Poursuivre la simplification de nombreuses procédures administratives liées aux activités de production et commerciales relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a signé la décision n° 2671/QD-TTg approuvant le plan de réduction et de simplification des procédures administratives liées aux activités de production et commerciales relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce (pour la deuxième fois).

Simplifier les procédures administratives liées aux activités de production et commerciales relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce .

La décision n° 2671/QD-TTg modifie et complète les parties I, II et III du Plan de réduction et de simplification des procédures administratives relatives aux activités de production et commerciales relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce, publié conjointement avec la décision n° 1643/QD-TTg du 31 juillet 2025.

Conformément à la décision n° 2671/QD-TTg, le Premier ministre a réduit et simplifié un certain nombre de procédures administratives liées aux activités de production et commerciales dans 11 domaines relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce, notamment : la production et le commerce d'alcool ; la sécurité alimentaire ; le tabac ; le commerce du gaz ; l'importation et l'exportation ; le marketing multiniveau ; le commerce électronique ; le commerce international ; les explosifs industriels et les précurseurs d'explosifs ; l'électricité ; et les produits chimiques.

Parallèlement, les conditions d'investissement et d'affaires seront allégées et simplifiées dans les 12 secteurs suivants : production et commerce de boissons alcoolisées ; commerce du tabac ; commerce du gaz ; commerce des produits pétroliers ; commerce électronique ; marketing multiniveau ; importation et exportation ; commerce de biens et activités directement liés au commerce de biens par des prestataires de services étrangers au Vietnam ; activités liées à l'électricité ; explosifs industriels et précurseurs d'explosifs ; production, commerce et exportation de riz ; et commerce de produits chimiques.

Par ailleurs, le Premier ministre a approuvé la réduction et la simplification des procédures administratives internes dans trois domaines : le pétrole et le gaz ; le commerce frontalier ; et la protection des consommateurs.

Réduction de 50 % des frais d'évaluation de l'admissibilité à l'exploitation d'un commerce de boissons alcoolisées.

Concernant les procédures d'octroi des licences de production de boissons alcoolisées artisanales à des fins commerciales et des licences de production de boissons alcoolisées industrielles, le Premier ministre a approuvé la suppression des documents suivants : une copie du certificat d'immatriculation de l'entreprise et une liste des produits de boissons alcoolisées accompagnée de copies des étiquettes ; simultanément, les frais d'évaluation des conditions d'exploitation et les frais d'évaluation du fonctionnement de l'entreprise seront réduits de 50 %.

Réduire le temps nécessaire au traitement des procédures administratives.

Plus précisément, le Premier ministre a approuvé un plan visant à réduire les délais de délivrance des licences : pour la distribution d’alcool, de 15 jours ouvrables à 10 jours ; et pour la vente au détail d’alcool, de 10 jours ouvrables à 7 jours ouvrables à compter de la date de réception de documents complets et valides.

Réduire de 15 à 10 jours ouvrables le délai de traitement des procédures administratives pour la délivrance des certificats d'éligibilité aux entreprises de négoce de GNL et de GNC, ainsi que des certificats d'éligibilité à la production et à la réparation de bouteilles de GPL et de mini-bouteilles de GPL.

Réduction des délais : le délai de délivrance du certificat d’admissibilité pour les activités d’exportation de riz est réduit de 15 à 10 jours ouvrables ; le délai de réémission et d’ajustement du certificat d’admissibilité pour les activités d’exportation de riz est réduit de 10 à 7 jours ouvrables.

Réduire le délai de traitement des certificats d'éligibilité à exercer la profession de distributeur de produits pétroliers de 30 à 22 jours ouvrables à compter de la date de réception d'une demande valide.

Supprimer certaines conditions relatives à la distribution et à la vente en gros de boissons alcoolisées.

Concernant les conditions de distribution d'alcool, le Premier ministre a supprimé les conditions suivantes :

- Disposer d'un système de distribution de vin couvrant au moins deux provinces ou villes relevant d'un gouvernement central (y compris la zone où se trouve le siège social de l'entreprise) ;

Chaque province et chaque ville relevant de l'administration centrale doit compter au moins un grossiste en boissons alcoolisées. Si une entreprise ouvre une succursale ou un point de vente en dehors de son siège social pour vendre des boissons alcoolisées, la confirmation d'un grossiste n'est pas requise.

- Une lettre de présentation ou un accord préliminaire d'un autre producteur de vin, distributeur de vin ou fournisseur de vin étranger est requis.

Dans le même temps, le Premier ministre a également supprimé certaines conditions relatives à la vente en gros d'alcool :

- Il s'agit d'une entreprise constituée conformément à la loi.

L'entreprise doit disposer d'un réseau de distribution de boissons alcoolisées en gros dans la province ou la ville relevant de l'administration centrale où se situe son siège social, et compter au moins un détaillant de boissons alcoolisées. Si l'entreprise ouvre des succursales ou des points de vente d'alcool hors de son siège social, la confirmation d'un détaillant n'est pas requise.

- Une lettre de présentation ou un accord préliminaire d'un producteur de vin, d'un distributeur de vin ou d'un autre grossiste en vin.

Réduire et simplifier les conditions d'octroi des licences de vente en gros et au détail de produits du tabac.

Concernant le projet de réduction et de simplification des procédures administratives d'octroi des licences de vente en gros de produits du tabac, le Premier ministre a supprimé les conditions suivantes :

- Il s'agit d'une entreprise constituée conformément à la loi.

- L'emplacement de l'entreprise ne contrevient pas à la réglementation relative aux lieux où la vente de tabac est interdite, comme stipulé à l'article 25, paragraphe 2, de la loi de 2012 sur la prévention et le contrôle des méfaits du tabac.

- Il doit exister un système de vente en gros de produits du tabac dans la province où l'entreprise a son siège social (avec au moins deux détaillants de produits du tabac).

- Une lettre de présentation du fournisseur ou du distributeur de produits du tabac indiquant clairement le secteur d'activité visé.

Concernant les conditions d’octroi d’une licence de vente au détail de produits du tabac, les conditions suivantes ont été supprimées :

- Une lettre de présentation de distributeurs ou de grossistes de produits du tabac indiquant clairement le secteur d'activité visé.

- L'emplacement de l'entreprise ne contrevient pas à la réglementation relative aux lieux où la vente de tabac est interdite, comme stipulé à l'article 25, paragraphe 2, de la loi de 2012 sur la prévention et le contrôle des méfaits du tabac.

Supprimer l'exigence selon laquelle les entreprises exploitant des systèmes de marketing multiniveau doivent disposer d'un capital social de 10 milliards de VND ou plus.

Le Premier ministre a approuvé la suppression de l'exigence suivante pour les distributeurs, les commerçants et les points de vente au détail de carburant essence et diesel : le personnel de direction et les employés directement impliqués dans l'activité doivent être formés et certifiés en matière de prévention des incendies, de lutte contre les incendies et de protection de l'environnement conformément aux lois en vigueur.

Selon le plan récemment approuvé, les entreprises souhaitant s'inscrire à des activités de marketing multiniveau n'ont plus besoin de remplir les deux conditions suivantes : disposer d'un capital social de 10 milliards de VND ou plus ; et disposer d'un système de communication pour recevoir et traiter les demandes et les plaintes des participants au marketing multiniveau.

De nombreuses conditions relatives à l'importation et à la réexportation temporaires de produits alimentaires surgelés ont été supprimées.

Concernant les conditions d'importation et de réexportation temporaires de produits alimentaires surgelés, le Premier ministre a supprimé les conditions suivantes :

- Les entrepôts et installations de stockage doivent avoir une capacité minimale de 100 conteneurs frigorifiques de 40 pieds et une superficie minimale de 1 500 ^m² . Les entrepôts et installations de stockage doivent être séparés de l'extérieur par une clôture solide, construite avec une hauteur minimale de 2,5 m ;

- Des voies d'accès permettent aux camions porte-conteneurs d'entrer et de sortir de l'entrepôt/de la cour ; des portails d'entrée et une signalétique indiquent l'activité de l'entreprise utilisant l'entrepôt/la cour.

- L'entrepôt/l'installation de stockage doit disposer d'une alimentation électrique suffisante (y compris l'électricité du réseau et des générateurs de secours de capacité équivalente) et d'équipements spécialisés pour faire fonctionner les conteneurs réfrigérés en fonction de la capacité de l'entrepôt/de l'installation de stockage.

- Les entrepôts et les installations de stockage doivent appartenir à l'entreprise ou être loués par celle-ci en vertu d'un contrat ;

- Il doit être situé dans la zone prévue pour les entrepôts et les installations de stockage destinés à l'importation et à la réexportation temporaires de produits alimentaires surgelés, ou dans une zone désignée par le Comité populaire de la province frontalière après consultation du ministère de la Défense nationale, du ministère des Finances et du ministère de l'Industrie et du Commerce.

- Le connaissement doit être un connaissement nominatif et n'est pas cessible.

- Le connaissement doit inclure le numéro d'immatriculation de l'entreprise pour l'importation et la réexportation temporaires.

- Pour les marchandises d'occasion énumérées à l'annexe IX du décret gouvernemental n° 69/2018/ND-CP du 15 mai 2018, détaillant certains articles de la loi sur la gestion du commerce extérieur, le connaissement doit inclure le numéro de licence commerciale temporaire d'importation et de réexportation délivré par le ministère de l'Industrie et du Commerce.

Source : https://hanoimoi.vn/tiep-tuc-don-gian-hoa-nhieu-tthc-lien-quan-hoat-dong-san-xuat-kinh-doanh-thuoc-quan-ly-cua-bo-cong-thuong-726468.html