Fier du patriotisme avec la carte du Dai Viet

La scène Dai Viet vient de présenter la pièce « La Carte Dai Viet » au théâtre Tran Huu Trang. C'est une pièce remarquable qui traite du patriotisme et de l'esprit de lutte contre les envahisseurs étrangers de la famille Minh To-Thanh Tong.

Vo Minh Lam a ajouté un bon rôle, le vieil homme Nguyen Dia Lo, à son parcours de carrière - Photo : LINH DOAN

La version 2025 de Dai Viet Map (auteurs : Ha Van Cau, Loan Thao, Thanh Tong) réalisée par Hoa Ha a insufflé une nouvelle vie à l'ancien scénario, apportant au public des émotions très particulières.

Vo Minh Lam saisit l'opportunité du Dai Viet Map

Avant de commencer à jouer dans le film « La Grande Carte du Viet », Vo Minh Lam avait deux choix : le rôle de Nguyen Phuc ou de Nguyen Dia Lo. Nguyen Phuc convenait parfaitement à l'image séduisante de Lam.

Quant à Nguyen Dia Lo, c'est un acteur expérimenté, mais il est aussi un personnage célèbre interprété par deux célèbres artistes de cai luong, Thanh Tong et Vu Linh. S'il ne joue pas avec brio, il sera comparé à ses aînés, voire leur ombre.

Cependant, Vo Minh Lam considère cette opportunité précieuse qu'il doit saisir. Il souhaite s'essayer à des rôles difficiles pour se dépasser et exercer son métier.

Dans cette pièce, la difficulté est encore plus grande, car le metteur en scène Hoa Ha souhaite non seulement monter une pièce à guichets fermés, mais aussi une pièce professionnelle. Cela implique une pièce de haut niveau, où les acteurs doivent apprendre la quintessence laissée par leurs prédécesseurs et s'efforcer de produire des performances brillantes.

Que Tran et Tu Suong jouent le couple Nguyen Phuc - Bao Tram - Photo : LINH DOAN

À partir de cette demande, l'artiste Thanh Son (le fils cadet de M. Minh To) a conçu des danses complexes. Le metteur en scène avait des exigences strictes quant à l'approfondissement de la psychologie des personnages, rendant la plupart des personnages de la pièce très lourds.

Le plus difficile est sans doute le rôle de Nguyen Dia Lo, interprété par Vo Minh Lam. Dans la pièce, Lam devait apparaître dans trois scènes consécutives, dont une performance solo qui a bouleversé le jeune acteur.

Contrairement à M. Bay Don dans Nguoi ven do , Nguyen Dia Lo est un vieil homme dans une pièce d'époque. Lorsqu'il joue, il est donc extrêmement épuisé. Vo Minh Lam a dû se casser la voix pour chanter et jouer comme un vieil homme.

Pham Vu Thanh (à droite) joue très bien le rôle de l'acteur unique Tich Ban aux côtés de l'artiste vétéran Thanh Son - Photo : LINH DOAN

Le personnage a une psychologie complexe, devant passer continuellement par des scènes telles que l'annonce de la trahison de son fils, sa condamnation, son interdiction d'aller au front, le vol de chevaux et les voyages sur des cols élevés pour traquer les traîtres, ce qui rend Lam presque épuisé à chaque séance d'entraînement.

Les commissures de ses lèvres saignaient à cause de sa barbe postiche constante. C'était la première fois que Lam jouait un rôle aussi important. En revanche, lors de la première, il a suscité des applaudissements nourris du public, incarnant un Nguyen Dia Lo très différent et nouveau par rapport à son prédécesseur.

Les sœurs Tu Suong et Que Tran en harmonie

Le deuxième rôle le plus difficile de la pièce est celui de Nguyen Phuc, interprété par l'artiste Tu Suong. Le plus difficile est que Tu Suong doit interpréter le rôle masculin, un personnage qui tombe dans un piège et devient un pion sur l'échiquier de la vie.

Dans les troupes d'opéra antiques, il n'était pas rare que des artistes féminines incarnent des rôles masculins, et inversement, des artistes masculins incarnent des rôles féminins, mais c'est assez rare sur scène aujourd'hui. Cet « échange » a encore une fois compliqué la tâche de Tu Suong : convaincre le public sans se sentir submergé par l'émotion.

Et Tu Suong a prouvé qu'elle avait fait de grands progrès dans sa carrière, en remportant des rôles extrêmement difficiles que tous les artistes ne peuvent pas faire.

Les spectateurs étaient émus et compatissaient pour elle dans les scènes où elle devait user de force, comme celle où Nguyen Phuc souffrait et était humilié lorsque l'ennemi le méprisait et le traitait de « dieu impoli ». Il rugissait comme un animal blessé et traversait une longue nuit de cauchemars.

Le jeune acteur Lam Minh Nghiem (à droite) montre également des progrès dans le personnage de Tran Hung Dao - Photo : LINH DOAN

La pièce est également adoucie par le paysage des montagnes et des forêts du Nord-Ouest, des danses et des chansons qui créent une romance dans la rencontre entre les personnages The Loc et A Van, créant les conditions pour que la Cloche d'Or de la Chanson Folklorique du Sud, Minh Truong, montre sa belle voix - Photo: LINH DOAN

Aux côtés de Tu Suong, on retrouve son cousin Que Tran dans le rôle de Bao Tram. Le personnage de Bao Tram paraît facile et plus que compétent comparé à Tran, mais il s'avère plus complexe, compte tenu des changements psychologiques que l'artiste doit exprimer avec beaucoup de délicatesse pour dépeindre et marquer les esprits.

Tu Suong est imprégné de l'image de Nguyen Phuc. Que Tran est doux, gentil et gracieux à l'image de Bao Tram, créant une harmonie, l'image d'un couple profondément amoureux dans la Carte Dai Viet . Et surtout, la Carte Dai Viet ne se contente pas de représenter des destinées humaines, elle rayonne aussi de l'esprit patriotique, de l'esprit indomptable de résistance aux envahisseurs étrangers qui anime le peuple vietnamien depuis des générations.

Vo Minh Lam, Tu Suong et Que Tran ont non seulement brillé, mais Buc Ngon Do Dai Viet a également illustré les progrès de nombreux artistes. Pham Vu Thanh, par exemple, a très bien interprété le rôle du solitaire Tich Ban. Lam Minh Nghiem s'est montré plus calme et plus mature dans le rôle de Tran Hung Dao.

Outre son talent d'acteur solo, Dien Trung travaille également comme assistant réalisateur. Les artistes Thanh Son, Minh Truong, Kim Ngan, Le Thanh Thao, Nha Thy, Huu Tai… contribuent tous, chacun à leur manière, à l'attrait de la nouvelle version de La Grande Carte du Viet .

Cependant, comme les rôles sont trop lourds, les artistes auront peut-être besoin de plus de temps pour s'habituer et s'améliorer progressivement pour créer plus de fluidité et de solidité dans chaque représentation à venir après la nuit du 11 octobre.

LINH DOAN

Source: https://tuoitre.vn/tu-hao-long-yeu-nuoc-voi-buc-ngon-do-dai-viet-20251013093017061.htm