Hauts Plateaux centraux - échos de la ville de montagne

09:02, 29 octobre 2023

Les échos de la ville de montagne ont aidé de nombreux musiciens et chanteurs à devenir célèbres et à laisser derrière eux des chansons immortelles, créant une musique polyphonique magique et fascinante des hauts plateaux centraux.

Tout comme à Da Lat, la région des monts Langbian regorge de belles chansons. Le célèbre « Ai len xu hoa dao » du musicien Hoang Nguyen est doux et passionné, captivant au point d'être bouleversant, comme une invitation aux voyageurs qui viennent d'y poser le pied à ne pas oublier facilement, même s'ils doivent quitter la ville aux mille fleurs.

Dalat, avec son climat tempéré et sa beauté enchanteresse, a fait tomber amoureux le musicien de génie Trinh Cong Son lorsqu'il a écrit la chanson « Il y a une rivière qui s'est éteinte » pour commémorer un amour secret. Dans les années 60 du XXe siècle, les chansons de jeunesse de Trinh ont apporté une nuance nouvelle, parfois d'une pureté surprenante, comme le dit cette chanson : « Il y a quelqu'un dont le cœur est comme une serviette fraîchement brodée… » ; ou encore la chanson « Hoa vang may do » qui a enregistré les traces d'une histoire d'amour avec une personne nommée d'après une fleur jaune au pays du brouillard : « Tu ris quelque part/ Au cœur de la ville animée… ». Cette chanson lointaine et nostalgique résonnait dans une ruelle déserte de Dalat comme une coupe de vin juste assez chaude pour se fondre dans l'ambiance d'un après-midi humide et brumeux…

Illustration : Huu Nguyen

Il y avait aussi Le Uyen Phuong, dont Da Lat était la ville natale. Les chansons d'amour nées ici avant 1975 semblaient à la fois vibrantes, nostalgiques et pleines de désir, mêlées à l'existentialisme des intellectuels souvent observés dans le Sud à cette époque, en pleine tourmente. « Je te suis dans la rue cet après-midi / Encore ivre / Je te suis dans la douleur / Dehors, le soleil se lève rapidement… » (Notre Marais). L'auteur lui-même confiait un jour que Da Lat et ses collines étaient un témoin et aussi un bienfaiteur pour le musicien.

Il y avait un Vu Huu Dinh qui découvrit Pleiku de sa propre perspective poétique dans un poème composé par le musicien Pham Duy en une œuvre douce, gracieuse et profonde, restée dans le temps : « Ville de haute montagne/ville de montagne pleine de brouillard/villes pas loin/ciel bas si triste/étrange invité qui monte et descend/heureusement avec toi la vie est toujours belle... » (Il y a encore quelque chose à retenir).

Il est intéressant de noter qu'après la réunification du pays, le musicien Nguyen Cuong a écrit l'imposant « Pleiku Eyes », un artiste profondément attaché aux Hauts Plateaux du Centre, comme s'il était né pour écrire sur ces hauts plateaux à sa manière : le Rock des Hauts Plateaux du Centre de Nguyen Cuong est unique. « Tu es si belle, Pleiku / Mon cœur est sur le point de se briser / Je ne veux pas regarder dans ces yeux, ces yeux de Pleiku, le lac marin est rempli de… ». Le style de Nguyen Cuong est passionné et libre, à l'image de l'identité de ce pays. Comme si, sous l'effet de l'ivresse, on retournait le tonneau de vin et on s'imprégnait à jamais du majestueux et mystérieux plateau.

Et Nguyen Cuong semblait lui aussi ralentir le pas et siroter une « tasse de café Ban Me » pour se confier à la « capitale » du café des Hauts Plateaux du Centre, capitale du café de tout le pays. C’était une conversation, un dialogue, une résonance entre la saveur unique du café et la musique affectueuse. Et un tel café donne parfois le vertige.

Puis, se souvenant soudain du poète errant Tran Tien, un jour où il rencontra les Hautes Terres Centrales, ses émotions surgirent, il se transforma volontairement en « Feu des Hautes Terres » pour s'éteindre devant la grande grâce de la forêt.

Comment (0)