מדוע אֶן טְוִית נעדר ברגע האחרון מליל המוזיקה של ואן קאו?

הנשיא וו ואן ת'ונג, הנשיא לשעבר נגוין שואן פוק, יחד עם מנהיגים רבים ממשרדים ומחלקות שונים, ומשפחתו של המלחין ואן צ'או, נכחו באירוע. ראוי לציין כי גברת ת'וי באנג - אשתו של ואן צ'או - למרות גילה המתקדם ובריאותה הרופפת, נכחה בתוכנית מתחילתה ועד סופה. בנוסף, אמנים רבים, אינטלקטואלים ואוהבי המוזיקה של ואן צ'או נכחו בבית האופרה של האנוי ובכיכר מהפכת אוגוסט כדי להשתתף בתוכנית ולשמש כ"ניצבים".

הנשיא וו ואן ת'ונג, הנשיא לשעבר נגוין שואן פוק ואשתו השתתפו בתוכנית. צילום: טואן דוק.

תוכנית האמנות "ציפורים וייטנאמיות" מכבדת את הערכים העצומים ואת תרומתו יוצאת הדופן של המלחין ואן צאו למוזיקה ולאמנויות המדינה באמצעות יצירותיו הנצחיות. תוכנית זו מציינת גם את יום השנה ה-78 למהפכת אוגוסט המוצלחת (19 באוגוסט 1945 - 19 באוגוסט 2023) ואת יום העצמאות הלאומי (2 בספטמבר 1945 - 2 בספטמבר 2023).

התוכנית נפתחת בסרט קצר המתאר את ואן צ'או - אמן המצטיין בשלושה תחומים: מוזיקה, ציור ושירה. במוזיקה לבדה, המלחין ואן צ'או זכה להצלחה בכל שלושת הז'אנרים: לירית, אפית ומוזיקה מהפכנית. כישרון ההלחנה של ואן צ'או, כמו גם הישגיו האמנותיים, ובמיוחד השיר "טיין קוואן קה" (שיר הצעדה ) - ההמנון הלאומי של וייטנאם - העשירו את המורשת האמנותית של האומה.

האמן דאנג דונג ואמנים נוספים מבצעים שירים של המלחין ואן קאו. צילום: ועדת הארגון.

"ציפורים וייטנאמיות" מאגדת קולות מובילים רבים במוזיקה הווייטנאמית כגון: האמן העם Quang Thọ, האמן העם Quốc Hưng, האמן המצטיין Thanh Lam, האמן המכובד Đăng Dương, Mỹ Linh, Hà Trần, Tệưng Dống, Pạng Dương, Vũ Thắng Lợi, Đào Tố Loan, Đào Mác, Trang Bùi, Ngọc Minh... יחד עם התזמורת הסימפונית סאן ומאות שחקני משנה. המופע כולל רבים מהשירים הטובים ביותר של Văn Cao בכל שלושת הז'אנרים: שירי אהבה, מצעדים ואפוסים, כגון: Thiên Thai, Buồn tàn thu, Trương Chi, Làng tôi, Mùa xuân đầu tiên, Caượồn, Caồn ồ chủ tịch, Tiến quân ca, Tiến về Hà Nội, Chiến sĩ Việt Nam, Không quân Việt Nam... בביצוע האמנים עם עיבודים מוקפדים.

כל ההופעות עובדו לאחרונה על ידי מוזיקאים בעלי שם כמו Do Hong Quan, Minh Dao, Hoai Sa, Thanh Phuong, Luu Quang Minh, Duc Tam, Cao Dinh Thang, Do Bao, Mai Kien, Duong Cam וכו'.

התוכנית איחדה גם מאות אמנים ומבצעים מיחידות אמנות שונות כגון התזמורת הסימפונית של השמש, תיאטרון האופרה והבלט הלאומי של וייטנאם, האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם, תזמורת הטקסים של הצבא, תזמורת MUCA - האוניברסיטה הצבאית לתרבות ואמנויות, וילדים להופיע.

