La Cour suprême populaire a rendu ses décisions concernant les questions de personnel.

(Chinhphu.vn) - La Cour populaire suprême (CPS) vient d'annoncer la décision du juge en chef de la Cour populaire suprême concernant le transfert et la nomination des juges en chef des cours d'appel populaires suprêmes de Hanoï, Da Nang, Ho Chi Minh-Ville et des tribunaux populaires des nouvelles provinces et villes après la fusion.

Le secrétaire du Comité central du Parti, le secrétaire du Comité du Parti et le président de la Cour suprême populaire, Le Minh Tri, ont présidé et rendu les décisions relatives aux questions de personnel. – Photo : TANDTC

Le secrétaire du Comité central du Parti et juge en chef de la Cour suprême populaire, Le Minh Tri, a présidé la séance et présenté les décisions relatives au travail du personnel.

Lors de la cérémonie, Dao Tu Hoa, chef adjoint du département de l'organisation et du personnel de la Cour populaire suprême, a annoncé la décision du juge en chef de la Cour populaire suprême concernant le transfert et la nomination des juges en chef des cours d'appel populaires suprêmes de Hanoï , Da Nang et Hô Chi Minh-Ville, ainsi que des juges en chef des tribunaux populaires des nouvelles provinces et villes après la fusion.

Les décisions relatives aux mutations et aux nominations prennent effet à compter du 1er juillet 2025.

Lors de la remise des tâches aux fonctionnaires nouvellement mobilisés et nommés, le secrétaire du Comité central du Parti et juge en chef de la Cour suprême populaire, Le Minh Tri, a souligné qu'il s'agissait d'un événement important pour la mise en œuvre de la politique de rationalisation de l'appareil central et de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'organisation des tribunaux populaires.

Le juge en chef Le Minh Tri a déclaré qu'outre la Cour suprême populaire d'appel, les tribunaux populaires des provinces fusionnées et des provinces n'appartenant pas à la zone de fusion, les rôles, les fonctions et les tâches des tribunaux populaires à tous les niveaux ont également beaucoup changé.

L'avancée majeure du secteur judiciaire réside notamment dans le tribunal régional, doté de fonctions et de tâches beaucoup plus importantes, qui contribue à résoudre rapidement et efficacement la charge de travail au niveau provincial.

Le juge en chef de la Cour suprême populaire, Le Minh Tri, estime que, dans leurs nouvelles fonctions, les fonctionnaires nommés continueront à faire preuve de courage, à développer leurs qualités morales et politiques , et à bâtir un collectif uni et fort.

Afin d'assurer le bon fonctionnement et la continuité du système des tribunaux populaires immédiatement après la réorganisation de l'appareil, le président de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, a demandé aux nouveaux présidents et vice-présidents des tribunaux populaires provinciaux, ainsi qu'aux organismes compétents relevant de la Cour populaire suprême, de privilégier les investissements dans les infrastructures, les conditions de travail et les ressources humaines pour que les tribunaux régionaux puissent fonctionner efficacement. Il leur a demandé de poursuivre leurs efforts et de mener à bien avec excellence toutes les missions qui leur sont confiées.

Toan Thang

Source : https://baochinhphu.vn/toa-an-nhan-dan-toi-cao-cong-bo-cac-quyet-dinh-ve-cong-tac-can-bo-102250627112245215.htm