Demande d'arrêt de l'extraction de sable sur la rivière Rouge - Da River car des dizaines de maisons sont fissurées

Après l'incident de dizaines de maisons fissurées dans le village de Van Hoi, le district de Ba Vi ( Hanoï ) a demandé à la ville de Hanoï de demander à la province de Phu Tho d'arrêter temporairement les activités d'extraction de sable au confluent de la rivière Rouge et de la rivière Da.

Dans l'après-midi du 20 mai, s'adressant aux journalistes du journal Tin Tuc, les dirigeants du district de Ba Vi (ville de Hanoi) ont déclaré que dans la zone de la province de Phu Tho limitrophe du district de Ba Vi (dans les zones des communes de Thai Hoa et de Phong Van), l'extraction de sable sur les rivières Da et Rouge se déroule ouvertement et activement.

Des dizaines de dragues à sable fonctionnent à pleine capacité jour et nuit. Les bateaux en attente de récupération de sable sont ancrés solidement autour de la zone d'opération des dragues.

Hoạt động khai thác cát tại ngã ba sông Hồng-sông Đà đang gây nứt nhà dân. — Les activités d'extraction de sable à la jonction de la rivière Rouge et de la rivière Da provoquent des fissures dans les maisons.

En plus d'affecter le lit de la rivière, de modifier le débit, de provoquer des glissements de terrain au pied de la digue et de fissurer le sommet de la digue et de la clôture, cette activité d'extraction de sable provoque également des fissures dans les murs de dizaines de ménages vivant ici.

L'exploitation du sable se situe dans la province de Phu Tho. Cependant, le district de Ba Vi n'a pas reçu les documents et registres des permis d'exploitation du sable (le cas échéant) nécessaires à la coordination de la gestion et de la supervision. Cette situation a semé la confusion et l'inquiétude parmi les autorités locales et les habitants de la région.

Français À partir de là, le district de Ba Vi a proposé que le Comité populaire de Hanoi demande à la province de Phu Tho d'arrêter temporairement l'extraction de sable sur la rivière Da et la rivière Rouge dans la zone limitrophe du district de Ba Vi (si la mine est autorisée à fonctionner) ; Prêter attention à la prévention et au traitement des cas d'extraction illégale de sable ; Recommander aux autorités compétentes d'organiser une évaluation spécifique de l'impact de l'extraction de sable sur les fluctuations de débit, affectant la situation de glissement de terrain sur la rive droite de la rivière Rouge dans le district de Ba Vi ; Publier les dossiers de licence (le cas échéant), évaluer l'impact sur le lit de la rivière et les berges afin que le gouvernement et la population le sachent, se coordonnent dans la gestion et la supervision de l'extraction de sable conformément à la réglementation.

Les dirigeants du district de Ba Vi ont également exprimé leur inquiétude face à la situation de dizaines de maisons fissurées, menacées d'effondrement dans la rivière. Le dernier rapport du Comité populaire de la commune de Phong Van, publié le 14 mai, indiquait que 42 foyers du hameau de Bai (village de Van Hoi) étaient touchés par des fissures dans les murs, les maisons et les cours, dont 19 maisons présentant des fissures allant de 2 à 13 mètres de long.

Các vết nứt trong khu vườn, tường rào và nhà dân, kéo dài từ đầu xóm Bãi đến cuối xóm. — Fissures dans le jardin, la clôture et les maisons, s'étendant du début du hameau de Bai jusqu'à la fin du hameau.

Ở xóm Bãi, người dân lo lắng vì chưa bao giờ chứng kiến lòng sông bị tụt sâu đến thế. — Dans le hameau de Bai, les gens sont inquiets car ils n’ont jamais vu le lit de la rivière s’enfoncer à ce point.

Xã Phong Vân đã phối hợp với Hạt quản lý đê số 01 cắm biển cảnh báo. — La commune de Phong Van s'est coordonnée avec l'unité de gestion des digues n° 01 pour installer des panneaux d'avertissement.

S'adressant à la presse, des habitants ont indiqué qu'à la tombée de la nuit, la rivière Da était bondée de bateaux de dragage de sable. Malgré de nombreuses pétitions, les autorités locales n'ont toujours pas trouvé de solutions concrètes et efficaces.

Les dirigeants de la ville de Hanoi ont également adressé un document à la province de Phu Tho décrivant la situation actuelle, l'existence et les violations liées aux activités d'extraction de sable sur les rivières Da et Rouge, à la frontière entre les deux localités. Ils ont également demandé à la province de Phu Tho de prendre des mesures pour gérer les activités d'extraction de sable afin d'assurer une coordination étroite avec Hanoi, d'assurer la sécurité et l'ordre, de prévenir les catastrophes naturelles et de prévenir et de traiter rigoureusement les violations dans la zone. Les dirigeants de la ville de Hanoi ont demandé à la province de Phu Tho d'achever ces travaux avant le 20 mai 2024.

Les ménages étant affectés par les activités d'extraction de sable mentionnées ci-dessus, le Comité populaire de Hanoi a demandé au district de Ba Vi d'examiner et de traiter strictement les violations de la loi sur l'exploitation minière ; de proposer des solutions aux départements et aux branches ; de nettoyer minutieusement les stations de transfert de matériaux de construction et d'affaires le long de la digue de Huu Hong ; et de ne pas permettre que de nouvelles violations surviennent, affectant les digues, les travaux d'irrigation, les terres et les minéraux de la zone.

Source