שני שירותים צבאיים
תאי בה מין נולד וגדל בקומונת דין ביץ', כיום נגוק ביץ', בגיל 18, התגייס לצבא, שובץ לפלוגה 27, רגימנט 22, אזור צבאי 4, והתאמן בקומונת קווין טאם (קווין לו). לאחר חודשיים של אימון בסיסי, הוא קיבל פקודה לצאת לדרום כדי להילחם.
הוותיק טראן נגוק וין (בן 75), המתגורר בכפר בק צ'יאן טאנג, בקומונה נגוק ביץ', אמר שהוא ומר מין התגייסו באותו יום והתאמנו באותה יחידה. עם מסירתו בוין לין ( קוואנג טרי ), הוא שובץ בדיוויזיה ה-304, בעוד מר מין הצטרף לחטיבה השריון ה-203, הקורפוס השני. במהלך שנות הלחימה שלהם בקוואנג טרי, הוא ומר מין נפגשו מדי פעם.
טרן נגוק וין הוותיק (במרכז), חייל עמית של תאי בא מין. צילום: Huy Thu.
במהלך מבצע הו צ'י מין ההיסטורי, בבוקר ה-30 באפריל 1975, סמל תאי בה מין, כמקלענן מספר 1 בצוות טנק T54B מספר 843, בפיקודו של סגן בוי קוואנג טאן, היה חלק ממערך הלחימה של פלוגה 4, גדוד 1, חטיבת השריון ה-203. הצוות כלל גם את המקענן מספר 2, רב"ט נגוין ואן קי, ואת הנהג, רב"ט לו ואן הואה.
בדרכו לארמון העצמאות, טנק 843 השמיד שלושה טנקים וכלי רכב משוריינים של האויב. בשעה 11:00 בבוקר ב-30 באפריל 1975, טנק 843 התנגש בשער הצדדי של ארמון העצמאות ומנועו כבה. מפקד הפלוגה בוי קוואנג טאן קפץ מהטנק ורץ לגג ארמון העצמאות כדי להניח את דגל החזית הלאומית לשחרור של דרום וייטנאם.
טנק 390, בעקבותיו, זינק קדימה ופרץ דרך שערי ארמון העצמאות. אירוע זה סימן רגע קדוש לאומה, שסיים באופן מפואר את מלחמת ההתנגדות נגד ארה"ב והציל את המדינה.
צוות טנק 843 במהלך מבצע הו צ'י מין. התותחן תאי בה מין (שני משמאל). צילום: חומר ארכיוני.
ברגע היסטורי זה, מלבד סמל תאי בה מין - התותחן מספר 1 של טנק 843, גם הוא ממחוז נגה אן , היה שם סמל נגו סי נגוין (קומונת דיאן קי, מחוז דיאן צ'או) - התותחן מספר 1 של טנק 390.
לאחר שחרור דרום וייטנאם ואיחוד המדינה, החייל תאי בה מין שוחרר מהצבא וחזר לעיר הולדתו. בשנת 1977 הוא נישא לדאנג טי טויין, בת כפר מהאזור. גב' טויין אמרה שהם היו מאוהבים במשך מספר שנים, אך נישאו רק לאחר שמר מין שוחרר מהצבא.
טנק 843 משתתף במצעד לאחר שחרור דרום וייטנאם ואיחוד המדינה. צילום: חומר ארכיוני.
בתחילת 1979, כאשר פרצה מלחמת הגבול הצפונית, בעקבות פקודת הגיוס הכללית, התגייס הוותיק תאי בה מין בפעם השנייה, והשתתף בקרב נגד הכוחות הסיניים בלאנג סון. במהלך השנים שמר מין התגייס מחדש, גברת טוין ביקרה ועודדה את בעלה בחזית הגבול.
בשנת 1982 הוא שוחרר מהצבא וחזר לעיר הולדתו כדי להשתתף בייצור, לעבוד כמנהל מחסן בקואופרטיב, כמנהיג מיליציה בכפר ועוד, והכל בהתלהבות של ותיק.
גאוות המשפחה והעיר הולדתנו.
חמישים שנה לאחר הניצחון הגדול של אביב 1975, שני הטנקים שפרצו בשערי ארמון העצמאות אחר הצהריים של ה-30 באפריל 1975 - חפצים בעלי משמעות מיוחדת במבצע הו צ'י מין ההיסטורי - הוכרו כאוצרות לאומיים. פלוגת הטנקים הרביעית של חטיבת השריון ה-203, בפיקודו של קולונל בוי קוואנג טאן, זכתה בתואר גיבור הכוחות המזוינים של העם...
