אתגר השפה הווייטנאמית: 'Che dấu' או 'che giấu'?

השפה הוייטנאמית מגוונת ועשירה, וגורמת לבלבול בקרב אנשים רבים בין ביטויים בעלי משמעויות או הגייה דומות. "Che dấu" ו-"che giấu" הן אחת מזוגות המילים שלעתים קרובות גורמות לבלבול.

אולי יעניין אותך גם

כתיבה גרועה במכוון ועושה שגיאות כתיב כדי להוכיח שהם לא השתמשו בבינה מלאכותית.במקום לעדן את התוכן, אנשים רבים מוסיפים במכוון שגיאות כתיב או דקדוק כדי לגרום לעבודה להיראות כאילו נכתבה על ידי איש מקצוע.

לאחר שהתגברה על מצוקה, סטודנטית ענייה הופכת לסגנית אלופת המדינה בקבוצת המקצועות B00.GD&TĐ - דאו טי טרה ג'יאנג, תלמיד כיתה י"בא' בתיכון פו שוין א' (האנוי), התגבר על נסיבות קשות והשיג בצורה מצוינת 29.75 נקודות - הציון השני בגובהו הארצי בקבוצת המקצועות B00.

פרופסור טראן דיפ טואן חוזר כרקטור של אוניברסיטת הרפואה והרוקחות של הו צ'י מין סיטי.(עיתון דן טרי) - פרופסור, ד"ר טראן דיפ טואן, חוזר לתפקיד הרקטור של אוניברסיטת הו צ'י מין סיטי לרפואה ורוקחות לאחר 6 שנים כיו"ר מועצת האוניברסיטה.

בווייטנאמית, פועל זה מתייחס לפעולה של הסתרה בסתר או במכוון של משהו או מישהו כך שאחרים לא יהיו מודעים לכך.

אז, איזו מילה לדעתכם נכונה? אנא השאירו את תשובתכם בתיבת התגובות למטה.

ארצות הברית - וייטנאם: אל תפספסו

משרד החוץ קיבל עותק של כתב האמנה של שגריר ארה"ב בווייטנאם.אחר הצהריים של ה-2 ביולי, במטה משרד החוץ, קיבל מר לה קונג דונג, מנהל מחלקת הפרוטוקול והפרשנות לחוץ, עותק של כתב האמנה מגב' ג'ניפר ויקס, שגרירת ארצות הברית של אמריקה בווייטנאם.

השגריר נגוין קווק דונג מבקר ועובד במינסוטה, ארה"ב.בין ה-28 ל-30 ביוני, שגריר וייטנאם בארצות הברית, נגוין קווק דונג, ערך ביקור ועבד במינסוטה.

וייטנאם מעודדת עסקים אמריקאים להרחיב את השקעותיהם בטכנולוגיה עילית.בבוקר ה-26 ביוני, במטה הממשלה, קיבל סגן ראש הממשלה הו קוק דונג את פניו של מר ג'ף פלייס, מנהל שרשרת האספקה ​​של קבוצת קוהרנט (ארה"ב). במהלך הפגישה, אישר סגן ראש הממשלה כי וייטנאם מעודדת עסקים אמריקאים להרחיב את ההשקעות, במיוחד בתעשיות ההיי-טק, החדשנות והמוליכים למחצה.

קים נה

מקור: https://vtcnews.vn/thu-thach-tieng-viet-che-dau-hay-che-giau-ar910457.html