"העצים הגבוהים והמוצלים" משמרים את הזהות התרבותית המסורתית במערב נגה אן
Việt Nam•01/10/2023
בהשתתפותנו בפגישה של מועדון שימור התרבות האתנית התאילנדית בקהילת צ'או האן (קוי צ'או) בכפר דונג מין, ראינו את האווירה השמחה אך גם הרצינית מאוד של הכיתה. בעלי המלאכה והזקנים בכפר ובקומונה נכחו מוקדם מאוד כדי להכין מים וחומרי לימוד לפגישה. צילום: דין טוין האומן המוערך קוואנג טי דונג - ראש מועדון שימור התרבות האתנית התאילנדית בקהילת צ'או האן אמר: "הערכים התרבותיים של הקבוצה האתנית התאילנדית הם נכסים יקרי ערך, שנשמרו ועברו מדור לדור במשך אלפי שנים. אנו חשים אחראים להעבירם לדורות הבאים. אומנים מנסים להעביר אותם בצורה האטרקטיבית והקלה להבנה ביותר, כך שילדים יוכלו לספוג ולחוש בקלות את יופיים של ערכי התרבות האתניים שלהם, ולאחר מכן לאהוב ולהעריך אותם יותר." צילום: דין טויאן האמנים הציגו והציגו בתורם ערכים תרבותיים תאילנדים, החל מנגינה בחליל, דרך עטיפת צעיף הפיו, דרך כתיבת תווים תאילנדים עתיקים, דרך נגינה בגונגים ועד לשיר מנגינות כמו סואי, קסאפ, לאם, נהואן ועוד. צילום: דין טויאן בתרבות של הקבוצה האתנית התאילנדית, ברוקאד הוא מאפיין תרבותי ארוך שנים. מוצרי ברוקאד מסורתיים ארוגים ביד לא רק ממלאים תפקיד חשוב בחיים ובטקסים העממיים, אלא גם נושאים את נשמת התרבות הלאומית. למרות שעם שינויי הזמן, חייהם של אנשים מתפתחים בהדרגה, וגורמים לתרבות המסורתית של מיעוטים אתניים לדעוך בהדרגה, הסבתות והאימהות מעבירות בשקט את היופי התרבותי לדור הבא יומם ולילה. צילום: דין טויאן עבור אנשי המונג, החן הוא כלי נגינה חיוני וחלק חשוב מזהותם התרבותית הייחודית. החן נוכח כמעט בכל היבט של חיי היומיום, התרבות והרוחניות. צילום: דין טויאן כבן לקבוצה האתנית מונג בכפר הואי ג'יאנג 1, בקהילת טאי סון, במחוז הרמה קי סון, מאז ילדותו, האומן וו לאו פונג (משמאל) נהג להקשיב לאביו מנגן מנגינות חליל מונג. אולי זו הסיבה שאהבתו למוזיקה גדלה בו עם השנים. עד היום, האומן וו לאו פונג תורם באופן פעיל לשימור כלי הנגינה האתניים המסורתיים של המונג במחוזו. צילום: דין טויאן עבור הקבוצה האתנית טו, שירי עם, ריקודי עם ושירי ילדים רבים עדיין מתורגלים בהתלהבות על ידי אמהות וסבתות מדי יום ומועברים עד היום, כגון שירת "דא אוי", שיר ערש "טון טא טון", שיר "דו דו דינג דינג", שירי אהבה ושירים אנטיפונליים... מדי שנה, שירי עם ייחודיים אלה, הנושאים מאפיינים חזקים, עדיין מושרים בשמחה או ביום השנה החדשה ובחגים. צילום: דין טויין בנוסף לשירים, ריקודים ומנהגים שנאספו ונשמרו על ידי אומנים, לאחרונה אספו בני הת'ו בקהילת נגיה שואן (קוי הופ) גם חפצים ושיקמו את בתי הכלונסאות העתיקים של בני הת'ו בשטח בית התרבות הקהילתי מו מוי. פרויקט זה יתרום לשימור הערכים המסורתיים של אבותינו לדורות הבאים... צילום: דין טויאן
תגובה (0)