גב' דאנג טי טויין מדליקה קטורת לפני מזבח בעלה. צילום: הוי ת'ו.
חלק מחברי צוות הטנק עדיין בחיים, אחרים נפטרו, אך הסיפור ההיסטורי החי הקשור לטנק האגדי הזה נותר עדות לתקופה הרואית במאבק האומה. טנק 483 מוצג כיום במוזיאון ההיסטוריה הצבאית של וייטנאם (האנוי).
כשדיברה על בעלה המנוח – התותחן מספר אחת בטנק 843 – גב' טוין (בת 72), עם שערה האפור, שיתפה: "בימים אלה, כל המדינה מביטה לעבר הו צ'י מין סיטי, ועוקבת אחר אווירת האימונים של הכוחות המזוינים לציון 50 שנה לשחרור הדרום ואיחוד המדינה. אני נרגשת עמוקות, גאה וגאה שבעלי ויקיריי תרמו לניצחון הגדול של האומה. חבל שבעלי נפטר כל כך מוקדם, כך שלא זכיתי לחזות בכך."
גב' Dang Thi Tuyen ליד דיוקן של מר תאי בא מין. צילום: Huy Thu
לדברי גב' טוין, בעודו מתגורר בעיר הולדתו, מר מין ביקר ביחידתו מספר פעמים, והתאחד עם חבריו הוותיקים. בשנת 1995, במלאת 20 שנה לשחרור דרום וייטנאם ואיחוד המדינה, במהלך מפגש של חיילי טנקים מחטיבה 203 של השריון, הוא צילם תמונה קבוצתית עם חברי צוות הטנק 843 מאותה תקופה. זו הייתה גם התמונה האחרונה שצילם עם חבריו.
בשנת 2009, לאחר שקיבלה הזמנה מיחידתה (מר מין כבר נפטר), גב' טוין ובתה הצעירה נסעו לצפון כדי להשתתף בטקס ציון "50 שנה ליום המסורתי של חיל השריון". בביתה, היא מציגה כיום תצלום של טנק מתרסק דרך שער ארמון העצמאות, חתום על ידי קולונל בוי קוואנג טאן.
גב' טוין שומרת את ההזמנה מפיקוד השריון. צילום: הוי ת'ו
המזכרת היחידה מימי הצבא שמר מין השאיר למשפחתה של גברת טויין היא כרטיס החבר שלו במפלגה, שכבר דהה עם הזמן. כשהיא אוחזת בכרטיס בידה, בתו פרצה בבכי: "אני כל כך מתגעגעת אליך, אבא".
תאי בה נים הוותיק (בן 67) - אחיו הצעיר של מר מין - סיפר: "בשתי הפעמים שהוא התגייס, המסמכים, המדליות והעיטורים שהביא הביתה נסחפו כולם על ידי השיטפונות; המשפחה לא יכלה לשמור דבר."
גב' תאי טי דוין, בתם השנייה של מר וגברת מין, פרצה בבכי בעודה אוחזת במזכרת של אביה. צילום: הוי ת'ו
עבור תושבי קומונה נגוק ביץ' (מחוז דיאן צ'או), מר תאי בה מין, יחד עם סיפורי הלחימה והמאבק באויב בשדות קרב שונים, ותפקידו כמקלענן טנקים בכיבוש ארמון העצמאות, הפכו לזיכרון בלתי נשכח לדורות.
המקומיים נהגו לכנותו בחיבה "מר מין שֶׁה" (כשהיה ילד, שכניו נהגו לכנותו "קו שֶׁה"). כולם עדיין זוכרים את הארטילרין מספר אחת כאדם רזה וכהה עור, שנראה לעתים קרובות על החוף עם רשתות הדיג שלו ומעיל גשם מקש...
בכל 30 באפריל, כאשר כל המדינה חוגגת בשמחה את שחרור הדרום ואיחוד האומה, עמוק בליבם, תושבי כפרי החוף זוכרים אותו בכבוד ובחיבה עמוקים.
חששות של בני משפחה
מר תאי בה מין הוא הילד השלישי במשפחה בת שמונה אחים (ארבעה מאחיו התגייסו לצבא, השתתפו במחתרת נגד ארה"ב ושירתו במשימות בינלאומיות). תאי בה נים, אחיו הצעיר של מר מין, הוסיף: "בשנות ה-90, החיים בעיר הולדתנו היו קשים ביותר, והתושבים המקומיים נסעו לעתים קרובות דרומה לדוג. אז, מין ואני נסענו גם דרומה באותו אוטובוס. לאחר שעבדנו זמן מה בסאהוין (קואנג נגאי), הלכנו כל אחד לדרכו; מין נסע לקא נה (נין תואן) ואני נסעתי לקיין ג'יאנג."
למר וגברת מין חמישה ילדים (שלושה בנים ושתי בנות), כולם עובדים רחוק מהבית. מר מין נוהג לבקר בבית פעם בשנה במהלך טט (ראש השנה הירחי) ועוזב שוב בשנה שלאחר מכן. למרות שעבדו קשה כל השנה, הם לא הצליחו לשפר את מצבם הכלכלי.
גב' טויין נזכרה שבתחילת 1999, ביום ה-30 של ראש השנה הירחית, קיבלה משפחתה את הבשורה הקשה על מותו של מר מין בסירת דיג בנינה תואן, והותירה אותה ואת ילדיה ללא מילים.
בעלה נפטר בגיל 47, והותיר את גברת טויין עם ילדים קטנים, הצעירה שבהם, תאי בה וונג, הייתה רק בת 9 באותה עת. גברת טויין התאלמנה, ונאלצה להיות גם אם וגם אב, ומכרה לבדה סחורות בשוק כדי לפרנס את ילדיה.
בית משפחתה של גברת טויין בכפר Quyet Thang, קומונה של Ngoc Bich (Dien Chau). צילום: Huy Thu
ששת האם והילדים גרו בבית רעוע ודולף, ולעתים קרובות סבלו מרעב. כשהאם הלכה לשוק, הבת הבכורה נאלצה להישאר בבית כדי לעזור במטלות ולדאוג לאחים הקטנים. מתוך חמלה כלפי האם האלמנה וילדיה היתומים, בשנת 2000, קרובי משפחה לוו כסף וסייעו בבניית בית בן שני חדרים עבורם, עם גג רעפים וקורות עץ.
גב' טוין שיתפה: עקב נסיבות משפחתיות קשות, ילדיה לא קיבלו חינוך מלא, ולמדו רק עד כיתה ו' או ז' לפני שנאלצו לעזוב את בית הספר כדי לעבוד ולעזור לאמם.
עשרות שנים חלפו, והחיים בכפר הדייגים השתנו במידה ניכרת, אך נראה כי המשפחה נותרה במידה רבה ללא שינוי. כיום, שתי בנותיהם נשואות לאנשים מאותו כפר. בנם הבכור עובד בבינה תואן, נשוי כבר 10 שנים אך אין לו ילדים. שני ילדיהם הצעירים עובדים על אי.
בתוך הבית הישן והרעוע של משפחתה של גברת טוין. צילום: הוי ת'ו.
גב' טוין גרה לבדה בבית ישן ורעוע עם קירות סדוקים ומתפוררים, רעפי גג נופלים וחלונות עקומים...
גברת טוין הדליקה קטורת על מזבח בעלה שבאמצע הבית, ולא יכלה להסתיר את דאגותיה: קברו של מר מין הוצא מהקבר והועבר חזרה לעיר הולדתו על ידי אחיו ואחיותיו לפני מספר שנים כדי שאשתו וילדיו יוכלו לטפל בו בקלות. כעת, נותר רק הבית הישן והרעוע, אותו טרם הצליחה לשפץ.
"הייתי חולה כל הזמן, וגם בני מתמודד עם קשיים, אז אנחנו לא יכולים לתקן את הבית. בעבר התקשרתי ליחידה הישנה של מר מין כדי לבקש עזרה מחבריו, אבל לא שמעתי כלום הרבה זמן", אמרה גברת טוין.
גב' דאנג טי טויין אמרה שהתקשרה פעמיים למקום עבודתה הקודם כדי לבקש סיוע כספי לשיפוץ ביתה. צילום: הוי ת'ו
בהתייחסו למשפחתה של גברת טויין, מר דאו טרונג קווייט - יו"ר אגודת הווטרנים של קומונה נגוק ביץ' (מחוז דיאן צ'או) שיתף: "לרגל 50 שנה לשחרור הדרום ואיחוד המדינה, אגודת הווטרנים של הקומונה ארגנה ביקור כדי לעודד ולתת מתנות למשפחתה של גברת טויין. אנו רואים שמשפחתה של גברת טויין מתמודדת עם קשיים גדולים וזקוקה לעזרה בתיקון ובבנייה מחדש של ביתה."
פרסום מודעות
מקור: https://baonghean.vn/chuyen-chua-ke-ve-phao-thu-que-nghe-an-บน-xe-tang-843-danh-chiem-dinh-doc-lap-10295898.html
תגובה (0)