S'adressant à VietNamNet cet après-midi (21 janvier), un responsable du Collège des transports de Hué a déclaré que l'unité venait d'envoyer un document au Département provincial des transports de Thua Thien Hue concernant le cas d'un étudiant soupçonné d'être illettré mais qui s'était tout de même vu délivrer un permis de conduire B2.

reçu.jpg
École supérieure des transports de Hué. Photo de PĐ

Plus précisément, dans un document envoyé au Département provincial des transports de Thua Thien Hue, l'École supérieure des transports de Hue a affirmé que les dossiers de formation des conducteurs de classe B2 de M. Tran Van N. (né en 1973, résidant dans le quartier de Quyet Thang, ville de Kon Tum , province de Kon Tum) ne sont plus conservés à l'école.

De plus, comme M. Tran Van N. a terminé sa formation en 2017, l'école ne conserve plus le plan de stage pédagogique de l'étudiant Tran Van N.

Pour expliquer cette situation, les responsables de l'École supérieure des transports de Hué ont indiqué que l'établissement ne conservait plus les dossiers de formation pour les permis de conduire B2 ni le plan de formation pratique des moniteurs de M. N., ces documents ayant été détruits conformément à la réglementation en vigueur.

Plus précisément, la direction de l'École supérieure des transports de Hué a déclaré que, conformément à l'article 28, paragraphe 5, de la circulaire n° 38/2019/TT-BGTVT du 8 octobre 2019 du ministère des Transports, qui réglemente la durée de conservation des documents, et conformément à la décision n° 2448/QD-SGTVT du 3 décembre 2019 du département des transports de la province de Thua Thien Hue, l'école a détruit les dossiers de formation des conducteurs qui étaient conservés depuis 5 ans.

Comme l'a rapporté VietNamNet, dans l'après-midi du 9 janvier, la direction du Collège des transports de Hué a confirmé avoir reçu un document du tribunal populaire de la ville de Kon Tum (province de Kon Tum) concernant la coopération dans le traitement des soupçons selon lesquels une personne illettrée aurait obtenu un permis de conduire B2 auprès du Collège des transports de Hué.

D'après les documents judiciaires, M. Tran Van N. (né en 1973 et domicilié à Kon Tum) est le plaignant dans une affaire civile portée devant le tribunal populaire de Kon Tum. Au cours de l'audience, M. Tran Van N. a déclaré être illettré.

Cependant, les documents et les preuves du tribunal populaire de la ville de Kon Tum montrent que M. N. a reçu un certificat de base du Collège des transports de Hué, ayant suivi le programme de formation à la conduite automobile de classe B2 du 19 novembre 2016 au 24 février 2017, numéro de certificat 31399, numéro d'enregistrement du certificat 463/17.

Le tribunal populaire de la ville de Kon Tum a demandé au département provincial des transports de Thua Thien Hue et à l'école des transports de Hue de coordonner et d'organiser une réunion les 25 et 26 janvier 2024.

Le tribunal a également demandé à travailler directement avec les examinateurs Hoang Thi Hoa, Nguyen Huynh Quang, Le Ngoc Dinh, Pham Hung Vinh et Tran Quang Bao, sur la base du rapport de synthèse des résultats de l'examen de conduite daté du 28 février 2017, pour M. Tran Van N...

L'objectif de la réunion était de vérifier le processus de formation pour le permis de conduire B2 et de déterminer si la participation de M. Tran Van N. à l'examen avait été facilitée par des proches ou par l'école.

Les informations fournies par M. Tran Van N., selon lesquelles il était illettré mais a tout de même obtenu un permis de conduire B2, soulèvent de nombreuses questions sur la formation des conducteurs au Collège des transports de Hué, car selon la réglementation, ceux qui apprennent à conduire un véhicule B2 doivent être capables de lire et d'écrire le vietnamien.