Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Promouvoir les relations Vietnam-Bolivie sur la base d'intérêts pratiques et durables

Du 4 au 8 août, l'ambassadeur du Vietnam au Brésil et en Bolivie, Bui Van Nghi, a conduit une délégation de l'ambassade pour assister aux cérémonies commémoratives du 200e anniversaire de l'indépendance de la Bolivie, État multiethnique, dans le contexte des préparatifs du premier tour des élections présidentielles du 17 août. Ce voyage de travail a également été l'occasion de promouvoir les relations bilatérales entre le Vietnam et la Bolivie à travers une série d'activités diplomatiques politiques, économiques, culturelles et d'échanges entre les peuples.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/08/2025

Đại sứ Bùi Văn Nghị tham dự các hoạt động trọng thể kỷ niệm 200 năm  Ngày Độc lập của Bolivia. (Nguồn: ĐSQ Việt Nam tại Brazil)
L'ambassadeur Bui Van Nghi a assisté à la cérémonie solennelle commémorant le 200e anniversaire de l'indépendance de la Bolivie.

Ce message renforce la confiance politique .

Le 6 août, autorisé par le président Luong Cuong, l'ambassadeur Bui Van Nghi a assisté officiellement à la série d'activités solennelles commémorant le 200e anniversaire de l'indépendance de l'État multiethnique de Bolivie, à l'invitation du président Luis Alberto Arce Catacora.

Les cérémonies ont débuté tôt le matin sur la place centrale par une cérémonie de bienvenue et des honneurs rendus au président Luis Alberto Arce Catacora, suivis de la cérémonie officielle de levée du drapeau à la Casa de la Libertad – le bâtiment historique où la déclaration d'indépendance de la Bolivie a été signée il y a exactement deux siècles.

Dans le cadre de cet événement, l'Ambassadeur Bui Van Nghi, accompagné de chefs d'État et de hauts représentants de nombreux pays, a rencontré le Président de la Bolivie. À cette occasion, l'Ambassadeur a transmis les félicitations du Président Luong Cuong et des plus hauts dirigeants vietnamiens à l'État et au peuple boliviens à l'occasion de cette importante fête nationale, et a réaffirmé la détermination de la Bolivie à poursuivre le développement des relations bilatérales et de la coopération afin de les rendre toujours plus efficaces, approfondies et concrètes.

Đại sứ Bùi Văn Nghị chào xã giao Tổng thống Bolivia Luis Alberto Arce Catacora
L'ambassadeur Bui Van Nghi salue le président bolivien Luis Alberto Arce Catacora.

L'Ambassadeur a assisté à la séance d'honneur qui s'est tenue dans la Salle de l'Indépendance de la Maison de la Liberté, en présence du Vice-Président de la Bolivie, du Président de l'Assemblée nationale multinationale et de nombreux dirigeants internationaux. La participation de l'Ambassadeur du Vietnam à ces événements de haut niveau témoigne non seulement de l'attachement du Vietnam à son amitié traditionnelle et à sa coopération multiforme avec la Bolivie, mais aussi de sa solidarité et de son soutien au développement indépendant et autonome du peuple bolivien. C'est également une occasion importante de renforcer les relations diplomatiques de haut niveau, de consolider la confiance politique, de promouvoir la coopération bilatérale et d'affirmer le rôle positif du Vietnam au sein de la communauté internationale.

Plus tard dans la journée, l'Ambassadeur a rencontré le Ministre bolivien des Affaires étrangères et s'est entretenu avec lui. Il lui a transmis les salutations et les félicitations du Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, à l'occasion du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie. Il a assisté à la séance photo officielle sur le campus de l'Université royale de droit et a participé à une réception au monastère San Felipe Neri en compagnie de hauts responsables et de représentants du gouvernement bolivien. La présence de l'Ambassadeur à cet événement important témoigne de l'engagement du Vietnam à renforcer ses relations d'amitié et sa coopération multiforme avec la Bolivie en particulier et l'Amérique latine en général, contribuant ainsi à promouvoir une diplomatie multilatérale au service de la paix, du développement et de la prospérité partagée.

Đại sứ Bùi Văn Nghị và Bộ trưởng Bộ Ngoại giao  Celinda Sosa Lunda.
L'ambassadeur Bui Van Nghi et la ministre bolivienne des Affaires étrangères Celinda Sosa Lunda.

