Le Têt vietnamien à l'ère numérique

La technologie a imprégné tous les aspects du Têt, changeant la façon dont les gens se préparent et célèbrent le printemps.

Les derniers jours de l'année arrivent toujours en douceur, mais avec une force suffisante pour émouvoir. Quand le calendrier n'affiche plus que quelques pages, quand les rues s'emplissent des senteurs printanières, le Têt (Nouvel An lunaire) approche. Dans nos vies trépidantes, le Têt ne sonne plus avec le rouge éclatant des nouveaux couplets ni avec la course effrénée des voyages de dernière minute, comme autrefois, mais arrive de bien des manières : par un rappel dans le calendrier, un coup de fil précipité ou la lumière vive d'un écran de téléphone en fin d'après-midi. Mais quel que soit le chemin emprunté, le Têt conserve une dimension sacrée unique, celle du retour aux sources.

Des habitants préservent des souvenirs au marché aux fleurs de Hang Luoc ( Hanoi ) à l'approche du Têt. Photo : Hoang Hieu/TTXVN

À la fin de l'année, chaque foyer entame une douce transformation. Le nettoyage n'est plus une simple corvée quotidienne, mais un véritable rituel spirituel ; se débarrasser de la poussière accumulée est aussi une façon de chasser la malchance et d'ouvrir la voie à une année nouvelle et paisible. Autrefois, toute la famille se retroussait les manches, nettoyait l'autel, lavait les rideaux et réorganisait chaque recoin. Ces tâches, en apparence ardues, se sont transformées en souvenirs chaleureux, où rires et efforts se mêlaient, et où le Nouvel An lunaire était célébré par ces retrouvailles familiales.

Aujourd'hui, à l'ère du numérique, faire le ménage est devenu bien plus simple. En quelques clics sur son téléphone, on peut programmer des services de nettoyage et faire le ménage pendant que l'on se consacre à d'autres activités. Pour les familles qui souhaitent encore s'occuper elles-mêmes du ménage afin de profiter pleinement de l'ambiance du Têt, la technologie moderne facilite discrètement la tâche : la machine à laver essore en douceur, l'aspirateur glisse délicatement sur le sol et le lave-vaisselle remplace les personnes postées devant l'évier. Les corvées de fin d'année sont ainsi moins pénibles, mais l'essentiel est que la magie du Têt demeure intacte.

À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), la vie s'anime. Dans la mémoire collective de plusieurs générations, c'est une période où le feu crépite dans les fourneaux, où les arômes d'oignons marinés, d'échalotes et de douceurs traditionnelles se mêlent pour créer une saveur printanière unique. Ces plats traditionnels ne servent pas seulement à apaiser la faim, mais aussi à nous rappeler nos racines et nos traditions familiales. Même si de nombreuses familles privilégient aujourd'hui la commodité des magasins, des supermarchés ou des achats en ligne, au fond, le Têt reste associé au désir de préserver une part des traditions ancestrales, ne serait-ce qu'un petit pot de gâteaux de riz gluant ou une assiette de douceurs maison.

La technologie a imprégné tous les aspects du Têt (Nouvel An lunaire vietnamien), transformant la façon dont les Vietnamiens se préparent et célèbrent le printemps. Les achats ne se limitent plus aux marchés bondés, mais s'étendent désormais à l'espace numérique, où tout est accessible en quelques clics. Les vœux de Nouvel An ne nécessitent plus de rencontres en personne : ils peuvent être envoyés instantanément, abolissant les distances géographiques apparemment immenses. Grâce à la technologie, ceux qui sont loin de chez eux peuvent voir les sourires de leurs grands-parents et de leurs parents, et entendre des voix familières lors du passage à la nouvelle année.

Pourtant, au-delà de toute cette commodité et de cette rapidité, le Têt soulève aussi, discrètement, une question : le printemps ne passe-t-il pas trop vite, noyé sous un flot incessant de notifications ? Peut-être le Têt n'a-t-il pas disparu ; il exige simplement que nous le préservions activement. Aucun emoji ne peut remplacer une poignée de main chaleureuse, aucun message ne peut égaler le regard échangé lors du repas du Nouvel An. Le Têt, sous quelque forme que ce soit, requiert toujours la présence pleine et entière des gens – une présence non fragmentée par les écrans ou les notifications incessantes.

Cette année, le marché aux fleurs traditionnel de Hang Luoc à Hanoï s'est agrandi, relié à la rue Hang Ma et s'étendant jusqu'au quartier de Phung Hung. Photo : Minh Quyet/TTXVN

Le Nouvel An lunaire traditionnel, qui accompagne le peuple vietnamien depuis des millénaires, tisse un lien entre le passé et le présent. C'est l'occasion pour chacun de renouer avec ses racines, de brûler de l'encens pour ses ancêtres et de se remémorer ses origines. Dans le contexte de la modernité, où de nombreuses valeurs évoluent rapidement, préserver l'esprit du Têt est plus important que jamais. Préserver cet esprit ne signifie pas rejeter la technologie, mais plutôt trouver un équilibre : mettre le confort au service des gens sans occulter le sacré.

Le Têt vietnamien à l'ère du numérique prend ainsi l'apparence d'une fusion. Dans ce contexte, tradition et modernité ne s'opposent pas, mais coexistent. Les valeurs ancestrales sont renouvelées pour continuer à prospérer, tandis que les nouvelles commodités sont soigneusement sélectionnées afin de ne pas perturber les émotions. Tant que l'on saura faire une pause, vivre un peu plus lentement dans un monde hyperconnecté, le Têt restera chaleureux, profond et profondément familier.

Puis le Têt s'achèvera, comme chaque printemps qui, après ses jours de gloire, quitte doucement la ruelle. Les pots de fleurs se faneront, les festivités s'estomperont peu à peu et les rues retrouveront leur rythme de vie habituel. Seul un doux vide subsiste dans le cœur de chacun, le souvenir chaleureux de ces retrouvailles encore vivace. Dans ce monde en perpétuelle numérisation, où tout peut être immortalisé en images, vidéos et messages stockés dans la mémoire des téléphones, il existe des choses irremplaçables : les regards échangés la veille du Nouvel An, la chaleur d'un repas en famille, le parfum persistant de l'encens sur l'autel ancestral.

Le Têt vietnamien, après tout, ne se résume pas aux anciennes ou nouvelles façons de le célébrer, ni à la technologie ou au confort, mais au sentiment de retrouver son foyer – sa famille, ses souvenirs, son âme. Puis, une fois le printemps passé, chacun reprend le cours de sa vie, emportant avec lui un souvenir silencieux : peu importe la distance parcourue, peu importe l’évolution des temps, un Têt nous attend toujours, empli d’un amour indéfectible et d’une nostalgie infinie.

Selon VNA/News et le journal Ethnic Minorities Newspaper

Source : https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202602/tet-viet-trong-thoi-dai-so-e174fc6/