במאמץ לקרב את התרבות המסורתית לדור הצעיר, בתי ספר רבים נקטו לאחרונה יוזמה להזמין אמנים, אומנים וחוקרי תרבות ללמד ולקיים אינטראקציה במסגרת שיעורים ייעודיים.
חוויה חיה
זה מדגים כי החשיבה החינוכית הפכה גמישה ופתוחה יותר, ומציבה למידה חווייתית וקשרים מהעולם האמיתי בלב תהליך הלמידה. עם זאת, יחד עם התפתחות חיובית זו מגיעה סדרה של סוגיות שיש לשקול ברצינות: מי מוסמך ללמד ולעסוק בחילופי תרבות? אילו קריטריונים יש להשתמש בהם כדי להעריך את איכות התוכן המשותף?
תוכנית במת בית הספר מבוצעת על ידי מועדון הבמה לאק לונג קוואן.
לאחר שהייתה לנו הזדמנות להשתתף בפעילויות חוץ-לימודיות רבות בכמה בתי ספר תיכוניים וחטיבות ביניים בהו צ'י מין סיטי, אנו רואים לעתים קרובות תלמידים מקשיבים בתשומת לב לאמני קאי לואונג והאט בוי שמדברים על תפקידיהם הקלאסיים, או לאמני מוזיקה מסורתית שמנגנים בחצר בית הספר. פעילויות כאלה תמיד מרגשות את התלמידים, לא רק בגלל החדשנות שלהן, אלא גם משום שהם חשים את החיוניות האמיתית של התרבות, הנוכחת בצורה חיה, צליל ורגש.
האמן המכובד וו מין לאם, שניהל שיחות רבות על קאי לואונג (אופרה מסורתית וייטנאמית) עם תלמידים, התרגש: "צעירים רבים אמרו שמעולם לא ראו את קאי לואונג קודם לכן. אבל עם קטע קצר בלבד, שיר עם מתוזמן היטב, הם הקשיבו בדממה ובריתוק."
זה לא מספיק רק לעורר השראה.
עם זאת, עצם המשיכה הזו מעלה גם בעיה: כאשר המדריך או הדובר הוא אדם שמומחיותו אינה מאומתת במלואה או שמעולם לא זכה להכרה במקצוע, כל מילה שהוא אומר - אפילו דעות סובייקטיביות - מתקבלת בקלות כנכונה. עבור תלמידים חסרי בסיס בחשיבה ביקורתית, השיעורים שהם מקבלים יכולים להפוך לאמונות מושרשת היטב, גם אם אמונות אלה אינן נכונות.
במציאות, התרחשו מקרים שנויים במחלוקת. דובר אחד שיתף מידע לא מדויק על הדמות ההיסטורית המלכה האם דונג ואן נגה במהלך מושב שאלות ותשובות עם תלמידים. בפעם אחרת, בוצע קטע בדיוני מאופרה וייטנאמית מסורתית, שטען כי המלך דינג טיין הואנג מת מהרעלת אלכוהול... עולה שאלה מרכזית: בעוד שנדרשים סטנדרטים בהוראה ובאינטראקציה בין אמנים ואנשי מקצוע, מי יעריך את תוכן המצגות או הקטעים ההיסטוריים?
פרופסור חבר טראן ין צ'י, מרצה באוניברסיטת הו צ'י מין סיטי לתיאטרון וקולנוע, ציין: "המשיכה של אינטראקציות עם אמנים ידועים אינה ניתנת להכחשה. עם זאת, כאשר הם עוברים להוראה, כל התובנות שלהם צריכות לעבור אימות ברור. השראה לאחרים אינה מספיקה; העברת מידע מדויק היא מה שחשוב באמת."
תפקידם של בתי הספר והתקשורת
לטענת המעורבים, האחריות מוטלת לא רק על המרצים והדוברים המוזמנים אלא גם על בית הספר - המארגן - ועל כלי התקשורת.
כאשר מוסדות חינוך מזמינים דוברים ואמנים, עליהם לתאם עם סוכנויות וארגונים ייעודיים כמו מחלקת התרבות והספורט , תיאטראות ואגודות מקצועיות כדי להעריך את התוכן. פרופסור חבר פאן ביץ' הא הצהיר: "איגוד התיאטרון של הו צ'י מין סיטי אחראי על הצגת אמני תיאטרון המוסמכים ללמד ולהשתתף בחילופי תרבות."
העיתונות והתקשורת צריכות גם להיות יותר מבחינות ואחראיות בהצגת דוברים ואמנים. תארים כמו "מומחה", "מבקר", "חוקר" ו"דמות תרבותית" לא יכולים להינתן באופן שרירותי לאחר מספר שיחות או חילופי דברים, או לאחר שכמה קליפים נושאיים הפכו ויראליים ברשתות החברתיות ומושכים צפיות רבות...
"במהלך השנים, תיאטרון טראן הואו טראנג ארגן תוכניות תיאטרון רבות לבתי ספר. אנו תמיד מוכנים לשתף פעולה ולהכניס אמנים ואומנים מתאימים כאשר בתי הספר זקוקים להם. עם זאת, מקומות רבים מארגנים אירועים באופן עצמאי או מזמינים אמנים על סמך רגשות אישיים. יש צורך במנגנון חיבור רשמי כדי להימנע מהזמנת אנשים לא נכונים, דבר שעלול להיות בעל השלכות שליליות על תפיסות התלמידים", הדגיש האמן המכובד פאן קווק קיט, מנהל תיאטרון טראן הואו טראנג.
הזמנת אמנים וחוקרים ללמד ולקיים אינטראקציה עם תלמידים בבית הספר היא צעד חיובי. עם זאת, כדי שגישה זו תניב ערך מתמשך באמת, נדרשת שיקול דעת ושקיפות בכל בחירה. תרבות לא יכולה להיות מועברת באמצעות אלתור או השראה גרידא.
ד"ר לה הונג פואוק (הפקולטה למדעי החברה והרוח, האוניברסיטה הלאומית של וייטנאם בהו צ'י מין סיטי) הביעה דאגה: "אם נעביר את המידע בצורה שגויה, נגרום לתוצאות חמורות מבחינת החינוך התרבותי והאמנותי של צעירים."
לדברי אמן העם נגוין טי טאנה ת'וי, סגן מנהל מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי, מחלקת התרבות והספורט ומחלקת החינוך וההכשרה צריכים לתקנן את תוכניות הלימודים בהוראה, תוכניות תיאטרון בבתי הספר ומפגשים נושאיים חוץ-לימודיים בנושא תרבות ואמנויות.
"אמנים, חוקרים ואנשי מקצוע המוזמנים לבתי ספר חייבים להיות בעלי תפוקה קונקרטית ולקבל שבחים רבים מהקהילה המקצועית. עבודות מחקר, הופעות קלאסיות ומאמרים בעלי דירוג גבוה הם 'פרופילים מקצועיים' חשובים כדי לקבוע האם אמנים כשירים ללמד ולהשתתף בחילופי דברים", הדגישה גב' תוי.
מקור: https://nld.com.vn/giang-day-giao-luu-van-hoa-khong-the-hoi-hot-19625062620503052.htm
תגובה (0)