Conformément à la décision, le Bureau d'enregistrement foncier de Hô Chi Minh-Ville a pour fonction d'enregistrer, de délivrer des certificats de droits d'utilisation des terres et de propriété des biens attachés aux terres, de mesurer, d'ajuster, de créer des cartes cadastrales, de construire, de gérer, d'exploiter et d'exploiter le système d'information foncière, de fournir des services publics sur les terres et de soutenir d'autres travaux de gestion étatique des terres dans la région de Hô Chi Minh-Ville.
Le bureau d'enregistrement immobilier de Ho Chi Minh-Ville a son siège principal au 12 Phan Dang Luu, quartier Gia Dinh ; le deuxième site au 321 Phu Loi, quartier Phu Loi ; le troisième site au 1939, route nationale 55, commune de Long Dien.
En ce qui concerne sa structure organisationnelle, le Bureau d'enregistrement immobilier de Hô-Chi-Minh-Ville est dirigé par un directeur et des directeurs adjoints, et comprend 5 départements spécialisés, dont : le département administratif général, le département de la planification et des finances, le département de l'enregistrement et de la délivrance des certificats, le département technique de l'administration foncière et des archives, le département juridique et le département du contrôle des réformes administratives.
Par ailleurs, la ville d'Hô-Chi-Minh-Ville compte 38 antennes du Bureau d'enregistrement foncier, rattachées au Bureau municipal d'enregistrement foncier. Chaque antenne est chargée de la mise en œuvre des procédures administratives foncières sur un territoire de 2 à 7 communes, selon sa zone de compétence. L'antenne n° 38, en particulier, est responsable de la zone spéciale de Con Dao. Les antennes du Bureau d'enregistrement foncier de la ville exercent les fonctions, missions et pouvoirs du Bureau d'enregistrement foncier d'Hô-Chi-Minh-Ville dans leurs zones respectives.
En fonction des conditions locales et de la situation réelle, le directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville soumet aux autorités compétentes, pour examen et décision, un ajustement du périmètre des zones intercommunales et de quartier relevant de la responsabilité des antennes, afin d'assurer la mise en œuvre efficace et efficiente des fonctions et des tâches de l'unité, et de bien servir la population et les entreprises.
Source : https://www.sggp.org.vn/tphcm-thanh-lap-van-phong-dang-ky-dat-dai-va-38-chi-nhanh-van-phong-truc-thuoc-post815813.html
![[Photo] Le secrétaire général To Lam et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man assistent à la commémoration du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur de l'inspection vietnamien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Comment (0)