केवल विश्वविद्यालय स्तर पर ऑनलाइन लागू

[विज्ञापन_1]

तदनुसार, यह परिपत्र वियतनामी उच्च शिक्षा संस्थानों, वियतनामी संगठनों और व्यक्तियों, विदेशी उच्च शिक्षा संस्थानों और संबंधित विदेशी व्यक्तियों पर लागू, विश्वविद्यालय, मास्टर और डॉक्टरेट स्तरों पर विदेशी देशों के साथ संयुक्त प्रशिक्षण में संघ, नामांकन, संगठन और प्रशिक्षण के प्रबंधन, स्नातक मान्यता और डिग्री प्रदान करने के रूपों को विनियमित करता है।

2020 के परिपत्र की तुलना में, इस मसौदा परिपत्र में अधिक विशिष्ट और विस्तृत नियम हैं और विशेष रूप से प्रत्यक्ष प्रशिक्षण संघ का एक रूप है, जबकि पिछले परिपत्र में केवल ऑनलाइन प्रशिक्षण और प्रत्यक्ष और ऑनलाइन का संयोजन था।

प्रशिक्षण संघ का स्वरूप

प्रत्यक्ष प्रशिक्षण सहयोग पर मसौदा विनियमन तीनों स्तरों पर लागू होता है: विश्वविद्यालय, परास्नातक और डॉक्टरेट। कुल प्रशिक्षण कार्यक्रम का कम से कम 70% प्रत्यक्ष रूप से पढ़ाया जाना चाहिए।

Liên kết đào tạo với nước ngoài: Chỉ được áp dụng trực tuyến ở trình độ ĐH- Ảnh 1. — विदेशी देशों के साथ प्रत्यक्ष प्रशिक्षण सहयोग में, कुल प्रशिक्षण कार्यक्रम मात्रा का कम से कम 70% सीधे तौर पर पढ़ाया जाना चाहिए।

ऑनलाइन फॉर्म केवल विश्वविद्यालय स्तर पर लागू होता है, जिसमें कुल प्रशिक्षण कार्यक्रम अवधि (शिक्षण, मार्गदर्शन, सीखने और मूल्यांकन गतिविधियों सहित) का 50% या उससे अधिक ऑनलाइन प्रशिक्षण प्रणाली पर किया जाता है।

संयुक्त प्रत्यक्ष और ऑनलाइन फॉर्म को विश्वविद्यालय, मास्टर और डॉक्टरेट के सभी तीन स्तरों पर लागू किया जाता है, जिसमें प्रशिक्षण कार्यक्रम की कुल अवधि का 30% से 50% तक ऑनलाइन प्रशिक्षण प्रणाली के माध्यम से किया जाता है।

नामांकन कोटा पर विनियम

वियतनामी विश्वविद्यालयों की समान गुणवत्ता आश्वासन शर्तों का उपयोग करने के मामले में, विदेशी देशों के साथ संयुक्त प्रशिक्षण के लिए पैमाने और नामांकन लक्ष्य वियतनामी विश्वविद्यालयों के कुल वार्षिक नामांकन लक्ष्यों से संबंधित हैं।

वियतनामी विश्वविद्यालयों की समान गुणवत्ता आश्वासन शर्तों को साझा न करने की स्थिति में, पैमाने और नामांकन कोटा को सक्षम प्राधिकारियों द्वारा अनुमोदित किया जाता है या संबद्ध पक्षों द्वारा उनके अधिकार के अनुसार स्वायत्त रूप से निर्धारित किया जाता है, जिसमें सिद्धांत और गुणवत्ता आश्वासन शर्तें वियतनामी विश्वविद्यालयों पर लागू नामांकन कोटा निर्धारित करने के वर्तमान नियमों से कम नहीं होती हैं।

विशेष रूप से, मसौदा विनियमन में यह निर्धारित किया गया है कि प्रवेश विषय और प्रवेश की शर्तें शिक्षा क्षेत्र में विदेशी सहयोग और निवेश तथा संयुक्त प्रशिक्षण कार्यक्रमों पर सरकार के विनियमों को पूरा करना चाहिए, जिसमें प्रवेश स्तर की विदेशी भाषा प्रवीणता का प्रमाण निर्धारित प्रमाणपत्रों में से एक है।

विदेशी व्याख्याता कुल कार्यक्रम मात्रा का कम से कम 25% पढ़ाते हैं।

प्रशिक्षण के संगठन और प्रबंधन को प्रशिक्षण कार्यक्रमों, शिक्षण स्टाफ, सुविधाओं और उपकरणों, प्रशिक्षण स्थानों और गुणवत्ता आश्वासन आवश्यकताओं के संबंध में शिक्षा के क्षेत्र में विदेशी सहयोग और निवेश पर सरकारी विनियमों का पालन करना होगा।

ये हैं शिक्षण योजनाएं; व्याख्याताओं, थीसिस और शोध प्रबंध पर्यवेक्षकों की नियुक्ति; शिक्षण सहायक कर्मचारी; परीक्षा, परीक्षण, मूल्यांकन और विषयों या मॉड्यूल के पूरा होने की मान्यता का आयोजन; परियोजनाओं, शोध प्रबंधों, परियोजनाओं, शोध प्रबंधों और शोध प्रबंधों का मार्गदर्शन, मूल्यांकन और बचाव; स्नातक को मान्यता देना, डिप्लोमा प्रदान करना आदि।

विदेशी विश्वविद्यालयों के व्याख्याताओं (पूर्णकालिक व्याख्याता, स्थायी व्याख्याता जो मेजबान देश में संस्थान के संबंधित प्रशिक्षण कार्यक्रम में सीधे पढ़ा रहे हैं) को यह सुनिश्चित करना होगा कि वे वियतनामी विश्वविद्यालयों के साथ सहयोग करते समय प्रशिक्षण कार्यक्रम की कुल मात्रा के कम से कम 25% की अध्यक्षता और शिक्षण के लिए जिम्मेदार हों।

इसमें एक वियतनामी डिप्लोमा परिशिष्ट है।

संयुक्त प्रशिक्षण कार्यक्रमों के डिप्लोमा में डिग्री प्रदान करने वाले पक्ष के नियमों के अनुसार डिप्लोमा के बारे में पूरी जानकारी होनी चाहिए; डिप्लोमा परिशिष्ट (वियतनामी, अंग्रेजी या संयुक्त प्रशिक्षण को लागू करने वाले विदेशी विश्वविद्यालय की मूल भाषा में) होना चाहिए जिसमें निम्नलिखित जानकारी शामिल हो: संयुक्त प्रशिक्षण कार्यक्रम का नाम, संयुक्त प्रशिक्षण का स्वरूप; वियतनाम और विदेश में प्रशिक्षण का समय; अध्ययन प्रक्रिया के दौरान प्रयुक्त भाषा; प्रशिक्षण का स्तर...

विश्वविद्यालयों को विदेशी देशों के साथ प्रशिक्षण सहयोग पर विनियमों, प्रशिक्षण सहयोग कार्यक्रमों की जानकारी, जो कार्यान्वित किए जा रहे हैं, तथा इस बात का प्रमाण देना होगा कि वे गुणवत्ता आश्वासन शर्तों को पूरा करते हैं...

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://thanhnien.vn/lien-ket-dao-tao-voi-nuoc-ngoai-chi-duoc-ap-dung-truc-tuyen-o-trinh-do-dh-185240904113040203.htm