השיר השנוי במחלוקת של ג'ק אינו ברשימת ההופעות המאושרות.

נציג מחלקת התרבות והספורט של האנוי אמר כי שירו ​​השנוי במחלוקת של ג'ק אינו ברשימת ההופעות המאושרות. בערב ה-20 באוקטובר, נציג של הזמר ג'ק גם הוא דיבר על התקרית.

הזמר ג'ק מבצע שיר שנוי במחלוקת בהאנוי - צילום מסך

לג'ק לא היה זמן להגיש את הבקשה לאישור?

בנוגע לשיר של הזמר ג'ק שגורם למחלוקת בתקשורת בגלל מילותיו "היהירות" ומילותיו חסרות המשמעות המעוררות סלנג וולגרי, אמר נציג מחלקת התרבות והספורט של האנוי כי השיר לא אושר לביצוע.

באופן ספציפי, ברשימת השירים ששלחו מארגני אירוע "ילדות מושלכת ירח" (התקיים ב-16 באוקטובר בהאנוי) למחלקת התרבות והספורט של האנוי לצורך צנזורה, שיר זה לא נכלל.

בתגובה לדעת התקשורת, מחלקת התרבות והספורט של האנוי בוחנת את האירוע ותבקש מהמארגנת להגיע לעבודה.

בינתיים, המעצב תאץ' לין - נציג מארגן האירוע - הודה גם הוא, בשיתוף פעולה עם Tuoi Tre Online, כי השיר לא אושר על ידי הרשויות משום שהוא הולחן באופן ספונטני 5-6 ימים לפני המופע כמתנה שג'ק התכוון לתת למעריצים בהאנוי.

בקשת אישור הביצוע הוגשה מראש כך שלמארגן לא היה זמן לכלול אותה בבקשה.

"אני מכבד את כל הלאוסים", לא "אני מכבד את כל הלאוסים"?

בנוסף, המעצב תאץ' לין הסביר בגרסה הקולית כי מילות השיר הן "אני מכבד את כל לאו" ולא "אני מכבד את כל לאו" כפי שהופץ בתקשורת וברשתות החברתיות.

היא אמרה שחלק מהקהל לא מבין נכון את המילים בשיר החדש של ג'ק, שאינו מכיל מילים שעלולות להתפרש בצורה פוגענית.

בנוגע לתקרית הלוהטת בתקשורת, גם הזמר ג'ק דיבר רשמית בדף המעריצים שלו.

"זהו שיר שלא יצא לאור, שבוצע באופן ספונטני על ידי ג'ק כמתנה מחוץ לתסריט כדי להודות לקהל על שנשארו והמתינו למרות שהיה מאוחר בלילה."

"מכיוון שלשיר אין גרסת שמע רשמית והוא הושר באופן ספונטני באירוע, ההקלטות מהלילה עלולות להוביל לפרשנויות מוטעות. אנו מבקשים שתצפו בקוצר רוח ליציאת הסטנדרט הקרובה", נכתב בהצהרה.

ציפור גן עדן

מקור: https://tuoitre.vn/bai-hat-gay-tranh-cai-cua-jack-khong-co-trong-danh-sach-duoc-chap-thuan-bieu-dien-20251020210027629.htm