau parc industriel. (Photo : Thanh Long)

Source: https://baoquocte.vn/viet-nam-quang-dong-trung-quoc-tang-cuong-ket-noi-chien-luoc-mo-rong-hop-tac-tren-nhieu-linh-vuc-332548.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde
Regardez la ville côtière du Vietnam devenir l'une des meilleures destinations mondiales en 2026
Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde
Des fleurs de lotus « teignent » Ninh Binh en rose vu d'en haut

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit