Centre des festivals du temple Hung
Cent arbres d'une racine, cent enfants d'une famille.
L'Organisation des Nations Unies pour l'éducation , la science et la culture (UNESCO) a donné une définition de la culture : « La culture reflète et exprime de manière générale et vivante tous les aspects de la vie (de chaque individu et de chaque communauté) qui ont eu lieu dans le passé, ainsi que ceux qui se déroulent dans le présent, au cours de nombreux siècles, elle a constitué un système de valeurs, de traditions, d'esthétique et de modes de vie sur lesquels chaque nation affirme sa propre identité ». Ce n’est pas un hasard si le 6 décembre 2012, à Paris (France), l’UNESCO a officiellement reconnu le culte du Roi Hung comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Il s’agit du premier patrimoine du Vietnam à être honoré dans la catégorie des croyances et également de la première fois que l’UNESCO reconnaît la croyance au culte des ancêtres comme un patrimoine culturel immatériel représentatif de l’humanité.
L'histoire du peuple vietnamien a commencé avec l'ère des rois Hung grâce aux mérites des rois Hung qui ont ouvert des montagnes, brisé des rochers, étendu et construit l'État de Van Lang. Selon les « Annales complètes du Dai Viet », Kinh Duong Vuong était le fils de De Minh (le petit-fils de la troisième génération de l'empereur Shennong). C'était un saint intelligent et il fut nommé roi par De Minh pour gouverner le pays du sud (pays de Xich Quy). Kinh Duong Vuong a épousé la fille de Dong Dinh Quan et a donné naissance à Lac Long Quan. Lac Long Quan épousa Au Co, la fille de De Lai, et eut cent enfants (selon la légende, cent œufs) et fut considéré comme l'ancêtre du Bach Viet. Plus tard, parce que « l'eau et le feu sont incompatibles, il est difficile de les réunir », 50 enfants suivirent leur mère dans les montagnes, 50 enfants suivirent leur père dans la mer du Sud et nommèrent le fils aîné roi Hung. Hung Vuong monta sur le trône et établit la capitale à Chau Phong, nomma le pays Van Lang, divisa le pays en 15 départements, établit des vassaux comme gardes et passa le trône de père en fils. En remerciement à leurs ancêtres, le peuple vietnamien a honoré les rois Hung comme les ancêtres de la nation il y a des milliers d'années. Le culte des rois Hung est devenu une coutume, une croyance et s'est transmis de génération en génération. Au fil du temps, cette coutume est devenue un culte des ancêtres, dont le sommet est le culte du roi Hung. Tout au long de l'histoire, cette croyance est devenue un soutien spirituel, une croyance dans le pouvoir sacré et magique de nos ancêtres, pour que le peuple vietnamien renforce la grande solidarité de ses compatriotes, s'unisse pour surmonter les catastrophes naturelles, les envahisseurs étrangers et protéger les frontières du pays.
Chaque nation du monde possède ses propres traditions historiques qui déterminent sa vitalité, son développement et son identité culturelle distincte. Dans le monde, il existe peu de nations qui ont un anniversaire de décès commun pour commémorer ceux qui ont donné naissance à une nation et à un pays tout entier. Avec des milliers d'années d'histoire, dans la spiritualité et les sentiments du peuple vietnamien, tout le monde croit que : le père Lac Long Quan et la mère Au Co sont à l'origine de la nation, les rois Hung sont ceux qui ont construit le pays. La signification de « compatriotes », la lignée des « enfants de Lac, petits-enfants de Hong », l'origine de « père Dragon, mère Fée » ont été construites et accumulées dans un bloc de solidarité nationale de plus en plus fort afin que le peuple vietnamien s'aime toujours, se donne la main et s'unisse pour protéger et construire le beau pays transmis par ses ancêtres...
Les habitants transportent des palanquins jusqu'au temple Hung
Depuis le temple Hung, vue sur tout le pays - tout le pays regardant vers le temple Hung
Tout au long de l’histoire, le culte des rois Hung est devenu l’identité culturelle et la morale traditionnelle du peuple vietnamien, exprimant la gratitude des générations de descendants aux mérites de leurs ancêtres dans la cause de la construction et de la défense du pays. Les anciens enseignaient : « les choses proviennent du ciel, les hommes proviennent de leurs ancêtres » ; « Si la terre est fertile, les arbres pousseront bien. Si la source est profonde, l'eau coulera longtemps. » L'histoire de milliers d'années de construction et de défense du pays, à partir de l'époque des rois Hung qui ont ouvert les montagnes et les rochers, élargissant le territoire, est aussi la « source profonde », le fondement solide de la longévité de la nation. Accumulé et construit au cours des millénaires de pratique de la croyance du culte du roi Hung, il a créé une masse sédimentaire avec une profonde philosophie humaniste. C'est l'esprit du patriotisme, de la fierté nationale, se tourner de tout cœur vers les ancêtres, admirer, être fier, ressentir un soutien spirituel et se propager, allumer de beaux sentiments au plus profond de l'âme de chaque personne.
Reconnaissant le rôle particulier et l’importance du culte du roi Hung pour la communauté, la nation et le peuple, les dynasties féodales vietnamiennes se sont toutes concentrées sur la pratique de rituels, la rénovation et l’embellissement des temples et des sanctuaires. La généalogie de jade écrite sous la dynastie Tran, en 1470 sous le roi Le Thanh Tong et en 1601 sous le roi Le Kinh Tong, copiée et scellée au temple Hung, dit : "...De la dynastie Trieu, de la dynastie Dinh, de la dynastie Le, de la dynastie Ly, de la dynastie Tran jusqu'à notre dynastie actuelle, Hong Duc Hau Le, nous brûlons toujours de l'encens ensemble dans le temple du village de Trung Nghia...". Arrivé sous la dynastie Nguyen au cours de la deuxième année de Khai Dinh (1917), le gouverneur de Phu Tho, Le Trung Ngoc, a présenté au ministère des Rites la demande de fixer le dixième jour du troisième mois lunaire de chaque année comme jour international (jour férié national)...
La Révolution d’Août a réussi, la République Démocratique du Vietnam est née, marquant un nouveau tournant historique pour notre nation. Poursuivant la tradition de boire de l'eau et de se souvenir de sa source de nos ancêtres, juste au moment où le pays était dans une situation critique, avec des ennemis internes et externes menaçant la jeune indépendance, le jour de la commémoration des rois Hung en 1946, M. Huynh Thuc Khang, vice-président du pays, au nom du gouvernement de la République démocratique du Vietnam, est retourné sur la terre ancestrale pour offrir de l'encens au temple Hung, offrant solennellement une carte du Vietnam et une épée à l'autel pour informer respectueusement nos ancêtres du pays envahi et prier pour que nos ancêtres bénissent le pays avec la paix et la prospérité, que le monde soit en paix et s'unisse pour vaincre les envahisseurs.
Des touristes du monde entier viennent à l'anniversaire de la mort des rois Hung
Après la victoire de la guerre de résistance contre les Français, sur le chemin du retour pour prendre la capitale, le 19 septembre 1954, au temple Hung, le président Ho Chi Minh conseilla aux cadres et aux soldats de l'armée d'avant-garde : « Les rois Hung ont eu le mérite de construire le pays, nous, oncle et neveu, devons travailler ensemble pour protéger le pays. » Français Le conseil du grand leader a été prononcé à un moment historique particulier, sur la terre sacrée du Temple Hung, comme un appel aux armes du pays, un écho portant l'esprit millénaire de nos ancêtres, qui a été réalisé par tout le Parti, toute l'armée et tout le peuple avec un seul cœur et tous les efforts, avec une victoire retentissante au printemps 1975, la réunification du pays, les exploits de protection ferme des frontières sud-ouest et nord de la Patrie, et surtout la rénovation initiée et dirigée par notre Parti, qui a obtenu des réalisations d'une importance historique. « Notre pays n’a jamais eu le potentiel, la position et le prestige international qu’il a aujourd’hui. » Ces réalisations témoignent de la force de l’unité nationale et de la tradition culturelle millénaire du peuple vietnamien tout au long du processus de construction et de défense du pays avec le soutien spirituel du partage d’une origine commune – les descendants du roi Hung.
En 1977, lors d'une visite au temple Hung à l'occasion de l'anniversaire de la mort des rois Hung en l'an de Dinh Ty 1977, le secrétaire général Le Duan a déclaré : « Il est nécessaire de rénover et de construire le temple Hung afin que depuis le temple Hung on puisse voir tout le pays et que tout le pays puisse regarder vers le temple Hung... ». Le culte du roi Hung a été honoré comme un patrimoine immatériel représentatif de l’humanité. L'anniversaire de la mort des rois Hung, célébré le 10e jour du 3e mois lunaire de chaque année, a été approuvé par l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam pour devenir une fête majeure - une FÊTE NATIONALE avec une identité culturelle nationale. Le site des vestiges historiques du temple Hung est classé comme un vestige historique et culturel national spécial. Le 22 octobre 2020, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié une décision reconnaissant la zone touristique nationale du temple Hung, ville de Viet Tri, province de Phu Tho...
Les précieuses traditions et l’héritage de nos ancêtres ont été perpétués et transmis. Pour que partout dans le monde, à l'occasion de l'anniversaire de la mort des ancêtres, des millions de personnes de sang vietnamien se rassemblent pour faire un pèlerinage ou se tourner sincèrement vers la patrie, allumer de l'encens, se souvenir de leurs racines, montrer leur gratitude aux mérites de leurs ancêtres, afin qu'au plus profond de leur cœur, ils puissent développer la fierté que notre nation est une nation avec des racines et une longue histoire culturelle. Depuis le temple Hung, vue sur tout le pays - tout le pays regardant vers le temple Hung. La tradition historique de nos ancêtres crée une base solide, une force motrice qui multiplie la force et la croyance pour que le peuple vietnamien se développe fortement et dure pour toujours.
Hoang Viet
Lien source
Comment (0)