Attribution de la médaille de troisième classe pour la protection de la patrie aux deux pilotes de l'avion Yak-130 accidenté.

L'après-midi du 23 novembre à Khanh Hoa , autorisé par le Président, le lieutenant-général Tran Ngoc Quyen, commissaire politique de la Défense aérienne - Force aérienne, a décerné la médaille de troisième classe de la protection de la patrie à deux pilotes, le colonel Nguyen Van Son et le lieutenant-colonel principal Nguyen Hong Quan.

Autorisé par le Président , le lieutenant-général Tran Ngoc Quyen, commissaire politique de la Défense aérienne, a remis la médaille de la Protection de la Patrie à deux pilotes. - Photo : PKKQ

Autorisé par le Président, le lieutenant-général Tran Ngoc Quyen, commissaire politique de la Défense aérienne de l'Armée de l'air, a félicité les deux pilotes, le colonel Nguyen Van Son et le lieutenant-colonel principal Nguyen Hong Quan, pour leurs qualifications, leur vaste expérience d'entraînement, leur bravoure et leur détermination à rester calmes, confiants, sans crainte du sacrifice, à identifier la bonne opportunité et à gérer rapidement les situations inattendues dans les airs.

Le 21 novembre, le Président a décidé de décerner la Médaille de la Protection de la Patrie de troisième classe à deux pilotes impliqués dans le crash de l'avion Yak-130 à Binh Dinh pour « leurs performances exceptionnelles dans l'exécution de missions d'entraînement au vol de combat, contribuant à la cause de la construction du socialisme et de la défense de la Patrie ».

Le colonel Nguyen Van Son, commandant du 940e régiment, a pris la parole lors de la cérémonie. – Photo : PKKQ

Auparavant, le 6 novembre, le 940e régiment de l'armée de l'air avait organisé un vol d'entraînement à l'aéroport de Phu Cat, dans la province de Binh Dinh.

Le colonel Nguyen Van Son, commandant du régiment, et le lieutenant-colonel Nguyen Hong Quan, directeur de vol du régiment, ont directement entraîné l'équipage de vol aux commandes de l'avion Yak-130 numéro 210D.

Lors de la mission de retour à l'aéroport pour atterrir, l'avion a rencontré un problème technique : le train d'atterrissage n'a pas pu être déployé. Les pilotes ont pris des mesures d'urgence pour sauver l'appareil, mais en vain.

Bien qu'ayant reçu l'ordre de sauter en parachute, les deux pilotes sont restés calmes et ont courageusement éloigné l'avion des zones densément peuplées avant de sauter en parachute en toute sécurité, sans causer de dommages aux personnes ni aux biens au sol.

Cette action témoigne du niveau d'entraînement, de la préparation au combat et des qualités exceptionnelles des soldats de l'Oncle Hô, soldats d'élite de la défense aérienne et de l'armée de l'air.

Lors de la cérémonie de remise des prix, le lieutenant-général Tran Ngoc Quyen a également félicité les dirigeants et commandants de l'École des officiers de l'armée de l'air, du régiment 940 et les officiers, le personnel et les soldats de l'équipe de vol pour leur excellent travail de préparation, d'organisation d'un commandement de vol rigoureux et de gestion rapide et flexible des situations.

Auparavant, le 7 novembre, le général Phan Van Giang, ministre de la Défense nationale , avait également adressé une lettre de félicitations et d'encouragements aux officiers, au personnel et aux soldats de l'équipage du 940e régiment de l'armée de l'air, de l'école des officiers de l'armée de l'air, du service de défense aérienne de l'armée de l'air, ainsi qu'aux deux pilotes impliqués dans l'accident.

Source : https://tuoitre.vn/trao-huan-chuong-bao-ve-to-quoc-hang-ba-cho-hai-phi-cong-lai-may-bay-yak-130-gap-nan-20241123173844646.htm