Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Egy közel 150 japán élelmiszer-szupermarketből álló lánc elnöke Da Nangba érkezett, hogy beszállítókat találjon.

Báo Công thươngBáo Công thương03/12/2024

Da Nang városában számos mezőgazdasági vállalkozás mutatta be termékeit közvetlenül a BELC szupermarketlánc elnökének – Japán egyik legnagyobb szupermarketláncának.


December 3-án délelőtt találkozóra és kereskedelemösztönző rendezvényre került sor Da Nang városában a Da Nang Ipari és Kereskedelmi Minisztérium és a Japán-Vietnami Üzleti Szövetség (JVBA) küldöttsége között. Jelen voltak Da Nang város mezőgazdasági és feldolgozott élelmiszeripari vállalkozásai is.

A JVBA küldöttségében részt vett Shuichi Gomi úr, a JVBA elnöke, Issei Harashima úr, a BELC szupermarketlánc – Japán egyik legnagyobb mezőgazdasági termékekre és élelmiszerekre szakosodott szupermarketláncának – elnöke és vezérigazgatója, valamint a küldöttség számos további tagja.

Sở Công Thương TP. Đà Nẵng và JVBA kết nối xúc tiến đưa sản phẩm nông sản Đà Nẵng sang thị trường Nhật Bản
A Da Nang Ipari és Kereskedelmi Minisztériuma és a JVBA együttműködik Da Nang mezőgazdasági termékeinek japán piacon való népszerűsítésében.

A találkozó során Do Thi Quynh Tram asszony, Da Nang város Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának igazgatóhelyettese kijelentette, hogy Da Nang import- és exportforgalma továbbra is pozitív eredményeket mutat. 2024 első 10 hónapjában Da Nang import- és exportforgalma elérte a 2,8 milliárd USD-t. Ebből Japán a teljes import- és exportforgalom 30%-át tette ki. Da Nang város olyan termékeket exportál Japánba, mint a tenger gyümölcsei, textíliák, elektronikai berendezések, kézműves termékek, faforgács, gyermekjátékok és egyéb termékek.

Da Nang városában jelenleg több mint 100 japán külföldi közvetlentőke-befektetési vállalat működik, amelyek teljes jegyzett tőkéje körülbelül 1 milliárd USD, a városban lévő teljes 4 milliárd USD-s FDI-tőkéből.

Phó Giám đốc Sở Công Thương TP. Đà Nẵng Đỗ Thị Quỳnh Trâm cho biết sẵn sàng hỗ trợ, làm cầu nối để kết nối cung cầu giữa sản phẩm Đà Nẵng đến doanh nghiệp Nhật Bản
A Da Nang Ipari és Kereskedelmi Minisztérium igazgatóhelyettese, Do Thi Quynh Tram kijelentette, hogy készek támogatni és hidat képezni a Da Nang-i termékek és a japán vállalkozások közötti kínálat és kereslet összekapcsolásában.

„A Da Nang-i Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, az ipari és kereskedelmi szektorban kijelölt feladataival, támogatni kívánja a város vállalkozásait Da Nang termékeinek a japán piacra való kapcsolásában. Ha a japán vállalkozásoknak kapcsolatra van szükségük, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium készen áll arra, hogy hídként működjön a kínálat és a kereslet között” – mondta Do Thi Quynh Tram, a Da Nang-i Ipari és Kereskedelmi Minisztérium igazgatóhelyettese.

Shuichi Gomi úr, a JVBA elnöke kijelentette, hogy a japán vállalkozások nagy érdeklődést mutatnak a vietnami termékek iránt. Azonban még mindig sok nehézséget okoz a vietnami termékekkel kapcsolatos információk eljuttatása a japán piacra. Ezért a JVBA üzleti szövetség képviselőjeként támogatni és előmozdítani fogjuk a kereskedelmet különösen Da Nangból, és általában Közép-Vietnamból származó termékek, valamint a japán piac között.

Doanh nghiệp Đà Nẵng giới thiệu sản phẩm đến nhà nhập khẩu, phân phối tại Nhật Bản
A da nang-i vállalkozások bemutatják termékeiket japán importőröknek és forgalmazóknak.