אמן העם Quang Thọ ואמן העם Quốc Hưng מבצעים דואט לשיר "הלל לנשיא הו צ'י מין". צילום: Tuấn Đức

Diva Thanh Lam מבצעת את השיר "Thien Thai". צילום: Tuan Duc

דבר אחד שראוי לציין הוא שמוקדם יותר, במסיבת העיתונאים בה הכריזו על התוכנית, הודיעו המארגנים על השתתפותה של הזמרת אן טויאט. אן טויאט נחשבת לזמרת המצליחה ביותר במוזיקה של ואן צ'או. בתוכנית, הזמרת ממחוז צ'ואנג תבצע את "Buồn tàn thu" (עצבות של סוף הסתיו) - שיר שהביא לה הצלחה רבה בתוכניות מוזיקה מרכזיות.

בשיחה עם דן וייט , הזמרת אן טויאט אמרה שהיא נרגשת ונרגשת מאוד מההזמנה להשתתף בתוכנית "ציפורים וייטנאמיות" - לציון 100 שנה להולדתו של המלחין ואן צ'או. היא הכינה הכל כדי לטוס להאנוי לחזרות ולהופעות, אך אז נתקלה בבעיה בריאותית. היא נאלצה לקבל זריקות ונוזלים תוך ורידיים בניסיון להגיע להאנוי בזמן, אך בסופו של דבר לא הצליחה. היא נאלצה להתנצל בפני המארגנים והקהל וקיוותה להבנתם.

הזמרים הצעירים הביאו אנרגיה רעננה ותוססת למופע. צילום: טואן דוק

ליל המוזיקה של ואן קאו הרשים בהופעות הבמה המרהיבות שלו.

בתוכנית "ציפורים וייטנאמיות", למרות כמה נקודות חוזק וחולשה מבחינת המוזיקה והופעת האמנים, עיצוב הבמה וההופעות בקנה מידה גדול הותירו רושם עז. בפרט, ההופעות של " צועדים לעבר האנוי " ו"שיר הצעדה " הוצגו כמחזה מפואר חסר תקדים, בהשתתפות מאות שחקנים וקהל.

המופע שיחזר בצורה חיה את הסצנה של "חיילים אינסופיים צועדים כמו גלים / אינספור טורים של חיילים מתקדמים" מתוך השיר "צועדים לעבר האנוי " מאת המלחין ואן צאו ביום שחרור הבירה ב-10 באוקטובר 1954. לפני שישים ותשע שנים, בכיכר מהפכת אוגוסט - מול בית האופרה של האנוי, רחובות האנוי עוטרו בדגלים ובפרחים, ואנשי הבירה נהרו לרחובות כדי לקבל את פני טורי החיילים החוזרים מאזור המלחמה, בדיוק כפי שכתב המלחין ואן צאו את מילות השיר.

מוקדם יותר, הקהל בבית האופרה של האנוי נדהם כאשר שוחזרה על הבמה סצנה מפוארת של קציר וייבוש אורז. נערות כפריות בשמלות מסורתיות בעלות ארבעה פאנלים וכיסויי ראש "נשאו את האורז הביתה בשכבות", והלכו ברציפות לאורך שני צידי השביל שמתחת לתיאטרון.

תפאורות במה מפוארות ומורכבות נבנו מול בית האופרה של האנוי. צילום: טואן דוק.

בנוסף למוזיקה, בלובי של בית האופרה של האנוי הוצגו גם דיוקנאות רבים של המלחין ואן צאו שצולמו על ידי הצלם דין טואן. תמונות אלו פורסמו במספר פרסומים ותערוכות, אך חלקן הוצגו לראשונה. רבים מהצופים התרשמו מהדיוקנאות האותנטיים של המלחין ואן צאו.

 

 

מקור: https://danviet.vn/vi-sao-ca-si-anh-tuyet-vang-mat-vao-phut-cuoi-trong-dem-nhac-van-cao-20230821095827183.htm