Créer les conditions pour que les entreprises chinoises opérant dans le domaine de la protection de l'environnement favorisent l'investissement à Thanh Hoa

(Baothanhhoa.vn) - Dans l'après-midi du 6 août, le camarade Mai Xuan Liem, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire de la province de Thanh Hoa, a présidé une séance de travail avec la délégation de Nanning Water Supply and Drainage Investment Group Co., Ltd., Kien Ninh, Chine, afin d'explorer les opportunités d'investissement à Thanh Hoa. Étaient présents à la réunion des représentants des départements, branches et localités concernés.

Aperçu de la séance de travail.

Lors de la réunion, M. Luu Kim Ho, directeur général adjoint, conseiller juridique général de Nanning Water Supply and Drainage Investment Group Co., Ltd., Kien Ninh, Chine, a présenté l'échelle et la capacité des domaines d'activité de l'entreprise.

L'entreprise opère dans les principaux domaines de l'approvisionnement en eau urbaine, du traitement des eaux usées, du traitement de l'eau et des déchets solides. Forte de son expérience en planification, investissement, construction et exploitation de projets de protection de l'environnement, l'entreprise a exprimé son souhait de coopérer avec la province de Thanh Hoa dans ce domaine.

M. Luu Kim Ho, directeur général adjoint, conseiller juridique général de Nanning Water Supply and Drainage Investment Group Co., Ltd. (à l'extrême gauche) présente l'entreprise.

Dans la province de Thanh Hoa, Nanning Water Supply and Drainage Investment Group Co., Ltd. étudie le projet d'une zone régionale centralisée de traitement des déchets solides dans la commune de Xuan Phu, district de Tho Xuan (aujourd'hui commune de Sao Vang). Avant la réunion de travail, le groupe de travail de l'entreprise a réalisé une étude de terrain sur le site de planification du projet. Sur la base de cette évaluation préliminaire, le groupe de travail a discuté et approfondi certaines questions qui intéressent l'entreprise.

Français Concernant le projet de zone de traitement centralisé des déchets solides au niveau régional dans la commune de Sao Vang, un représentant du Département de l'agriculture et de l'environnement a déclaré que le projet a été approuvé par le Comité populaire provincial de Thanh Hoa dans la décision n° 1708 du 2 juin 2025, avec une superficie de 18,74 hectares ; capacité conçue pour traiter 1 000 tonnes de déchets/jour ; production d'électricité d'une capacité de 12 MW ; capital d'investissement total estimé à environ 1 257 milliards de VND.

Le projet est mis en œuvre par appel d'offres pour sélectionner les investisseurs conformément aux dispositions légales. L'objectif est de construire une zone de traitement quotidien des déchets solides, capable de traiter une partie des déchets solides industriels courants grâce à la technologie d'incinération des déchets.

Le vice-président de la province, Mai Xuan Liem, et les délégués de la province de Thanh Hoa ont travaillé avec Nanning Water Supply and Drainage Investment Group Co., Ltd., Jianning, Chine.

À l'issue de la réunion, Mai Xuan Liem, vice-président du Comité populaire provincial de Thanh Hoa, a salué l'intérêt et la volonté d'investir dans le domaine de la protection de l'environnement de Nanning Water Supply and Drainage Investment Group Company Limited. Il a déclaré que la province de Thanh Hoa était très soucieuse de la protection de l'environnement et que le traitement des déchets ménagers y était urgent. Par conséquent, la province se réjouissait de la participation de l'entreprise dans ce domaine.

Le vice-président du Comité populaire provincial a chargé le Département de l'agriculture et de l'environnement de présider et de coordonner avec les départements, branches et localités concernés pour soutenir, fournir des informations, accompagner les entreprises dans le processus de recherche d'investissement de projets et promouvoir une coopération efficace.

Parallèlement, il est recommandé à Nanning Water Supply and Drainage Investment Group Co., Ltd. de poursuivre ses contacts et sa coordination avec les services, succursales et localités de la province afin de promouvoir les investissements et de finaliser les procédures de mise en œuvre du projet de zone de traitement centralisé des déchets solides au niveau régional dans la commune de Xuan Phu, district de Tho Xuan (aujourd'hui commune de Sao Vang). Ce faisant, elle contribuera à la protection de l'environnement en transformant les déchets en énergie renouvelable, tout en apportant des avantages concrets à la communauté, conformément à l'orientation de développement vert de la province. La province de Thanh Hoa créera des conditions favorables, dans le cadre juridique, à l'activité de l'entreprise dans la province.

Khanh Phuong

Source : https://baothanhhoa.vn/tao-dieu-kien-de-cong-ty-hoat-dong-trong-linh-vuc-bao-ve-moi-truong-cua-trung-quoc-xuc-tien-dau-tu-tai-thanh-hoa-257159.htm