 |
| Vestige historique et culturel national Dinh Ruoi, commune de Trung Nghia. |
Système dense de reliques
Chaque relique de la commune de Trung Nghia est associée à des histoires historiques et culturelles uniques, devenant la fierté de chaque communauté. La maison communale de Ruoi (village de Ngoc Chue) vénère Kien Quoc Phu Nhan Luong Thi Minh Nguyet, une héroïne du début de la dynastie Le qui a installé une taverne à côté de la citadelle de Co Long pour recueillir des informations sur l'armée Ming, aidant secrètement les insurgés de Lam Son à vaincre cette importante citadelle. Après la victoire, elle et son mari, M. Dinh Cong Tuan, ont refusé d'être titrés, demandant seulement des terres pour aider le peuple. Admirant sa vertu et son mérite, le peuple construisit un temple pour la vénérer. En 1902, la relique a été restituée à la maison communale de Kien Quoc. Parce qu'elle était entourée d'arbres anciens, les gens l'appelaient la maison communale Ruoi. En 1992, la maison communale a été reconnue Monument National. Chaque année, le festival traditionnel a lieu au 11e mois lunaire avec de nombreux rituels uniques, à la fois pour commémorer les ancêtres et pour éduquer sur les traditions patriotiques.
La maison communale de Thong est le lieu de culte de Thien Da Dai Vuong, un dieu de l'époque du roi Hung qui a aidé les gens à contrôler l'eau, à exorciser les mauvais esprits, à récupérer des terres, à établir des villages et à développer la production dans la région de Tieu Bang. Il était honoré comme le dieu tutélaire du village et le soutien spirituel du peuple. La maison communale présente une architecture traditionnelle typique de la région du Delta du Nord avec des planches laquées horizontales finement sculptées, des phrases parallèles et des chevrons. La maison communale de Thong n'est pas seulement un lieu de culte, mais aussi un centre culturel communautaire, autrefois lieu de réunions révolutionnaires et de lutte contre la collecte d'impôts avant 1945.
Un point culminant particulier du système de reliques de Trung Nghia est le complexe maison communale - pagode - palais du village de Nhuong. Le temple Nhuong vénère Quy Minh Dai Vuong, le frère cadet du dieu Tan Vien, le dieu du Sud ; La pagode Hung Long est un lieu d'activités bouddhistes de la communauté ; Le Temple de la Sainte Mère vénère la princesse Thuy Tinh Ma Vang, reflétant la croyance vietnamienne dans le culte de la Déesse Mère. Les trois structures sont situées dans un espace adjacent, formant un complexe culturel et spirituel unique, démontrant l'harmonie entre la religion et les croyances indigènes.
De plus, le temple de la famille Le dans le village de Van Minh est un vestige typique d'une grande famille de la région. Construit sous la dynastie des Le postérieurs, le bâtiment conserve aujourd'hui de nombreux décrets royaux anciens, des panneaux laqués horizontaux et des sentences parallèles. C'est un lieu pour organiser des cérémonies, des réunions de famille, promouvoir l'apprentissage, préserver la moralité de « se souvenir de la source de l'eau » et contribuer à unir la communauté locale.
Promouvoir la valeur des reliques après la fusion
Le camarade Phan Viet Thang, président du comité populaire de la commune de Trung Nghia, a déclaré : Après la fusion des unités administratives, le gouvernement et la population de la commune de Trung Nghia accordent une attention particulière à la préservation du système de reliques de la région. Dès les premiers jours de la création de la nouvelle commune, le Comité populaire de la commune a révisé et consolidé les conseils de gestion des reliques à chaque endroit, et en même temps a renforcé les conseils des festivals dans les maisons communales et les pagodes pour s'occuper des installations de culte et organiser les cérémonies. Chaque relique dispose d'un conseil de gestion composé d'anciens prestigieux et de représentants du gouvernement du village, de l'Association des personnes âgées et d'organisations. De cette manière, le rôle d’autogestion de la communauté dans la protection du patrimoine est promu, sous la direction et le soutien du gouvernement. La commune de Trung Nghia compte actuellement de nombreuses équipes de culte masculines et féminines qui opèrent activement dans les maisons communales et les temples. Les équipes sacrificielles rassemblent des personnes connaissant les rituels traditionnels.
Non seulement la commune s'arrête à la préservation, mais elle promeut également activement la valeur des reliques à travers de nombreuses activités pratiques et créatives. Les écoles de la région ont organisé des activités parascolaires pour les élèves sur des sites historiques. Les enfants ont entendu des histoires sur la générale Luong Thi Minh Nguyet lors de leur visite à la maison communale de Ruoi, ont vu de leurs propres yeux les anciennes planches laquées horizontales et les phrases parallèles à la maison communale de Thong, ou ont appris le rituel de culte de la Déesse Mère au palais de Nhuong. À chaque sortie scolaire, les élèves découvrent l’histoire de leur ville natale et développent un sentiment d’appréciation du patrimoine. Le mouvement de tout le peuple se donnant la main pour protéger les reliques s'est également répandu dans les villages. Chaque mois, les associations de femmes, d'agriculteurs et d'anciens combattants mobilisent leurs membres pour participer au nettoyage général des maisons communales et des pagodes. Chaque arbre dans la cour de la maison commune et chaque mur couvert de mousse sont balayés et maintenus propres et beaux par les habitants. Des caméras de sécurité ont été installées sur les sites de reliques pour empêcher le vol d'antiquités et pour surveiller et rappeler aux visiteurs de pratiquer un mode de vie civilisé lors de leur visite. En plus de se concentrer sur la préservation des rituels solennels, les festivals du temple sont également riches en jeux folkloriques et en spectacles de masse recréant l'histoire locale, attirant un grand nombre de personnes à y participer. Ainsi, le patrimoine culturel est « vécu » dans la vie contemporaine, devenant une ressource spirituelle qui relie la communauté et éduque efficacement sur les traditions.
Modernisation des infrastructures - ressources pour le patrimoine
Considérant le patrimoine culturel comme un bien précieux, sur la base de l’héritage des localités, la commune de Trung Nghia a mobilisé de nombreuses ressources pour restaurer les vestiges ainsi que développer des infrastructures au service des travaux de conservation. De nombreux projets de restauration et d’embellissement de reliques à grande échelle ont été réalisés grâce aux efforts conjoints de l’État et du peuple. Typiquement, dans le complexe maison communale - pagode - palais Nhuong, de 2015 à aujourd'hui, d'importantes rénovations ont été réalisées : rénovation du hall d'entrée et du palais arrière, embellissement du hall d'entrée de la pagode, renforcement des fondations du palais de la Sainte Mère... pour un coût total de plus de 3 milliards de VND. Le projet terminé est spacieux mais conserve toujours les éléments d'origine, répondant aux souhaits des gens. Depuis 2019, la Maison Communale de Ruoi a également investi dans la réparation du toit en tuiles, la repeinture et la dorure des phrases parallèles, avec des fonds mobilisés grâce aux contributions des enfants locaux et au soutien du budget. Grâce à cela, les reliques dégradées sont progressivement restaurées de manière plus durable, prolongeant ainsi leur durée de vie. Parallèlement à la restauration, l’amélioration des infrastructures de transport vers les sites de vestiges a créé des conditions favorables à la connexion du patrimoine. Depuis 2022, la route de 2 km de long menant à la zone de la maison communale de Ruoi a été pavée, ce qui permet aux habitants et aux touristes de faire facilement des pèlerinages. La route menant à la maison communale de Nhuong, longue d'environ 300 m, a également été bétonnée en 2017, plus large que le chemin étroit précédent, permettant aux voitures d'y aller jusqu'au bout. Un système de panneaux et d'explications sur les reliques est installé sur les routes principales, fournissant à la fois des indications et présentant brièvement aux visiteurs la valeur du patrimoine. En collaboration avec l’État, les populations locales ont volontairement fait don de terres et contribué en main-d’œuvre pour ouvrir des routes et améliorer le paysage autour de la relique. Le consensus issu de la volonté du Parti et du cœur du peuple montre que le patrimoine culturel est véritablement devenu une force motrice commune, reliant le gouvernement et le peuple de la commune de Trung Nghia dans le but de construire une patrie riche et belle.
Fusionnant trois communes, Trung Nghia devient un point de convergence de nombreux héritages. Dans le monde moderne, la préservation et la promotion de la valeur des reliques ne sont pas seulement la tâche du gouvernement, mais nécessitent la participation active du peuple. Chaque maison communale, pagode et église familiale est un vestige du passé, contribuant ainsi à nourrir l’identité culturelle nationale, posant les bases du développement durable d’aujourd’hui et de demain.
Article et photos : Viet Du
Source : https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/xa-trung-nghia-voi-cong-tac-bao-ton-di-tich-d1b7f84/
Comment (0)