Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Évitez la double imposition.

Concernant le transfert de lingots d'or, certains délégués ont fait valoir que la réglementation imposant un taux d'imposition de 0,1 % sur le chiffre d'affaires ne refléterait pas fidèlement la nature des profits et des pertes et risquerait d'entraîner une double imposition, alourdissant ainsi la charge fiscale des contribuables. Par conséquent, un impôt basé sur le revenu réel plutôt que sur le chiffre d'affaires devrait être envisagé.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân05/11/2025

L'après-midi du 5 novembre, les délégués de l'Assemblée nationale des provinces de Son La et de Vinh Long ont poursuivi leurs discussions au sein du Groupe 13 sur trois projets de loi : la loi sur l'administration fiscale (modifiée) ; la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (modifiée) ; et la loi sur l'épargne et la lutte contre le gaspillage.

Lors des débats sur le projet de loi relatif à l'impôt sur le revenu des personnes physiques (modifié), la députée Nguyen Thi Le Thuy ( Vinh Long ) a déclaré que la politique fiscale en la matière devait être améliorée, notamment en instaurant une contribution fiscale plus importante pour les contribuables aux revenus les plus élevés et en prévoyant des mécanismes de soutien préférentiels adaptés aux personnes à faibles revenus et aux groupes vulnérables. Elle a toutefois précisé que certains points du projet de loi nécessitent un examen approfondi afin d'en garantir la cohérence et la faisabilité lors de sa mise en œuvre.

La déléguée Nguyen Thi Le Thuy (Vinh Long) prononce un discours. Photo de : Manh Hung
La déléguée Nguyen Thi Le Thuy (Vinh Long) prononce un discours. Photo de : Manh Hung

Les délégués ont également suggéré que les revenus issus du transfert de crédits carbone ne soient pas imposés à ce stade. Selon eux, le marché des crédits carbone est encore en développement et de nombreuses collectivités locales, propriétaires forestiers et entreprises participantes rencontrent toujours des difficultés pour accéder au mécanisme d'échange et en quantifier la valeur. « Imposer des taxes trop tôt réduirait l'incitation à protéger et à développer les forêts, ce qui irait à l'encontre de l'objectif de croissance verte et de l'engagement en faveur de la neutralité carbone », ont-ils souligné.

Concernant le transfert de lingots d'or, les délégués ont fait valoir que la réglementation imposant un taux d'imposition de 0,1 % sur le chiffre d'affaires ne refléterait pas fidèlement la nature des profits et des pertes et risquerait d'entraîner une double imposition, alourdissant ainsi la charge fiscale des contribuables. Par conséquent, il conviendrait d'envisager un impôt basé sur le revenu réel plutôt que sur le chiffre d'affaires.

Certains délégués ont également suggéré de clarifier la notion de revenu du ménage, en faisant la distinction entre le revenu du ménage et le revenu des membres individuels, afin d'éviter une application incohérente selon les localités.

gen-h-z7192488749865_7e838aeac260af02f73ba1369026abd7.jpg
Le député Dinh Cong Sy (Son La) prononce un discours. Photo : Manh Hung

Concernant les politiques préférentielles pour les activités de recherche et d'innovation, le délégué Dinh Cong Sy (Son La) a exprimé son accord avec la politique d'encouragement des experts et des scientifiques ; cependant, il a suggéré qu'une évaluation approfondie de l'impact sur le budget de l'État est nécessaire pour assurer un équilibre entre l'objectif de soutien et une régulation raisonnable des revenus.

Les délégués ont également proposé de compléter les politiques appropriées pour inciter les conférenciers étrangers, les experts et les intellectuels vietnamiens de l'étranger à revenir enseigner, contribuant ainsi à améliorer la qualité des ressources humaines conformément à l'esprit de la résolution 71 du Politburo.

gen-h-z7192488761547_2ce73e716e2247cdae86f029bb0680e0.jpg
Délégués participant à la session. Photo : Mạnh Hưng
gen-h-z7192488778464_1bc99b03154cb1322ee2f1d94620c230.jpg
Les délégués ont tenu des discussions au sein du groupe 13.

En ce qui concerne les déductions pour allocation personnelle, les délégués ont suggéré d'envisager la suppression de la condition d'« incapacité de travail » pour les personnes à charge handicapées, car cette condition crée des difficultés de procédure et ne reflète pas fidèlement le besoin réel de soutien.

Concernant le projet de loi sur la réduction et la lutte contre le gaspillage, les délégués ont proposé d'améliorer les critères d'évaluation des déchets, de définir clairement la responsabilité des chefs de service et de promouvoir la transparence dans les investissements publics, les marchés publics et la gestion budgétaire, afin de prévenir le gaspillage dans la planification, l'allocation et l'utilisation des ressources.

Source : https://daibieunhandan.vn/tranh-tinh-trang-thue-chong-thue-10394526.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
L'enfance est quelque chose que personne ne choisit.

L'enfance est quelque chose que personne ne choisit.

Après-midi paisible à la campagne

Après-midi paisible à la campagne

Hanoï, le 20 août 2025

Hanoï, le 20 août 2025