La ville d'Hô-Chi-Minh supervise la gestion des zones commerciales dans les appartements de relogement

Le 13 novembre, le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a envoyé un document aux départements, directions et unités concernés sur la gestion et l'exploitation des surfaces commerciales et de services dans les immeubles d'appartements destinés au relogement.

Zone de relogement de Binh Khanh, Hô-Chi-Minh-Ville

En conséquence, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a approuvé la proposition du Département de la construction, appliquant à l'unanimité le décret n° 108/2024 réglementant la gestion, l'utilisation et l'exploitation des maisons et des terrains qui sont des biens publics non utilisés à des fins résidentielles, attribués aux organisations ayant la fonction de gestion et de commerce des maisons, et aux autorités locales pour la gestion et l'exploitation.

Les unités et organisations chargées de gérer et d'exploiter les étages commerciaux et de services appartenant aux biens publics dans les immeubles d'habitation sont responsables de l'élaboration de plans d'exploitation efficaces et appropriés conformément aux plans approuvés et de la garantie qu'au moins 1/3 de la surface est réservée en priorité aux ménages et aux personnes relogées dans des appartements loués par le biais d'enchères.

Le Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville a chargé le Département de la construction d'examiner et de classer les étages commerciaux et de services des logements de relogement. Si un immeuble a été attribué à un organisme de gestion et d'exploitation, celui-ci continuera de le gérer et de l'exploiter conformément au décret 108, sans qu'il soit nécessaire d'effectuer les démarches de transfert de propriété. Dans le cas contraire, un dossier sera constitué et soumis au Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville afin que le Centre de gestion et d'évaluation du logement soit chargé de sa gestion et de son exploitation, conformément aux dispositions du décret 108.

Le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville désigne les organismes chargés de gérer et d'exploiter les espaces commerciaux et de services conformément aux dispositions de l'article 40 du décret n° 95/2024 et du décret n° 108 pour gérer les sommes collectées grâce aux activités d'exploitation selon la réglementation.

THANH HIEN

Source : https://www.sggp.org.vn/tphcm-chi-dao-quan-ly-dien-tich-thuong-mai-trong-chung-cu-tai-dinh-cu-post823318.html