En marge de l'événement, l'ambassadeur a tenu de nombreuses réunions bilatérales avec des dirigeants de haut rang, des chefs de ministères et de départements, ainsi qu'avec le président du Parti communiste du pays hôte.

Plus tôt dans la journée, le 5 août, à la Casa de la Libertad de Sucre, capitale judiciaire de la Bolivie, le vice-président bolivien David Choquehuanca Céspedes a reçu l'ambassadeur Bui Van Nghi et la délégation de l'ambassade et a pris un petit-déjeuner de travail avec eux.

Lors de la rencontre, les deux parties ont échangé leurs points de vue sur les mesures à prendre pour développer les relations bilatérales de manière concrète, efficace et approfondie. Dans une atmosphère d'ouverture, le vice-président de Bolivie a exprimé sa gratitude pour la présence de l'ambassadeur Bui Van Nghi, représentant le président Luong Cuong, à cet important événement commémoratif.

Exprimant son admiration pour la lutte du Vietnam pour son indépendance, ainsi que pour son processus de Doi Moi (Rénovation) et son intégration internationale, il s'est dit particulièrement impressionné par l'esprit de progrès du Vietnam, ses réalisations en matière de protection, de construction et de développement du pays vers une plus grande prospérité, et sa position et son prestige croissants sur la scène internationale ; il a également présenté ses félicitations à l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août et de la Fête nationale du Vietnam (2 septembre 1945 – 2 septembre 2025).

Le vice-président a salué la continuité des échanges entre les deux gouvernements, notamment les récentes consultations politiques entre les ministères des Affaires étrangères du Vietnam et de la Bolivie. Il a affirmé que le potentiel de coopération économique et commerciale entre les deux pays est considérable et offre de nombreuses perspectives de développement. La Bolivie est disposée à ouvrir son secteur minier aux entreprises vietnamiennes, pour l'extraction de minerais métalliques tels que le fer, le cuivre, le tungstène et l'étain, ainsi que de terres rares et de lithium ; et à exporter des produits agricoles et forestiers comme le quinoa, le soja, le maïs, les grumes et le bois brut, destinés à la consommation, à la production et à la transformation au Vietnam. La Bolivie souhaite importer des motos, des vélos électriques, des chaussures, des vêtements et divers types de pneumatiques pour voitures, camions et motos.

Dans le contexte de l'élection présidentielle bolivienne du 17 août prochain, le vice-président a souligné que, quel que soit le candidat élu, la Bolivie continuera de considérer le Vietnam comme un partenaire important en Asie et dans le cadre de la coopération Sud-Sud. Ce point est d'autant plus significatif que le Vietnam et la Bolivie sont tous deux membres du groupe des BRICS, qui rassemble les économies émergentes.

Pour sa part, l'ambassadeur Bui Van Nghi a transmis les chaleureuses félicitations des hauts dirigeants vietnamiens au gouvernement et au peuple bolivien à l'occasion du 200e anniversaire de leur fête nationale – une étape historique marquante, affirmant l'esprit d'indépendance, d'autonomie et de solidarité de la Bolivie.

S’appuyant sur les relations amicales traditionnelles entre les deux pays, solidement établies et renforcées par les canaux du Parti, de l’État et du peuple, et constamment consolidées et développées, l’Ambassadeur a affirmé que le Vietnam est prêt à accroître ses importations de matières premières en provenance de Bolivie, notamment de produits stratégiques pour l’industrialisation, les hautes technologies et le développement durable, tels que le minerai de fer, le cuivre et le lithium.

Dans le même temps, selon l'ambassadeur, le Vietnam souhaite accroître ses exportations de produits à fort potentiel tels que les textiles, les chaussures, le riz, les fruits de mer, le café, les produits du bois et les produits transformés, les smartphones, les ordinateurs et composants électroniques… afin de répondre aux besoins de la Bolivie.

En outre, l'ambassadeur a sollicité le soutien de la Bolivie au Vietnam dans le processus de négociation et de signature d'un accord de libre-échange (ALE) avec le bloc MERCOSUR, le maintien et le renforcement des échanges de délégations de haut niveau et autres, ainsi que la promotion de la coordination et du soutien mutuel dans les forums multilatéraux.

