Renforcer les inspections, les mesures correctives et la gestion des situations où les véhicules de transport de passagers prennent en charge et déposent des passagers au siège social, dans les succursales et les bureaux de représentation de la province.

Afin de renforcer la gestion étatique du transport de passagers par automobile conformément à la réglementation en vigueur ; de traiter avec fermeté et rigueur les entreprises exploitant des services de transport de passagers à itinéraire fixe et contractuel qui prennent et déposent des passagers en violation de la réglementation, ou qui prennent et déposent des passagers illégalement à leurs bureaux ou succursales, contribuant ainsi à garantir l'ordre public et la sécurité routière ; et de créer un environnement concurrentiel équitable, sain et respectueux des lois dans les activités commerciales de transport de passagers dans la province, le ministère de la Construction a publié le 2 décembre 2025 le document n° 11137/SXD-QLVT demandant aux agences et unités concernées de coordonner et de mettre en œuvre plusieurs dispositions.

Nous demandons au Département provincial de la police d'ordonner aux forces de police et aux polices communales/de quartier de renforcer les patrouilles, les inspections et la répression des infractions aux réglementations en matière de sécurité routière et aux réglementations relatives aux conditions d'exploitation des transports routiers par véhicules à moteur, telles que : les véhicules à itinéraire fixe circulant en dehors des horaires et itinéraires approuvés ; les taxis, les autobus, les véhicules de transport en commun et les véhicules à itinéraire fixe s'arrêtant pour prendre ou déposer des passagers en violation de la réglementation ; et les véhicules à itinéraire fixe et les véhicules de transport en commun organisant la prise en charge et la dépose de passagers à leur siège social, leurs succursales ou leurs bureaux en violation de la réglementation.

Les comités populaires des communes et des quartiers sont priés de : renforcer leurs efforts de sensibilisation afin de garantir que les entreprises, les coopératives et les sociétés de transport de passagers de leur zone respectent scrupuleusement la loi sur la sécurité routière et le règlement relatif à l'exploitation et aux conditions du transport routier automobile, conformément au décret gouvernemental n° 158/2024/ND-CP du 18 décembre 2024 ; encourager les habitants à privilégier les services de transport de passagers assurés par les entreprises titulaires des licences et autorisations requises par le ministère de la Construction ; charger les forces de l'ordre des quartiers de renforcer les patrouilles et les contrôles, et de sanctionner rigoureusement les infractions dans les centres urbains, les gares routières, les aéroports, les hôtels, les sites touristiques et les zones où des véhicules privés se faisant passer pour des véhicules de transport commercial prennent et déposent fréquemment des passagers ; ainsi que dans les zones où les autobus s'arrêtent et stationnent illégalement pour prendre et déposer des passagers. Nous sommes déterminés à prendre des mesures fermes contre les parkings, les aires de stationnement temporaires, les établissements commerciaux et les agences qui organisent des services de prise en charge et de dépose de passagers en infraction avec la réglementation.

Les entreprises de transport de passagers par automobile sont tenues de respecter scrupuleusement la loi relative à la circulation routière et à la sécurité, ainsi que la réglementation et les conditions d'exploitation du transport routier par automobile, telles que stipulées dans le décret gouvernemental n° 158/2024/ND-CP du 18 décembre 2024 relatif aux activités de transport routier ; la circulaire n° 36/2024/TT-BGTVT du 15 novembre 2024 du ministère des Transports (désormais ministère de la Construction ) régissant l'organisation et la gestion des activités de transport routier et l'exploitation des gares routières, des parkings, des aires de repos et des arrêts routiers ; la réglementation relative aux procédures de mise en service des gares routières et des aires de repos ; et les directives de l'Administration des routes du Vietnam et du Département de la construction de Thanh Hoa. Il est strictement interdit de prendre en charge ou de déposer des passagers en violation de la réglementation au siège social, dans les succursales, les bureaux de représentation d'une entreprise de transport, ou à tout autre emplacement fixe loué ou utilisé dans le cadre d'un partenariat commercial par cette entreprise.

Le Département de la construction charge le Département de la gestion des transports et le Département de la gestion des infrastructures, conformément à leurs fonctions et devoirs respectifs, de se coordonner avec les forces fonctionnelles de la police provinciale et les comités populaires des communes et des quartiers (sur demande) pour traiter les infractions liées aux infrastructures et aux activités de transport routier.

Source : https://sxd.thanhhoa.gov.vn/thong-tin-hoat-dong-nganh/tang-cuong-kiem-tra-chan-chinh-xu-ly-tinh-trang-xe-o-to-van-chuyen-hanh-khach-don-tra-khach-tai--640346