प्रतिवादी थाई खाक थान को अदालत में ही रिहा कर दिया गया।

17 अक्टूबर को दोपहर में, विचार-विमर्श के बाद, हंग येन प्रांत की जन अदालत ने प्रथम दृष्टया फैसले में संशोधन करते हुए, "व्हाइट फ़ीज़ेंट" मामले में प्रतिवादी थाई ख़ाक थान को आपराधिक दायित्व और अतिरिक्त जुर्माने से मुक्त कर दिया। यह फैसला तत्काल प्रभाव से लागू होगा।

अदालत का दृश्य

तदनुसार, हंग येन प्रांतीय न्यायालय, लुप्तप्राय, बहुमूल्य और दुर्लभ प्रजातियों के प्रबंधन, सामान्य जंगली जानवरों के पालन-पोषण तथा वन्य जीव-जंतुओं और वनस्पतियों की लुप्तप्राय प्रजातियों के अंतर्राष्ट्रीय व्यापार पर कन्वेंशन पर कृषि और पर्यावरण मंत्रालय के परिपत्र 27 को आधार बनाएगा, जो 1 जुलाई, 2025 से प्रभावी होगा।

परिपत्र 27 की लुप्तप्राय, बहुमूल्य और दुर्लभ प्रजातियों की सूची के परिशिष्ट में, सफेद तीतरों को समूह IIB में स्थानांतरित कर दिया गया है (वाणिज्यिक खेती से प्रतिबंधित नहीं है, लेकिन खेती, परिरोध और परिवहन पर नियमों का पालन करना होगा); अब वे अभियोजन के समय की तरह समूह IB (विलुप्त होने के खतरे में जंगली जानवर, वाणिज्यिक प्रयोजनों के लिए शोषण और उपयोग से सख्ती से प्रतिबंधित) में नहीं हैं।

मुकदमे में प्रतिवादी थाई खाक थान

परीक्षण एजेंसी ने पुष्टि की कि प्रतिवादी थाई खाक थान के खिलाफ "लुप्तप्राय, कीमती और दुर्लभ जानवरों के संरक्षण पर विनियमों का उल्लंघन करने" के अपराध के लिए मुकदमा चलाना सही व्यक्ति, सही अपराध और सही कानून था, लेकिन पहले उदाहरण के परीक्षण के समय, कृषि और पर्यावरण मंत्रालय ने परिपत्र 27 जारी किया था; जिससे यह निर्धारित किया गया था कि प्रतिवादी थाई खाक थान का व्यवहार अब समाज के लिए खतरनाक नहीं था।

इस कारण के बारे में कि प्रथम दृष्टया न्यायालय अभी भी पुराने नियमों को लागू करता है, जबकि परिपत्र 27 1 जुलाई, 2025 से प्रभावी होता है, न्यायाधीशों के पैनल ने कहा कि 16 जुलाई तक यह परिपत्र सरकारी इलेक्ट्रॉनिक सूचना पोर्टल पर पोस्ट नहीं किया गया था और अभियोजन एजेंसियों को उन मामलों की समीक्षा करने के लिए नहीं भेजा गया था जिनमें हिरासत में लिया जा रहा है, कैद किया जा रहा है, मुकदमा चलाया जा रहा है, मुकदमा चलाया जा रहा है और निष्पादित किया जा रहा है।

इस मामले के माध्यम से, अपीलीय न्यायालय ने सिफारिश की कि कृषि एवं पर्यावरण मंत्रालय को अभियोजन एजेंसियों और संबंधित एजेंसियों को एक लिखित नोटिस जारी करना चाहिए; साथ ही, इसने सिफारिश की कि सरकार असंगत विषय-वस्तु वाले कानूनी दस्तावेजों की समय पर निपटान के लिए समीक्षा करे।

मुकदमे के बाद, प्रतिवादी थाई खाक थान ने जूरी और अभियोजन एजेंसियों को उदार नीति अपनाने के लिए धन्यवाद दिया, जिससे उसे अपने परिवार के पास लौटने का अवसर मिला।

मुकदमे में गवाही से पता चला कि प्रतिवादी थाई खाक थान ने देखा कि सफेद तीतर बहुत सुंदर था, इसलिए उसने उसे सजावटी पक्षी के रूप में पालने के लिए खरीद लिया, और फिर उसका प्रजनन कराया और अपनी पूंजी वसूलने के लिए उसे दूसरों को बेच दिया।

परीक्षण एजेंसी और अभियोजक कार्यालय के प्रतिनिधि द्वारा उसके व्यवहार का विश्लेषण सुनने के बाद, प्रतिवादी थाई खाक थान ने अपने उल्लंघन को स्वीकार किया और कहा कि उसके खिलाफ अभियोग और अभियोजन सही थे।

डो ट्रुंग

स्रोत: https://www.sggp.org.vn/bi-cao-thai-khac-thanh-duoc-tra-tu-do-ngay-tai-toa-post818525.html