ועידה לסקירת המצב החברתי-כלכלי בששת החודשים הראשונים של השנה ויישום משימות מרכזיות לששת החודשים האחרונים של 2025.

(binhdinh.gov.vn) - בבוקר ה-19 ביוני, במטה הוועדה העממית המחוזית, יו"ר הוועדה העממית המחוזית פאם אן טואן וסגני היו"ר נגוין טואן טהאן, נגוין טו קונג הואנג ולאם האי ג'יאנג, קיימו כנס להערכת המצב החברתי-כלכלי בששת החודשים הראשונים של השנה ויישום משימות מרכזיות לששת החודשים האחרונים של 2025. הכנס חובר באופן מקוון למחוזות, עיירות, ערים וקומונות, רובעים ועיירות ברחבי המחוז.

מבט על הוועידה במטה הוועדה העממית המחוזית.

הדו"ח שהוצג בכנס הצביע על כך שבששת החודשים הראשונים של 2025, המצב החברתי -כלכלי של המחוז המשיך לשמור על יציבות והתאוששות. התוצר המקומי הגולמי האזורי (GRDP) לששת החודשים הראשונים של 2025 צפוי לעלות ב-8.1% בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד; מתוכם: חקלאות, ייעור ודיג גדלו ב-3.3%; תעשייה ובנייה גדלו ב-11.4% (תעשייה לבדה גדלה ב-11.3%; בנייה גדלה ב-11.6%); שירותים גדלו ב-9.0%; ומיסי מוצרים בניכוי סובסידיות למוצרים גדלו ב-6.3%.

נקודת אור בתמונה הכלכלית היא העלייה החזקה בפרויקטים של השקעה במחוז. מתחילת השנה ועד 15 ביוני 2025, המחוז משך אליו 58 פרויקטים של השקעה עם הון השקעה רשום כולל של 43,085.3 מיליארד דונג וייט. בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד, מספר פרויקטי ההשקעה הרשומים גדל ב-141.6%. חלוקת הון ההשקעה הציבורית המשיכה להיות מואצת, כאשר שווי הון ההשקעה הציבורית ששולם על ידי המחוז בששת החודשים הראשונים של השנה נאמד ב-4,514 מיליארד דונג וייט, המגיע ליותר מ-53.6% מהתוכנית שהוקצתה על ידי ראש הממשלה ולמעלה מ-47.6% מהתוכנית שהוקצתה על ידי מועצת העם המחוזית. סך הכנסות תקציב המדינה בששת החודשים הראשונים של 2025 מוערכות ב-9,284 מיליארד דונג וייט, המגיעות ל-53.3% מההערכה התקציבית השנתית, עלייה של 43.1% בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד. באופן ספציפי: ההכנסות המקומיות (לא כולל אגרות שימוש בקרקע; הגרלות; דיבידנדים, רווחים מחולקים ורווחים עודפים) הסתכמו ב-4,312.2 מיליארד דונג וייטנאמי, והגיעו ל-48.1% מההערכה התקציבית השנתית, עלייה של 22.3%.

סגן יו"ר ועדת העם המחוזית, לאם האי ג'יאנג, נשא נאום בכנס.

פעילות התיירות המשיכה לצמוח; בששת החודשים הראשונים של השנה, מספר התיירים המבקרים בבינה דין הגיע ליותר מ-6.5 מיליון, עלייה של 13.5% בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד. סך ההכנסות מתיירות בששת החודשים הראשונים של 2025 הגיע ל-16,000 מיליארד וונד, עלייה של 14.2% בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד.

הייצור החקלאי נותר יציב מבחינת יבולי גידולים ודיג. גידול בעלי חיים, בפרט, חוותה צמיחה משמעותית; עדר החזירים הכולל, לא כולל חזירונים שטרם נגמלו, הגיע ל-730,300 ראש, עלייה של 16.4%. מחירי החזירים החיים נותרו גבוהים, מעל 60,000 דונג וייט לק"ג.

במגזר התעשייתי והמסחרי, הודות למדיניות תמריצים כלכלית ולהתאוששות שרשראות האספקה, הצמיחה העולמית מראה סימני שיפור, ויוצרת תנאים נוחים לייצור ולייצוא. מדד הייצור התעשייתי (IIP) לששת החודשים הראשונים של 2025 צפוי לעלות ב-9.03% משנה לשנה. מחזור היצוא לששת החודשים הראשונים של 2025 צפוי להגיע ל-902 מיליון דולר, עלייה של 4.9% משנה לשנה והגעה ל-52.7% מהתוכנית השנתית.

פעילויות תרבותיות וחברתיות נותרות יציבות ובטוחות, ההגנה והביטחון הלאומי נשמרים, ואין אישור להיווצרות נקודות חמות.

