סטודנטים וייטנאמים "נוסעים לחו"ל", מציגים מחקר מדעי ב-3 שפות

(NLDO) - במקום לטייל, צעירים רבים בוחרים לחוות קיץ מיוחד עם סטודנטים ומרצים בינלאומיים.

במסגרת מחנה הקיץ לשפה ותרבות סינית (מחנה קיץ 2025) שהתקיים באוניברסיטת דיי (טייוואן - סין), סטודנטים מהמכללה הבינלאומית של הו צ'י מין סיטי (HCMC) הרשימו עם פרויקט המחקר המדעי שלהם שהוצג בצורה חיה בשלוש שפות: וייטנאמית - אנגלית - סינית.

סטודנטים במכללה הבינלאומית של הו צ'י מין סיטי מקבלים בברכה קיץ מיוחד באוניברסיטת דאי דיאפ

הבאת מחקר מדעי "לחו"ל"

הואנג פואוק טאט קאנג (יליד 2006), סטודנט המתמחה בתכנות רשתות מחשבים, חייך ואמר שהייתה לו מצגת מוצלחת מאוד בפני מרצים בינלאומיים. קאנג ייצג את צוות המחקר כדי להציג מערכת נוכחות לזיהוי פנים בזמן אמת באמצעות OpenCV.

הסטודנט שיתף כי הקבוצה השקיעה זמן רב במחקר ובניית מערכת זיהוי פנים בזמן אמת שתסייע להפוך את תהליך הנוכחות לאוטומטי, לשלוט בגישה ולתמוך ביישומי אבטחה.

"המערכת משתמשת בטכנולוגיות מודרניות כמו OpenCV ו-InsightFace, מה שמבטיח ביצועים גבוהים, מזעור שגיאות ומאמץ בהשוואה לשיטות מסורתיות. הצוות מקווה שזה יהפוך לפתרון גמיש, קל לשילוב וידידותי למשתמש, המתאים לסביבות כמו בתי ספר, משרדים או בתי חולים", אמר קאנג בהתרגשות.

הסטודנטית פאם קווק קיט, המתמחה בטכנולוגיית רכב, הציגה מודל של מערכת מיזוג אוויר מסורתית לרכב (ללא שימוש ביחידת בקרה אלקטרונית - ECU), המסייעת לתמוך בהוראה ולמידה יעילות יותר.

סטודנטים וייטנאמים מציגים מחקר מדעי באוניברסיטת דאי דיאפ

סטודנטים וייטנאמים מתנסים בלימודים ועבודה בקבוצות עם סטודנטים בינלאומיים

בהצגתו בפני המועצה המקצועית, אמר קיט כי המודל מתמקד במיומנויות מעשיות כגון פירוק, חיבור ובדיקה, ועוזר לתלמידים לפתח יכולות מקצועיות בצורה מעשית. הודות לכך, התלמידים יכולים לצפות ויזואלית בפעולתם של חלקים מרכזיים כגון מדחסים, מעבים, מאיידים, שסתומי מצערת או מאווררים.

"שימוש ברכיבים ישנים ליצירת מודלים מסייע לייעל את עלויות ההוראה והמחקר, בהתאם לתנאי התקציב של מוסדות חינוך רבים. יתר על כן, המודל הוא גם כלי יעיל לבחינה והערכת כישוריהם המעשיים של התלמידים, ובמיוחד היכולת לקרוא דיאגרמות מעגלים חשמליים, לחבר ולבדוק רכיבים חשמליים" - שיתף קיט.

בנוסף, ניתן לשלב מודל זה במקצועות רבים כגון מערכות מיזוג אוויר, הנדסת חשמל לרכב, יצירת קשרי ידע רב-מקצועיים; סיוע בארגון פעילויות למידה בתחום ה-STEM, שיפור מיומנויות צוות, פרזנטציה וביקורת טכנית.

מציג ב-3 שפות: עצבני אבל כיף!

בפעם הראשונה שיצאו לחו"ל, בנוסף לאנגלית, הסטודנטים שיפרו באופן יזום את הסינית שלהם. אוניברסיטת דאי דיפ היא סביבת למידה בינלאומית, כך שברגע שקיבלו את "הכרטיס" להציג, חאנג וקיט חשבו מיד על כך שיצטרכו להציג את התוכן בשלוש שפות: וייטנאמית - אנגלית - סינית.

"בסינית, אני יכול להבין ולתקשר רק בפשטות, אבל אני עדיין צריך מורים שיעזרו לי לתרגם מילים מיוחדות. למרות שזה לוקח קצת זמן, אני מרגיש שזו חוויה מיוחדת. אני מאוד שמח לקבל הרבה עידוד מסטודנטים בינלאומיים... בזכות זה, יש לי יותר מוטיבציה לשפר את כישורי השפה שלי" - אמר קית בחיוך.

לאחר סיום טיול הקיץ הזה, טאט קאנג שואף ללמוד לעומק את תחום הקידוד; ללמוד יותר סינית ונחוש להשיג את תעודת A2 TOCFL בחודשיים הקרובים.

פאם קווק קיט (משמאל) והואנג פואוק טאט קאנג (מימין) ניסו להציג ב-3 שפות בפעם הראשונה.

סצנות יפות שצולמו על ידי התלמידים

בעלת תואר שני נגוין דאנג לי, מנהלת המכללה הבינלאומית של הו צ'י מין סיטי, אמרה שמחנה הקיץ 2025 עוזר לתלמידים לתרגל שפה, מיומנויות תקשורת, עבודת צוות, שילוב בין-תרבותי ולהתכונן לשילוב. טיול הקיץ הראשון נמשך בין ה-1 ביולי ל-14 ביולי וקיבל תגובות חיוביות רבות מהורים ותלמידים.

"שלושה פרופסורים מאוניברסיטת דאי דיפ שאלו שאלות ישירות, הגיבו והעריכו מאוד את המעשיות של הסטודנטים ואת רוח המחקר הרצינית שלהם. נושאים אלה לא רק מדגימים את היכולת ליישם ידע מיוחד הלכה למעשה, אלא גם מראים את הביטחון העצמי של הסטודנטים, את המחקר הפרואקטיבי ואת יכולת ההשתלבות הבינלאומית שלהם" - שיתף בעל תואר שני לי.

מקור: https://nld.com.vn/sinh-vien-viet-xuat-ngoai-trinh-bay-nghien-cuu-khoa-hoc-bang-3-ngon-ngu-196250712144520677.htm