פתרון קשיי תקציב בהפעלת ממשל מקומי דו-מפלסי

Gỡ khó về ngân sách trong vận hành chính quyền địa phương 2 cấp

משרד האוצר פרסם זה עתה מסמך רשמי המנחה את הטיפול בקשיים ובבעיות בתהליך הפעלת מודל השלטון המקומי הדו-מפלסי, לרבות המגזר הפיננסי והתקציבי.

בהתאם לכך, משרד האוצר מנחה את הרשויות המקומיות לרשום חשבונות כדי לגשת למאגר הפיננסי הכללי המנוהל על ידי המשרד. הדבר מסייע לרשויות ברמת הקהילה להיות פרואקטיביות יותר באיסוף נתונים, לשרת את עבודת הניהול, הדיווח והתקצוב. המשרד גם תיאם עם מוסדות הכשרה כדי לפתוח קורסי הכשרה שיסייעו לפקידים ברמת הקהילה להיות בעלי תעודות ויכולות מתאימות, תוך הבטחה כי העבודה הפיננסית והתקציבית מתבצעת בהתאם לתקנות.

בנוסף, יישובים נדרשים להקצות לפחות 3% מסך הוצאות התקציב השנתיות לטרנספורמציה דיגיטלית, כדי לקדם חדשנות ויישום טכנולוגיה בניהול, ולתרום לבניית מימון דיגיטלי וכלכלה דיגיטלית ביישובים.

בנוסף, בתגובה להצעה של יישובים רבים לתמוך בהשקעה במתקנים, ציוד ודיור ציבורי עבור פקידים ברמת הקומונה לאחר מיזוג יחידות מנהליות, מסר משרד האוצר כי ראש הממשלה הוציא את החלטות מס' 1353/QD-TTg ו-1953/QD-TTg על שימוש בתקציב המרכזי לתמיכה במימון משימות אלה.

בהתאם לכך, השקעה במתקנים ובציוד עבודה ברמת הקהילה היא חלק ממשימת ההוצאות של התקציב המקומי. מומלץ ליישובים להשתמש באופן יזום בתמיכה התקציבית המרכזית בשילוב עם התקציב המקומי ומקורות משפטיים אחרים כדי ליישם, ולהבטיח תנאי עבודה יציבים, בטוחים ויעילים.

מקור: https://vtv.vn/go-kho-ve-ngan-sach-trong-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-100251024103004767.htm