Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie d'ouverture du Festival des fleurs flamboyantes rouges de Hai Phong 2023.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên14/05/2023


Étaient présents à l'événement le Premier ministre Pham Minh Chinh, l'ancien président Truong Tan Sang, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang, ainsi que d'anciens dirigeants du Parti et de l'État de différentes époques ; des représentants des ministères et agences centrales ; et des représentants des missions diplomatiques étrangères au Vietnam…

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 1.

Le festival des fleurs flamboyantes rouges de cette année à Hai Phong a pour thème « Hai Phong – Brillant de mille feux dans la région côtière ».

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 2.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et l'ancien président Truong Tan Sang ont assisté à la cérémonie.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 3.

Des représentants des agences, ministères et départements du gouvernement central ont assisté à la cérémonie d'ouverture.

Des dizaines de milliers d'habitants de la ville et de touristes nationaux et étrangers ont bravé la pluie et le vent, vêtus d'imperméables, et se sont massés sur toute la place centrale du Grand Théâtre de la ville pour assister au festival.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 4.

Les habitants et les touristes ont bravé la pluie pour assister au festival.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 5.

Les habitants de la ville de Hai Phong ont suivi avec attention le plus grand événement culturel de l'année.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 6.

Des milliers de policiers et de militaires ont été mobilisés pour réguler la circulation et maintenir la sécurité et l'ordre pendant la nuit du festival.

Dans son discours d'ouverture du festival, le président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, Nguyen Van Tung, a souligné : « La ville de Hai Phong accorde une importance particulière aux valeurs culturelles et à la vie spirituelle de ses habitants, car elles constituent le moteur, la force intrinsèque et la source de tout développement. C'est pourquoi le Festival de la Flamboyante Rouge est organisé depuis 2012. Chaque année, des centaines d'événements ont lieu pendant le festival, laissant de nombreuses impressions positives sur les habitants et les visiteurs. »

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 7.

Selon le président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, Hai Phong est la « ligne de front », le « rempart oriental » pour la protection de la patrie.

Le président du Comité populaire de la ville de Hai Phong a déclaré qu'à l'occasion du 68e anniversaire de la libération de Hai Phong, en se penchant sur l'histoire, Hai Phong était la « ligne de front », le « rempart oriental » pour la protection de la patrie ; la ville de Hai Phong est toujours fière de sa tradition de « loyauté, de courage et de victoire décisive ».

Au début de la période de réforme, Hai Phong était une localité qui a connu de nombreuses percées, initiant et contribuant ainsi à la publication par le Comité central de la Directive 100 et de la Résolution 10 sur « la contractualisation dans l'agriculture ».

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 8.

La ville de Hai Phong a toujours été fière de sa tradition de « loyauté, de courage et de détermination à gagner ».

S'efforcer de «devenir un moteur du développement national»

Malgré les répercussions de la pandémie de Covid-19 et des conflits en Europe ces dernières années, le taux de croissance économique de Hai Phong est resté élevé, s'établissant en moyenne à 13,2 % par an pendant sept années consécutives. Au cours des trois premiers mois de cette année seulement, son PIB régional était trois fois supérieur à la moyenne nationale.

En conséquence, Hai Phong s'est concentré sur l'investissement dans la construction d'un système de transport régional pour étendre son espace économique ; l'expansion de la zone urbaine vers la mer et le déplacement du centre politico-administratif au nord de la rivière Cam d'ici 2025.

Dans le même temps, Hai Phong est également une localité pionnière dans la résolution du problème des vieux immeubles d'appartements et s'efforce d'être un chef de file dans le développement du logement social ; elle construit activement de nouvelles communes et de nouveaux districts ruraux modèles, répondant aux critères de développement urbain, et achèvera ce projet d'ici 2025.

Le président du Comité populaire de la ville de Hai Phong estime qu'avec ses traditions historiques, ainsi que les réalisations et les objectifs mentionnés ci-dessus, Hai Phong disposera des fondements et de la force motrice importante nécessaires pour s'efforcer d'être un chef de file national en matière d'industrialisation et de modernisation, et devenir véritablement « un moteur du développement national ».

Après la cérémonie d'ouverture, un programme artistique intitulé « Hai Phong – Rayonnement sur la côte » a été présenté. La mise en scène, élaborée et d'un style jeune, dynamique et spectaculaire, a permis de mettre en valeur la beauté du territoire et la richesse culturelle des habitants de Hai Phong.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 9.

Le programme artistique était mis en scène avec soin.

Le programme artistique, mis en scène avec soin et accompagné de la chanson thème écrite spécialement pour le Festival des Flamboyants Rouges, se compose de trois parties : « La Cité du Soleil Levant », « Le Cœur des Flamboyants Rouges » et « Hai Phong – Rayonnant dans la Région Côtière ».

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 10.

De nombreuses prestations artistiques exceptionnelles ont mis en lumière la fierté des habitants de cette ville portuaire.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 11.

La chanteuse Hoang Thuy Linh s'est produite au festival.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 12.

Le programme allie des performances modernes et jeunes.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 13.

Les fleurs rouge vif du flamboyant

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 14.

Laissez-vous émerveiller par le feu d'artifice.

Thủ tướng Phạm Minh Chính tham dự khai mạc Lễ hội Hoa phượng đỏ Hải Phòng 2023 - Ảnh 15.

Le festival s'est conclu par un spectaculaire spectacle de drones qui a offert un spectacle à couper le souffle dans le ciel de la ville portuaire.



Lien source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le Vietnam sera la première destination mondiale en matière de patrimoine en 2025.

Actualités

Système politique

Locale

Produit