בנוגע לארגון מחדש של מנגנון המנהל הממלכתי ולארגון מחדש של יחידות השירות הציבורי, מחוז בין דין יישם עד כה ארגון מחדש של יחידות מנהליות ובנה מודל שלטון מקומי דו-שכבתי; פיתח תוכנית למיזוג מחוז ג'יה לאי עם מחוז בין דין, ותוכנית לארגון מחדש של יחידות מנהליות ברמת הקומונה במחוז בין דין עד 2025. פיתוח ממשל אלקטרוני, ממשל דיגיטלי ויישום טכנולוגיית מידע בפעילויות ניהול המדינה ממשיך לקבל תשומת לב; רפורמה מנהלית ממשיכה להיות מודגשת; ונעשים מאמצים לקדם שקיפות, לפשט הליכים מנהליים ולתעדף אזרחים ועסקים במתן שירותים.

בכנס, התמקדו הנציגים בדיון ובפתרון קשיים ומכשולים להשגת יעדים ומטרות פיתוח חברתי-כלכלי, ובהכנה לשלב חדש של פיתוח עם הקומונות, הרובעים והפרובינציות החדשות לאחר המיזוג.

סגן היושב ראש הקבוע של ועדת העם המחוזית, נגוין טואן טאן, נשא נאום בכנס.

בדברים שנשא בפגישה, הצהיר סגן יו"ר הוועדה העממית המחוזית, נגוין טואן טאן, כי על פי יעדי הפיתוח החברתי-כלכלי המדורגים, רוב המדדים לששת החודשים הראשונים של 2025 הושגו או עברו. ראוי לציין כי בששת החודשים הראשונים של 2025, המחוז ראה 49 פרויקטים של ייצור תעשייתי בהשקעה כוללת של 3,341 מיליארד וונד נכנסו לפעילות, כולל 4 פרויקטים מרכזיים בהשקעה כוללת של 2,135 מיליארד וונד, התורמים להגברת צמיחת הייצור, יצירת מקומות עבודה ותרומה לתקציב. הוא גם הצביע על החסרונות והמגבלות בששת החודשים הראשונים, במיוחד הטיפול האיטי והתקוע בתיקי פלישה לקרקע ופינוי קרקעות, וההתקדמות האיטית בטיפול בפרויקטים מרכזיים בכמה מגזרים ויישובים למרות נחישותה החזקה של המחוז.

בנוגע למשימות לששת החודשים האחרונים של השנה, נותרו רק 10 ימים לפני שהממשלה ברמת המחוז תפסיק לפעול, ועם מיזוג מחוז בין דין עם מחוז ג'יה לאי ו-58 קומונות ומחוזות חדשים שמתחילים לפעול רשמית ב-1 ביולי, סגן יו"ר הוועדה העממית המחוזית, נגוין טואן טאן, ביקש מהרשויות המקומיות להתמקד במסירת מסמכים, משימות וכספים רלוונטיים בצורה ספציפית וברורה. על מנהיגים מרכזיים של 58 הקומונות והמחוזות החדשים לבחון ולהכין את התנאים הדרושים כדי להבטיח שהקומונות והמחוזות החדשים יתחילו לפעול, תוך מתן תשומת לב מיוחדת להקמת מחלקות ייעודיות, תקנות עבודה, תפקידים וסמכויות של מחלקות אלה, ובמיוחד להבטיח כי יוקצה כוח אדם מוסמך לטיפול בעבודה.

יו"ר ועדת העם המחוזית, פאם אן טואן, נשא נאום בכנס.

בסיכום הכנס, הצהיר יו"ר ועדת העם המחוזית, פאם אן טואן, כי זהו הכנס החברתי-כלכלי האחרון של ועדת העם המחוזית בין דין, מלא רגשות רבים, המסמן את סופה של תקופה היסטורית ותחילתו של פרק חדש עם הקמת מחוז ג'יה לאי החדש, המציע פוטנציאל והזדמנויות רבות לצמיחה במסגרת מרחב פיתוח רחב יותר.

יו"ר ועדת העם המחוזית הצהיר כי ההישג המשמעותי ביותר בתקופה 2020-2025 היה הגאווה שהורגשה במאמצי המערכת הפוליטית כולה, אשר תרמו להמשך התפתחותה של המחוז. במהלך תקופת ארגון מחדש זו, המחוז המשיך למשוך משקיעים רבים המחפשים הזדמנויות פיתוח. פרויקטים ועבודות מרכזיות רבים בוצעו, מיושמים ויושמו, ויצרו קרש קפיצה לפיתוח מחוז בין דין. ראוי לציין כי על רקע ארגון מחדש של המנגנון המנהלי והיחידות, מנהיגי המחוז, ראשי מחלקות, פקידים ברמת המחוז והקומונות, בין אם עברו לתפקידים חדשים ובין אם התקרבו לפרישה, נותרו מאוחדים, נלהבים ואחראים, דבקים בקפידה בעבודתם ונחושים להשלים את משימותיהם עד הסוף.

בנוגע למשימות עתידיות, יו"ר ועדת העם המחוזית, פאם אן טואן, ביקש מכל רמות הממשל במחוז להתמקד במאמץ מרבי במיזוג קומונות ומחוזות חדשים והמחוז עד ה-30 ביוני, תוך הבטחת מנגנון אדמיניסטרטיבי "רזה, יעיל, אפקטיבי ואפקטיבי". בתחילה, מחר (20 ביוני), המחוז יבצע ניסוי של מודל השלטון המקומי הדו-שכבתי ב-58 קומונות ומחוזות חדשים, תוך התמקדות ב: עיבוד, שליחה וקבלה של מסמכים אלקטרוניים מחוברים; וטיפול בהליכים אדמיניסטרטיביים בתחומי רישום אזרחי ומוטבים של מדיניות מועדפת. המערכת כולה תהיה פעילה ב-25 ביוני. בנוסף, המחוז ימשיך לבחון ולהקצות כוח אדם ופקידים בהתאם לעקרון "האדם הנכון לתפקיד הנכון", ולארגן מתקנים במטה הקומונה והמחוז החדש כדי להבטיח את פעולתה התקינה של הממשלה החדשה. זוהי האחריות והמשימה ההיסטורית הסופית והחשובה ביותר של מזכיר המפלגה, יו"ר, הוועדה הקבועה והוועד הפועל של ועדת המפלגה ברמת המחוז לפני תום כהונתם ברמת המחוז; ביצוע נכון יבטיח שהכל ילך בצורה חלקה.

הכנס נערך באופן מקוון, וחיבר למחלקות, סוכנויות ורשויות מקומיות.

יו"ר ועדת העם המחוזית הצהיר כי ועדת העם המחוזית תחשב ותקצה יעדי פיתוח חברתי-כלכלי ל-58 הקומונות והרובעים החדשים שהוקמו. הנתונים הבסיסיים גובשו סופית וחישובים יבוצעו לחמש השנים הבאות. מנהיגים מקומיים צריכים להגדיר יעדים ולזהות בבירור משימות שיועברו לקומונות ולרובעים החדשים. מנהיגים מרכזיים של הקומונות והרובעים החדשים חייבים לתכנן את המשימות שיש לבצע, תוך מתן תשומת לב מיוחדת לפינוי קרקעות, יישום פרויקטים חדשים, והתמקדות בניהול משימות ויעדי פיתוח חברתי-כלכלי ביישובים שלהם.

יו"ר ועדת העם המחוזית ציין גם כי על היישובים להמשיך ליישם עבודות רווחה חברתיות ופעילויות חברתיות-תרבותיות באופן רציף ועקבי, תוך התבססות על הישגי העבר. יש להתמקד במסירת נכסים, מתקנים, כוח אדם ומשימות נלוות כדי לסיים את פעילותן של ממשלות ברמת המחוז.

יו"ר ועדת העם המחוזית הביע את תקוותו שפקידים, עובדי מדינה ומנהיגים בכל הרמות, המגזרים והיישובים ימשיכו להתאחד, לשמר את תחושת האחריות הגבוהה ביותר, לרשת את העבודה הקיימת, להציע משימות חדשות המתאימות למציאות, לשחרר פוטנציאל וליצור הזדמנויות לפיתוח. הוא גם קרא לפקידים בדימוס להמשיך לתרום את דעותיהם ולתמוך במדיניות הפיתוח הכלכלי של המחוז והקומונות והרובעים שהוקמו לאחרונה, הכל למען פיתוחם ופריצות הדרך של בין דין ומחוז ג'יה לאי החדש בעתיד.

בהזדמנות זו, יו"ר ועדת העם המחוזית, פאם אן טואן, הביע גם את תודתו על תרומתם של פקידים, עובדי מדינה ועובדים במחוזות, בעיירות ובערים במהלך עבודתם, כאשר רמת המחוז השלימה רשמית את משימתה ההיסטורית והפסיקה לפעול ב-1 ביולי.

ראשי ועדת העם המחוזית צילמו תמונה לזכרם עם ראשי המחלקות והסוכנויות המחוזיות.

מקור: https://binhdinh.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/hoi-nghi-danh-gia-tinh-hinh-kt-xh-6-thang-dau-nam-va-trien-khai-nhiem-vu-trong-tam-6-thang-cuoi-nam-2025.html