A találkozó során számos tipikus mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalkozás Da Nang városából közvetlenül mutatta be termékeit a BELC szupermarketlánc vezetőinek, hogy lehetőségeket keressenek a japán élelmiszer-szupermarketláncba való belépésre.

A japán üzleti delegáció képviselői nagy érdeklődést mutattak olyan kérdések iránt, mint a különféle termékek egyedi megrendelések szerinti előállítása, az élelmiszer-biztonsági szabványok, az export és a gyártási lépték.

Sở Công Thương TP. Đà Nẵng tặng quà lưu niệm cho đoàn công tác doanh nghiệp Nhật Bản
A Da Nang Ipari és Kereskedelmi Minisztériuma emlékajándékokat adott át a japán üzleti delegációnak.

A delegáció képviselője azt is kijelentette, hogy a találkozó után visszatérnek Japánba, hogy megvitassák a céggel a folyamatot, és bemutassák a szupermarketek számára készült stratégiai termékeket, ami további találkozókhoz vezet. „ A mai vállalkozások között számos olyan termék van, amely iránt nagyon érdeklődünk, és minden bizonnyal négyszemközt, részletes megbeszéléseket fogunk folytatni róluk. A jövőben a BELC Da Nangból és Közép-Vietnámból is tervezi termékek importját” – mondta Issei Harashima, a BELC szupermarketlánc elnök-vezérigazgatója, hozzátéve: „Két nap Da Nangban végzett munka után számos irányt vettem a vietnami termékek japán szupermarketekbe történő importálására. A BELC abban is reménykedik, hogy hidat képezhet a Da Nangból, és általában a vietnami termékek japán fogyasztókhoz való eljuttatásában.”

Ông Issei Harashima - Chủ tịch kiêm giám đốc điều hành chuỗi siêu thị BELC
Issei Harashima úr - a BELC szupermarketlánc elnöke és vezérigazgatója

A BELC állítólag 142 élelmiszer-szupermarketből álló lánccal rendelkezik Japán-szerte. A vállalat kiváló minőségű mezőgazdasági termékek értékesítésére specializálódott. Számos vietnami termék, például a feldolgozott kávé már bekerült a BELC szupermarketláncba, és hamarosan a garnélarák is bekerül a kínálatba.

Íme néhány fotó Da Nang mezőgazdasági vállalkozásairól, amint bemutatják termékeiket a BELC japán szupermarketlánc vezetőinek:

Giới thiệu sản phẩm bánh dừa nướng của Đà Nẵng
Bemutatjuk Da Nang sült kókuszos süteményét.
Giới thiệu các sản phẩm từ quế Trà My
Bemutatjuk a Tra My fahéjból készült termékeket.
Giới thiệu sản phẩm gạo hữu cơ ST25
Bemutatkozik az ST25 bio rizs
Giới thiệu sản phẩm thực phẩm chế biến
Feldolgozott élelmiszerek bemutatása
Giới thiệu sản phẩm cà phê
Bemutatjuk kávétermékeinket.
Các doanh nghiệp nông sản Đà Nẵng tham gia kết nối cùng đại diện Sở Công Thương Đà Nẵng, Doanh nghiệp Nhật Bản
A Da Nang mezőgazdasági vállalkozásai egy networking rendezvényen vettek részt, amelyen a Da Nang Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, valamint japán vállalkozások képviselői vettek részt.

[hirdetés_2]
Forrás: https://congthuong.vn/chu-tich-chuoi-gan-150-sieu-thi-thuc-pham-nhat-ban-den-da-nang-tim-nguon-hang-362242.html

Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Karácsonyi szórakozóhely keltett feltűnést a fiatalok körében Ho Si Minh-városban egy 7 méteres fenyőfával
Mi van a 100 méteres sikátorban, ami karácsonykor nagy feltűnést kelt?
Lenyűgözött a szuper esküvő, amelyet 7 napon és éjszakán át tartottak Phu Quoc-on
Ősi Jelmezfelvonulás: Száz Virág Öröme

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Vietnam a világ vezető örökségi célpontja 2025-ben

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék