Secrétaire général : Le Vietnam et la Jordanie deviendront des partenaires fiables, qui ensemble surmonteront les obstacles et s'élèveront.

Les dirigeants vietnamiens ont accueilli le roi Abdallah II Ibn Al Hussein au Vietnam. Il s'agit de la première visite de chef d'État entre les deux pays, marquant le 45e anniversaire des relations diplomatiques (1980-2025).

Le secrétaire général To Lam a affirmé que le Vietnam et la Jordanie disposaient d'un fort potentiel pour promouvoir une coopération efficace, non seulement au bénéfice des deux peuples, mais aussi au bénéfice de la région de l'ASEAN et du Moyen-Orient.

Secrétaire général auprès de Lam et du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie

Le Vietnam attache une grande importance au renforcement de ses relations avec les pays du Moyen-Orient, notamment la Jordanie, pays occupant une position très importante dans la région.

Le secrétaire général a déclaré que, forts de leurs politiques similaires en matière de paix, d'indépendance, d'autonomie et de coopération pour le développement mutuel, le Vietnam et la Jordanie deviendront des partenaires de confiance l'un pour l'autre, mettant en commun leurs atouts pour réaliser des percées et progresser ensemble.

Le secrétaire général s'est félicité de l'envoi par la Jordanie d'une importante délégation d'entreprises pour accompagner le roi lors de sa visite.

Le roi Abdallah II Ibn Al Hussein a partagé l'avis du secrétaire général To Lam quant à l'importance de la période actuelle pour le processus de développement des deux pays et des deux peuples.

Le Roi a déclaré que la Jordanie souhaite promouvoir une coopération globale avec le Vietnam. Il espère que les deux pays renforceront la confiance politique, développeront leur coopération en matière de défense et de sécurité, partageront leurs expériences et apprendront l'un de l'autre dans les domaines scientifiques et technologiques, et favoriseront les échanges entre leurs populations.

Les deux dirigeants se sont entendus sur un certain nombre de mesures de coopération politique, diplomatique et sécuritaire, ainsi que sur la promotion et la création d'avancées majeures en matière de coopération économique, commerciale et d'investissement.

À cette occasion, le roi de Jordanie a invité le Vietnam à participer à la conférence internationale sur la sécurité alimentaire que la Jordanie s'apprête à accueillir.

Le secrétaire général To Lam et le roi Abdallah II Ibn Al Hussein ont convenu que, dans le contexte de l'évolution complexe de la situation mondiale et régionale, le Vietnam et la Jordanie devaient promouvoir la coopération pour répondre aux nouveaux défis.

Faire passer les relations bilatérales à une nouvelle étape.

Lors de ses entretiens avec le roi de Jordanie, le président Luong Cuong a exprimé l'espoir que la visite du roi ouvrirait un nouveau chapitre dans les relations entre les deux pays.

Le président Luong Cuong et le roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie

Estimant que le Vietnam et la Jordanie partagent de nombreuses similitudes dans l'esprit d'indomptabilité et de persévérance dans la lutte pour l'indépendance et la libération nationales, le Président a déclaré que le Vietnam attache une grande importance à la coopération multiforme avec la Jordanie et souhaite la promouvoir de manière forte, substantielle et efficace.

Le roi de Jordanie a souligné que les atouts inestimables des deux pays résident dans la diligence et la créativité de leurs populations, la haute qualité de leur système éducatif et leurs efforts en matière de développement scientifique et technologique et de transformation numérique.

Les deux dirigeants ont convenu que la coopération bilatérale entre le Vietnam et la Jordanie demeure modeste et ne reflète pas le potentiel et les aspirations des dirigeants et des peuples des deux pays. Ils se sont engagés à donner une nouvelle dimension aux relations bilatérales et à nommer prochainement des consuls honoraires dans chaque pays afin de promouvoir la coopération.

Sur la base d'une confiance politique, les deux dirigeants se sont engagés à promouvoir la coopération en matière de défense et de sécurité, le partage d'informations et l'échange d'experts et de fonctionnaires entre les institutions de défense et de sécurité afin de renforcer la compréhension mutuelle et l'échange d'expériences.