Dans le contexte de la situation mondiale actuelle, les deux parties ont convenu de la nécessité de diversifier et de multilatéraliser les partenariats économiques et commerciaux, et se sont engagées à développer la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Bolivie de manière concrète et efficace, dans le but d'élever les relations bilatérales à un nouveau niveau, à la hauteur des relations politiques et diplomatiques futures ; à élargir la coopération dans de multiples domaines, de l'économie et du commerce, à la science et à la technologie, à l'éducation et à la formation, en passant par la protection de l'environnement, et à maintenir des mécanismes de dialogue réguliers à tous les niveaux afin d'approfondir, de renforcer et d'accroître l'efficacité des relations Vietnam-Bolivie.

Phó Tổng thống Bolivia David Choquehuanca Céspedes tiếp Đại sứ Bùi Văn Nghị và đoàn công tác của Đại sứ quán.
Le vice-président bolivien David Choquehuanca Céspedes a reçu l'ambassadeur Bui Van Nghi et la délégation de l'ambassade.

Renforcer les échanges et la diplomatie par les voies du Parti.

Le même jour, le 5 août, l'ambassadeur Bui Van Nghi a rencontré le premier secrétaire du Parti communiste de Bolivie, Ignacio Mendoza Pizarro.

Lors de la réunion, le Premier Secrétaire Ignacio Mendoza Pizarro s'est félicité des résultats positifs obtenus ces dernières années dans les relations entre les deux partis, notamment grâce à la visite du camarade Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti d'An Giang, qui avait conduit une délégation en Bolivie en 2023. Il a déclaré que les échanges de délégations, le partage de théories et la coordination au sein des instances internationales avaient contribué à renforcer la compréhension et la confiance mutuelles.

Le secrétaire Ignacio Mendoza Pizarro a manifesté un intérêt particulier pour la politique étrangère du Vietnam, son programme de rénovation (Doi Moi) et son modèle d'intégration ouverte, notamment pour la manière dont le Vietnam attire et améliore son environnement des investissements et des affaires tout en maintenant des relations équilibrées avec les principaux pays de la région et du monde. Il a indiqué que la Bolivie souhaitait échanger avec ce pays et s'inspirer de son expérience, d'autant plus que le Vietnam est désormais membre des BRICS.

L'ambassadeur Bui Van Nghi a transmis les salutations du secrétaire général To Lam aux dirigeants et membres du Parti communiste de Bolivie, a présenté le projet de célébration du 80e anniversaire de la fête nationale du Vietnam à Hanoï le 2 septembre ; a réaffirmé l'engagement du Vietnam à coopérer et à maintenir de bonnes relations avec le Parti communiste, les partis de gauche, ainsi que les partis au pouvoir et les autres partis politiques en Bolivie, et a soutenu le développement des relations Vietnam-Bolivie et l'amitié et la solidarité entre les peuples des deux pays.

Đại sứ Bùi Văn Nghị làm việc với Bí thư thứ nhất Đảng Cộng sản Bolivia Ignacio Mendoza Pizarro.
L'ambassadeur Bui Van Nghi a rencontré le premier secrétaire du Parti communiste de Bolivie, Ignacio Mendoza Pizarro.

Plus tard dans l'après-midi, l'ambassadeur Bui Van Nghi a rencontré le vice-ministre bolivien des Affaires étrangères, Esteban Elmer Catarina Mamani, pour discuter de la situation politique actuelle en Bolivie.

L’ambassadeur a affirmé que le Vietnam attache une grande importance au développement d’un partenariat global avec la Bolivie et souhaite le maintenir, indépendamment des changements de parti au pouvoir. En conséquence, le Vietnam entend maintenir et renforcer le dialogue avec toutes les forces politiques, notamment les partis socialistes et de gauche, afin de garantir la continuité et la stabilité des relations bilatérales.

Au cours de cet échange, l'ambassadeur a partagé l'expérience du Vietnam en matière d'intégration internationale, depuis la levée de l'embargo jusqu'à son intégration en tant que membre actif et responsable de la communauté internationale, témoignant ainsi de l'importance d'une coopération stable et à long terme et d'une adaptation flexible au contexte mondial.

Đại sứ Bùi Văn Nghị làm việc với Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Bolivia Esteban Elmer Catarina Mamani.
L'ambassadeur Bui Van Nghi a rencontré le vice-ministre des Affaires étrangères de Bolivie, Esteban Elmer Catarina Mamani.

