Poursuivre la promotion du Programme de détachement de volontaires, renforçant ainsi l'amitié Vietnam-Japon.

Le 29 octobre, au siège du ministère des Affaires étrangères, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a reçu le chef de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) au Vietnam et une délégation de volontaires japonais de haut rang à l'occasion du 30e anniversaire de la mise en œuvre officielle du programme des volontaires opérationnels conjoints (JOCV) au Vietnam.

Báo Quốc Tế•29/10/2025

Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a vivement salué les projets d'APD et le programme JOCV. (Photo : Trung Hieu).

Lors de la réception donnée au ministère des Affaires étrangères en l'honneur du représentant en chef de la JICA au Vietnam et de 41 volontaires japonais de haut rang, le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a félicité le programme JOCV à l'occasion de son 30e anniversaire de mise en œuvre au Vietnam.

Le vice-ministre a vivement salué les projets d'APD en général et le programme JOCV en particulier, qui ont apporté une contribution importante au développement économique et social du Vietnam ainsi qu'au renforcement de l'amitié et de la coopération entre le Vietnam et le Japon au cours des 30 dernières années.

Le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a reçu la délégation dans une ambiance chaleureuse et joyeuse, empreinte d'amitié entre le Vietnam et le Japon. (Photo : Trung Hieu)

Dans son rapport sur l'envoi de volontaires japonais au Vietnam, M. Kobayashi Yosuke, représentant en chef de la JICA Vietnam, a remercié le gouvernement et les ministères d'avoir créé des conditions favorables au bon déroulement du programme.

Des représentants des volontaires œuvrant dans les domaines de la réadaptation, de l'enseignement du japonais, du développement culturel et du tourisme communautaire ont partagé leurs impressions sur leur vie et leur travail au Vietnam. Ils ont remercié le gouvernement vietnamien, les autorités locales et les organismes concernés pour leur attention et leur soutien durant leur séjour. Les volontaires ont exprimé leur attachement au pays, à son peuple et à sa culture, et ont fait part de leur intention d'y retourner à la fin de leur mission.

Se félicitant du développement positif, de plus en plus global et substantiel du partenariat stratégique global Vietnam-Japon, fondé sur une confiance politique élevée, le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a suggéré que le gouvernement japonais et la JICA continuent de s'attacher à promouvoir la coopération en matière d'aide publique au développement entre les deux pays en général, et le programme d'envoi de volontaires en particulier, en élargissant l'envoi de volontaires aux domaines où le Japon possède des atouts et où le Vietnam a des besoins, tels que la construction d'infrastructures, l'amélioration institutionnelle, l'innovation, la science et la technologie, la promotion des échanges culturels et des échanges entre les peuples, etc.

Le vice-ministre espère que les volontaires continueront à promouvoir leur compréhension et leur amour du Vietnam, à jouer un rôle de médiateur actif et à contribuer au développement d'une coopération et d'une compréhension amicales entre les peuples des deux pays après leur retour au Japon.

Des membres d'une délégation japonaise de volontaires seniors présentent leurs activités de bénévolat dans des provinces montagneuses du nord du Vietnam. (Photo : Trung Hieu)

Comment (0)