Promouvoir les préparatifs de la visite d'État du président de l'Afrique du Sud au Vietnam

Dans l'après-midi du 22 octobre, au siège du ministère des Affaires étrangères, le vice-ministre des Affaires étrangères Le Anh Tuan a reçu M. Ronald Lamola, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale de l'Afrique du Sud, qui est en visite et travaille à Hanoi pour préparer la visite d'Etat du président sud-africain Cyril Ramaphosa au Vietnam du 23 au 24 octobre à l'invitation du président Luong Cuong.

Le vice-ministre des Affaires étrangères , Le Anh Tuan, a reçu M. Ronald Lamola, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale d'Afrique du Sud. (Photo : Jackie Chan)

Lors de la réception, le vice-ministre des Affaires étrangères Le Anh Tuan a exprimé son plaisir d'accueillir pour la première fois au Vietnam le ministre sud-africain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale.

Au nom des dirigeants du ministère des Affaires étrangères du Vietnam, le vice-ministre Le Anh Tuan a remercié le ministère sud-africain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale pour leur étroite coordination dans la promotion des relations bilatérales ces derniers temps, en particulier dans la préparation des visites de haut niveau ainsi que dans le soutien de la coopération entre les ministères, les branches et les localités des deux pays.

Le vice-ministre Le Anh Tuan a déclaré que la visite d'Etat du président sud-africain au Vietnam était cette fois la première visite d'un chef d'Etat depuis près de 20 ans, exprimant sa conviction que ce serait une étape importante, créant un élan pour que les relations entre les deux pays se développent de manière décisive dans les temps à venir.

Aperçu de la séance de travail. (Photo : Jackie Chan)

Le ministre sud-africain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ronald Lamola, a affirmé que la visite d'Etat du président sud-africain au Vietnam les 23 et 24 octobre revêt une grande importance pour le renforcement des relations bilatérales, notamment dans des domaines tels que le commerce, l'investissement, la coopération minière ainsi que la coopération entre les organismes chargés de l'application de la loi.

Le ministre Ronald Lamola a souligné que les deux parties doivent promouvoir la coopération en matière d'exportation, connecter les entreprises et accroître la diversification des partenaires, et que les ministères des Affaires étrangères des deux pays doivent se coordonner étroitement pour mener à bien ces tâches.

M. Ronald Lamola a déclaré que la visite d'Etat du président sud-africain au Vietnam ce mois-ci et la participation de hauts dirigeants vietnamiens au sommet du G20 en Afrique du Sud en novembre prochain sont une preuve claire de l'importance des échanges de délégations de haut niveau.

Le ministre sud-africain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale a affirmé qu'il coordonnerait bien avec la partie vietnamienne pour mieux préparer les activités des hauts dirigeants vietnamiens participant à la Conférence.

Concernant la coopération multilatérale, le ministre Lamola a déclaré que l'Afrique du Sud s'engageait à renforcer sa coopération au sein des Nations Unies, du G77, de l'Union africaine et de l'ASEAN. Il a également félicité et remercié le Vietnam d'avoir accueilli la cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité ; il a également salué et soutenu les efforts du Vietnam pour le respect du droit international.

La participation du ministre sud-africain de la Justice à la cérémonie d’ouverture de la Convention démontre l’engagement du pays à garantir la sécurité et la sûreté dans le cyberespace.

Le ministre sud-africain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ronald Lamola, a affirmé que la visite d'État du président sud-africain au Vietnam revêtait une importance capitale pour le renforcement des relations bilatérales. (Photo : Jackie Chan)

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, a exprimé son accord avec le partage et l'évaluation du ministre sud-africain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale sur les relations bilatérales entre les deux pays et a fait un certain nombre de propositions pour améliorer l'efficacité de la coopération entre les deux ministères.

L’accent est mis sur la coordination et la mise en œuvre efficaces des activités diplomatiques sur tous les canaux pour renforcer la confiance politique , tout en favorisant la coopération dans les domaines prioritaires, en prenant la coopération en matière de commerce et d’investissement comme force motrice pour renforcer la coopération dans de nombreux autres domaines.

Au nom des dirigeants du ministère vietnamien des Affaires étrangères, le vice-ministre Le Anh Tuan a remercié le ministère sud-africain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale pour son étroite coordination dans la promotion des relations bilatérales au cours des dernières années. (Photo : Thanh Long)

A cette occasion, le vice-ministre Le Anh Tuan a demandé au ministère sud-africain des Affaires étrangères et de la Coopération internationale de conseiller le gouvernement sud-africain pour créer des conditions favorables aux entreprises et aux communautés vietnamiennes vivant et travaillant actuellement dans le pays, affirmant qu'une coopération efficace entre les ministères des Affaires étrangères des deux pays contribuera à approfondir davantage les relations bilatérales dans les temps à venir.

Source : https://baoquocte.vn/thuc-day-chuan-bi-cho-chuyen-tham-cap-nha-naoc-cua-tong-thong-nam-phi-toi-viet-nam-331834.html