Les deux parties ont convenu de poursuivre leurs consultations et leur soutien mutuel à leurs candidatures respectives, ainsi que de servir de pont pour promouvoir la coopération entre la Ligue arabe et l'ASEAN.

Sur le plan économique, les deux dirigeants se sont engagés à faciliter l'ouverture des marchés pour les produits clés de l'autre pays, tout en encourageant les entreprises des deux pays à étudier les possibilités de coopération et d'investissement, notamment dans les domaines du développement des infrastructures, de l'économie verte, de l'économie numérique, des télécommunications, de la production et de la transformation agricole.

Le roi de Jordanie a suggéré que les deux pays envisagent d'ouvrir prochainement des vols directs, créant ainsi des conditions favorables à la délivrance de visas d'entrée aux citoyens des deux pays.

Soulignant les atouts du Vietnam dans le secteur agricole, le président Luong Cuong a insisté sur la volonté du pays d'accroître ses exportations de produits clés vers la Jordanie. Le roi de Jordanie a exprimé son soutien au Vietnam dans le développement de l'industrie halal, notamment par le partage d'informations et d'expérience.

Le Vietnam est prêt à créer des conditions favorables aux grandes entreprises jordaniennes.

Ravi de rencontrer à nouveau le roi de Jordanie, le Premier ministre Pham Minh Chinh a vivement salué le rôle de la Jordanie dans l'instauration de la paix dans la région.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie

Le Premier ministre espère que les relations bilatérales entreront dans une nouvelle phase de développement, avec une confiance politique accrue, des échanges humanistes plus approfondis et une coopération économique plus substantielle et plus efficace.

Le roi Abdallah II Ibn Al Hussein a déclaré que le Vietnam est un partenaire important en Asie du Sud-Est et que la Jordanie est prête à devenir une porte d'entrée pour les produits vietnamiens vers le marché du Moyen-Orient.

Le roi a déclaré que les deux pays avaient beaucoup à apprendre de leurs expériences respectives.

Dans les domaines économique, commercial et d'investissement, les deux parties sont convenues de promouvoir la coopération en valorisant le potentiel, les atouts et les besoins de développement de chaque pays.

Les deux dirigeants ont visité une exposition de photos sur les relations entre les deux pays.

Le Premier ministre a déclaré être prêt à créer les conditions permettant aux grandes entreprises jordaniennes d'investir au Vietnam et a suggéré aux entreprises des deux pays d'étudier la possibilité d'une coopération et d'investissements conjoints, notamment dans le développement des infrastructures, l'économie verte, l'économie numérique, les télécommunications, la production et la transformation agricole.

Concernant la coopération agricole, le Premier ministre a souligné la nécessité pour les deux parties de rechercher de nouveaux modèles de coopération afin d'améliorer l'efficacité et de réduire les coûts de production, notamment par la mise en œuvre de projets d'exportation sur site. Il a précisé que le Vietnam avait déjà appliqué avec succès ce modèle dans plusieurs pays.

Le roi de Jordanie a déclaré qu'il chargerait les organismes compétents de mener des recherches et d'octroyer prochainement des bourses d'études à des étudiants vietnamiens pour étudier l'arabe.

Lors de sa rencontre avec le roi de Jordanie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a déclaré que malgré la distance géographique, les deux pays entretiennent des relations amicales et étroites, fondées sur le respect mutuel, l'égalité et l'intérêt mutuel.

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et le roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie

L'Assemblée nationale vietnamienne est prête à créer des conditions juridiques favorables, à promouvoir des politiques de soutien à la coopération bilatérale et à coordonner la supervision de la mise en œuvre des accords de coopération entre les deux pays, favorisant ainsi une coopération globale entre eux.

Le Roi a exprimé son admiration pour l'esprit indomptable, la tradition de diligence et de créativité du peuple vietnamien et pour ses réalisations en matière de développement socio-économique.

Le président de l'Assemblée nationale et le roi de Jordanie ont convenu que les organes législatifs des deux pays devaient améliorer l'efficacité de leur coopération parlementaire, considérant celle-ci comme l'un des piliers importants des relations globales entre le Vietnam et la Jordanie.

Source : https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-viet-nam-jordan-se-tro-thanh-doi-tac-tin-cay-cung-but-pha-vuon-len-2462213.html