31 במרץ, 1954: יחידות ארגנו בדחיפות עמדות הגנה, והתכוננו להתמודד עם התקפות נגד של האויב במהלך היום.

Ngày 31/3/1954: Các đơn vị khẩn trương tổ chức trận địa phòng ngự, chuẩn bị đánh địch phản kích ban ngày

פיקוד הקמפיין החליט: היחידות ארגנו בדחיפות עמדות הגנה בנקודות הגבוהות C1, D1 ו-E, והתכוננו להתמודד עם התקפות נגד של האויב במהלך היום, נחושה לא לאפשר לאויב לכבוש אותן מחדש. הדיוויזיה ה-308 פרסה את הרגימנט ה-102 מזרחה, והמשיכה במתקפה להשמדת A1 ולהגן על C1. החבר וונג טואה וו פיקד על הקרב ב-A1 וב-C1. הרגימנטים ה-88 וה-36 (הדיוויזיה ה-308) תקפו והשמידו את מעוזים 106 ו-311 במערב. הרגימנט ה-165 (הדיוויזיה ה-312) תקף והשמיד את מעוז 105 בצפון, ואיים קשות על האויב ויצר תנאים נוחים ליחידות באזור המזרחי להשלים את משימתן.

צד האויב: עם שחר ב-31 במרץ, נפגש הפיקוד הצרפתי בדיין ביין פו כדי לדון כיצד להתמודד עם המצב. לנגלר הציע לרכז את כל קבוצת הטילים המוטסים השנייה, כולל גדודי הצנחנים הראשון והשמיני, חלק מגדוד הצנחנים החמישי, יחד עם גדוד הלגיון הזרים השלישי וטנקים מהונג קום, כדי לפתוח במתקפת נגד. כל כוחות הארטילריה והטנקים של המתחם המבוצר יגויסו למתקפת הנגד.

בשעה 7:45, גדוד הלגיון הזרים השלישי, בסיוע טנקים, התקדם מהונג קום לכביש 41 לכיוון מונג טאן. עם הגעתם לכפר לונג נהאי, הם נפלו במארב של הרגימנט ה-57 ומיד כותרו והותקפו. טנקים נפגעו מפגזי DKZ ועלו באש, וחיילים רגליים הושמדו על ידי כוח האש הכבד שלנו.

בסביבות הצהריים, נאלץ להשתמש בארטילריה של האויב כדי לחסום את ההתקדמות, כך שגדוד הלגיון הזרים השלישי והטנקים יוכלו להילחם בדרכם חזרה להונג קום, כשהם נושאים 15 הרוגים ו-50 פצועים.

עם מזג אוויר טוב, חידשו כוחות האוויר של האויב את פעילותם. מטוסי תובלה מדגם C-119, שהוטסו על ידי טייסים אמריקאים, הפילו אספקה של תחמושת ומזון באמצעות מצנח; מטוסי קרב גם הם צנחו, בשילוב עם ארטילריה של האויב כדי להפציץ בכבדות את נקודות השיא של C1, D1, E ו-A1.

הבס את התקפת הנגד של האויב כדי לכבוש מחדש מטרות שאבדו ולהתקדם לכיוון A1.

בגבעה D1, תוך ניצול עשן הארטילריה, האויב זחל מעלה כדי להתקרב למטרה שלו. מכיוון שרוב חיילי התצפית נהרגו, רק הבנו שהאויב מתקרב ופותח באש. לאחר כ-25 דקות, האויב כבש מחדש כמעט את כל גבעה D1, תוך שהוא דוחק את כוחות ההגנה שלנו. החייל טראן נגוק בוי צעק, "עדיף למות מאשר לנטוש את שדה הקרב!", ויחד עם חבריו, הם קמו, תוך שימוש ברימונים ובכידונים כדי להדוף את התקפות הנגד של האויב.

הנדסת הקרב חתכה את גדר התיל, וסללה נתיב לכוחות הסער לתקוף ולהשמיד את עמדה 206.

עמדת התצפית הרגימנטלית הבחינה באויב ב-D1, הורתה מיד על אש ארטילרית ליירט אותם וקראה לתגבורת. הפכנו את המצב והתקדמנו לקרב פנים אל פנים עם האויב.

לאחר שעה של לחימה, האויב נאלץ לברוח חזרה למואנג טאן.

האויב לא רק שלא הצליח לכבוש מחדש את D1, אלא גם נאלץ לנטוש את מעוז D3, שהוגן על ידי פלוגה תאילנדית, ולסגת את עמדות הארטילריה שלו ב-210, בידיעה שנקודות גבוהות אלו לא יוכלו להחזיק מעמד אם D1 תאבד.

כוחות הסער שלנו תוקפים עמדת אויב על גבעה C.

ב-C1, בשעה 13:30, שלח האויב שני גדודי צנחנים, מספר 5 ו-6, קדימה, נתמכים על ידי ארטילריה, חיל אוויר וליווי טנקים. פלוגה 273 (הרגימנט ה-102) וכוחות פלוגה 35 (הרגימנט ה-98) הדפו התקפות נגד רבות של האויב מ-C2 בניסיון לכבוש מחדש את השטח הגבוה הזה. האויב ירה באש ארטילרית עזה, השתמש בלהביורים ופתח בהתקפה, כבש את גבעת התורן והעמיד את כוחותינו בעמדת נחיתות.

החיילים נאלצו להשתמש בבד מצנח לבן קשור ללומות תותחיהם כנקודת ייחוס עבור הארטילריה כדי לקבוע את מיקומם. בזמן שהארטילריה הפגיזה בכבדות, הרגימנט הביא תגבורת, תוך תיאום עם כוחות ההגנה בשדה הקרב כדי לסלק את האויב מגבעת התורן ולשקם את שדה הקרב.

בשעה 16:00, האויב נאלץ לסגת מ-C1, כאשר כמעט 100 מהם נהרגו על ידי כוחותינו.

במהלך היום, הדפנו כאן שבע התקפות נגד של שני גדודי צנחנים של האויב.

כוחות הסער שלנו חתכו את גדרות התיל, ויזמו את ההתקפה על עמדות האויב באזור גבעת סי.

בשעות הבוקר המוקדמות של ה-31 במרץ, פתחנו במתקפה השנייה שלנו על המעוז. הרגימנט ה-102 צעד ממערב לאורך השוחות, וחצה את מישור מואנג טאן מזרחה.

בצהריים של ה-31 במרץ, פיקוד רגימנט 102 קיבל מסירה של השטח ומצב הלחימה ב-A1 מפיקוד רגימנט 174. עם זאת, תהליך הגיוס נתקל בקשיים, ורק ארבע פלוגות הגיעו לעמדה עד אחר הצהריים. מחוזק בפלוגה מרגימנט 174, רגימנט 102 החליט להמשיך את ההתקפה על A1. במקום להשתמש בארטילריה כדי להפציץ את האויב, ריכזנו את כוח האש שלנו כדי לאיים עליו באש לפני שיצאנו למתקפה, וכבשנו במהירות מחצית מהמעוז במזרח.

עם זאת, המצב נותר זהה ללילה הקודם; פתחנו בארבע התקפות אך לא הצלחנו לפרוץ את הקו האופקי מול הבונקר התת-קרקעי. הקרבות נמשכו בעוז, כאשר האויב כבש שני שלישים מהמעוז, בעוד שאנחנו החזקנו מעמד בשליש המזרחי של גבעה A1.