Le 6 août, l'ambassadeur Bui Van Nghi, accompagné d'autres chefs de missions diplomatiques, a participé au « Voyage de l'ambassadeur », une activité à forte valeur de réseautage entre les nations de Surce, organisée par le gouvernement provincial de Chuquisaca.

L'image de l'ambassadeur plantant un arbre commémoratif le long de l'Allée des Ambassadeurs et participant à la cérémonie de frappe de la pièce n'est pas seulement un rituel symbolique, mais aussi un message fort sur l'amitié durable et l'engagement à construire un avenir vert et durable entre le Vietnam et la Bolivie.

Đại sứ Bùi Văn Nghị tham dự các hoạt động giao lưu giữa chính quyền địa phương và các phái đoàn ngoại giao.
L'ambassadeur Bui Van Nghi a participé à des activités d'échange entre les autorités locales et les délégations diplomatiques.

Plus tard dans la soirée, sur la place de l'Indépendance, l'ambassadeur a échangé avec les dirigeants locaux et les délégations internationales, renforçant ainsi la confiance et élargissant la coopération bilatérale entre le Vietnam et la Bolivie, tout en diffusant l'esprit de solidarité internationale.

Đại sứ Bùi Văn Nghị tham dự chương trình giao lưu giữa các phái đoàn quốc tế.
L'ambassadeur Bui Van Nghi a participé au programme d'échange entre les délégations internationales.

Entrez en contact avec des entreprises et des associations importantes en Bolivie.

Le 7 août, l'ambassadeur Bui Van Nghi a présidé une réunion avec la communauté d'affaires bolivienne à Santa Cruz, rassemblant des représentants d'associations professionnelles, de groupements économiques et d'investisseurs potentiels. Dans une ambiance d'ouverture, l'ambassadeur a présenté un aperçu des réalisations du Vietnam en matière de développement socio-économique, de son environnement d'investissement stable, de ses politiques commerciales ouvertes et de sa position de plus en plus importante dans la chaîne d'approvisionnement mondiale.

Đại sứ Bùi Văn Nghị gặp gỡ một số doanh nghiệp nổi bật của phía Bolivia.
L'ambassadeur Bui Van Nghi a rencontré plusieurs entreprises boliviennes de premier plan.

Soulignant le potentiel de coopération bilatérale dans les domaines de force et de complémentarité, notamment les produits agricoles, les fruits de mer, les produits du bois, l'énergie et l'agroalimentaire, l'ambassadeur a déclaré que le Vietnam était prêt à devenir une porte d'entrée pour les produits boliviens vers le vaste marché de l'ASEAN, tandis que la Bolivie pouvait fournir des matières premières stratégiques pour répondre aux besoins des industries de transformation et de haute technologie vietnamiennes.

Lors de la réunion, l'Ambassadeur a présenté la décision du Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, reconduisant M. Miguel Angel Pérez Peña dans ses fonctions de Consul honoraire du Vietnam en Bolivie. Cette reconduction renforce non seulement un point de contact diplomatique et économique direct dans le pays hôte, mais jette également les bases d'une protection accrue des citoyens, favorise les échanges avec le monde des affaires et permet la mise en œuvre efficace de futurs projets de coopération bilatérale.

Đại sứ Bùi Văn Nghị trao Quyết định của Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn về việc bổ nhiệm lại ông Miguel Angel Pérez Peña làm Lãnh sự danh dự Việt Nam tại Bolivia.
L'ambassadeur Bui Van Nghi a présenté la décision du vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son concernant la reconduction de M. Miguel Angel Pérez Peña en tant que consul honoraire du Vietnam en Bolivie.

Cette rencontre n'était pas seulement un échange d'informations, mais elle a également permis aux entreprises des deux pays de trouver directement des partenaires, d'établir des canaux de communication et d'élaborer des plans de coopération concrets. Les opportunités commerciales ainsi ouvertes promettent de contribuer à la diversification des marchés d'import-export, à l'augmentation du volume des échanges bilatéraux et au renforcement des relations Vietnam-Bolivie sur la base d'avantages pratiques et durables.

Source : https://baoquocte.vn/thuc-day-quan-he-viet-nam-bolivia-tren-nen-tang-loi-ich-thiet-thuc-va-ben-vung-323936.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC