Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vaincre le soleil pour gagner sa vie

En juin, à Quang Tri, le temps est infernal. Le soleil ardent, typique de la région Centre, souffle sur l'air chaud et étouffant, donnant l'impression que toutes les activités ralentissent. Dans les rues, les gens cherchent l'ombre, et chaque maison allume ventilateurs et climatiseurs pour se protéger de la chaleur accablante. Dans cette atmosphère, certains travaillent dur, affrontant silencieusement le soleil et le vent pour gagner leur vie, créant l'image d'un travail acharné et déterminé.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị13/06/2025

Vaincre le soleil pour gagner sa vie

La chaleur rend difficile pour les travailleurs de gagner leur vie - Photo : TRAN TUYEN

Le métier de « brûler la peau » au soleil

Il n'était que 9 heures du matin, le soleil était déjà brûlant, mais M. Tran Van Dan (40 ans) et son groupe d'ouvriers travaillaient encore dur. Ils construisaient la charpente métallique d'une maison. La chaleur étouffante des barres de fer noires leur soufflait au visage et au corps comme celle d'un four à charbon.

« Avec un soleil pareil, tenir des pinces et des marteaux peut se brûler les mains. Surtout quand on soude, le feu électrique est aveuglant, la chaleur monte et le soleil brille d'en haut, ça me donne vraiment envie de m'évanouir », dit Dan en essuyant la sueur qui coulait sur son front.

Le travail des mécaniciens comme M. Dan exige endurance et concentration. Ils doivent non seulement affronter des températures élevées, mais aussi des risques potentiels : brûlures électriques, brûlures par le fer, accidents causés par la chute d'objets lourds, ou encore risque d'insolation et d'épuisement. M. Dan a raconté que certains jours, lorsqu'il installait un toit sur un chantier, la température pouvait atteindre 60 à 70 °C.

Le simple contact avec la tôle ondulée brûlée par le soleil provoquait une sensation de brûlure. « Le simple fait de rester debout sur le toit en tôle ondulée pendant environ une demi-heure me faisait transpirer abondamment ; j'avais beau boire beaucoup d'eau, je n'avais pas l'impression qu'il était trempé. Tout mon corps brûlait comme si j'avais de la fièvre », raconte M. Dan, la voix encore teintée de fatigue.

Assez loin, sur un chantier de construction de la ville de Dong Ha, M. Bui Van Tam (37 ans), peintre expérimenté, peignait soigneusement chaque coup de pinceau sur un mur extérieur. Bien qu'il ait choisi un coin du mur à l'ombre de l'échafaudage, le soleil de midi continuait de brûler comme une fournaise, transformant le mur de ciment en une gigantesque fournaise. La forte odeur de peinture à l'huile mêlée à la chaleur rendait l'air encore plus difficile à respirer.

« Peindre semble facile, mais travailler dehors au soleil comme ça est vraiment difficile. Le soleil sèche vite la peinture, mais il me fatigue aussi vite. Il y a des jours où je travaille et où j'ai la tête qui tourne et les membres qui faiblissent. Si je ne fais pas attention, je peux tomber à cause du vertige », explique M. Tam.

Peindre des maisons en extérieur présente également de nombreux autres dangers potentiels, comme l'inhalation de produits chimiques toxiques contenus dans la peinture ou les accidents liés au travail en hauteur sur des échafaudages instables. « En général, nous devons travailler tôt, entre 5 et 6 h du matin, lorsque le soleil n'est pas trop fort. Ensuite, nous prenons une pause déjeuner matinale et attendons 15-16 h, lorsque le soleil s'est calmé, avant de reprendre. Travailler à midi, c'est insupportable », a raconté M. Tam.

Pour faire face à la forte lumière du soleil et assurer leur sécurité, les travailleurs comme MM. Dan et Tam doivent porter des vêtements à manches longues, des chapeaux à larges bords et emporter des serviettes humides pour s'essuyer et se rafraîchir. Surtout, ils boivent beaucoup d'eau, de thé vert et de boissons électrolytiques pour compenser la transpiration. Ils profitent de se reposer à l'ombre lorsque le soleil est à son zénith, prennent une longue pause déjeuner et reprennent le travail en fin d'après-midi. Malgré les mesures de protection, coups de soleil, callosités sur les mains et fatigue oculaire sont les preuves les plus flagrantes des difficultés que les travailleurs subissent au quotidien.

Tandis que les ouvriers subissent la chaleur des matériaux et le rayonnement solaire, les vendeuses ambulantes sont constamment exposées au soleil de plomb, sans ombre. Mme Tran Thi Binh (55 ans) vend des produits d'épicerie à moto depuis de nombreuses années. Sa vieille moto est chargée de viande, de poisson, de légumes, de tubercules, de fruits… et de beaucoup. Chaque jour, elle se lève tôt pour aller au marché acheter de la nourriture et la vendre aux clients, des familles vivant le long de la route nationale 9, route Ho Chi Minh , à travers les districts de Gio Linh, Cam Lo, Dakrong, Huong Hoa… Chaque jour, elle parcourt des centaines de kilomètres avec sa vieille moto pour gagner sa vie.

« Avec le beau temps, tout le monde hésite à sortir, mais ce commerce se vend mieux par beau temps que par temps pluvieux. Je dois donc me lever tôt pour écouler mes marchandises rapidement. Même s'il fait beau, je dois essayer, car s'il reste des stocks, je perds beaucoup d'argent », explique Mme Binh.

La vie des vendeurs ambulants comme Mme Binh est non seulement difficile physiquement, mais aussi mentalement éprouvante. Les revenus sont instables, les marchandises sont invendues et les dangers sur la route sont toujours présents. Ils doivent se déplacer constamment sous un soleil de plomb, respirer la poussière et la fumée, et s'exposer au risque d'accidents de la route. À plusieurs reprises, elle a failli s'évanouir à cause d'un coup de chaleur au milieu de la route, mais en pensant à ses petits-enfants restés à la maison, elle a persévéré. Interrogée sur les moyens d'éviter le soleil, Mme Binh a confié : « Je porte un manteau épais et un masque. J'ai toujours une grande bouteille d'eau dans la voiture, donc quand j'ai soif, je bois immédiatement. »

Illuminez vos rêves

Qu'ils soient mécaniciens à la sueur de leur front, peintres aux taches brunes sur la peau ou vendeurs ambulants aux cris anxieux en plein été, ils sont tous des figures marquantes du travail dans la province de Quang Tri . Ils ont un point commun : l'amour de leur famille. C'est cet amour qui les motive à surmonter toutes les difficultés, malgré le soleil brûlant, les difficultés et les dangers du travail, à gagner un revenu pour subvenir aux besoins de leurs proches et à assurer l'éducation et l'épanouissement de leurs enfants.

Malgré les difficultés, les gens que j'ai rencontrés ne se sont pas plaints ni abandonnés. Au contraire, ils ont choisi d'affronter les défis posés par le temps et la vie. Chaque goutte de sueur qui tombait non seulement s'imprégnait du sable, se mêlait à l'odeur du ciment, à la poussière de la route ou imprégnait chaque voyage, mais prouvait aussi leur force de caractère, leur souffle de vie, leur amour.

Ce sont des travailleurs honnêtes, qui contribuent silencieusement au mouvement et au développement de la société. Sous le soleil brûlant de Quang Tri, l'image de ces travailleurs acharnés qui travaillent dur pour gagner leur vie évoque non seulement le partage et la sympathie, mais transmet aussi un message sur la volonté de vivre et la beauté du travail.

Garder foi et espoir en un avenir meilleur pour eux-mêmes et leurs proches est un point commun parmi les travailleurs que j'ai rencontrés. Car après chaque dure journée de travail sous un soleil de plomb, ce qu'ils attendent avec impatience, ce n'est pas seulement l'argent gagné, mais aussi le sourire de leurs enfants et un repas en famille.

Tran Tuyen

Source : https://baoquangtri.vn/vuot-nang-muu-sinh-194311.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi
Admirez la pagode unique fabriquée à partir de plus de 30 tonnes de pièces en céramique à Ho Chi Minh-Ville
Village au sommet de la montagne à Yen Bai : des nuages ​​flottants, beaux comme un pays des fées
Un village caché dans la vallée de Thanh Hoa attire les touristes pour découvrir

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit