A „Amikor az embereknek szükségük van rá, amikor az emberek bajban vannak, ott a rendőrség” című könyv bemutatója

Augusztus 15-én reggel a Közbiztonsági Minisztérium a Nemzeti Politikai Kiadóval együttműködve ünnepséget szervezett a „Amikor az embereknek szükségük van, amikor az emberek bajban vannak, ott a rendőrség” című könyv bemutatójára.

„Amikor az embereknek szükségük van rá, amikor az emberek bajban vannak, ott a rendőrség” című könyv – Fotó: Kiadó

Rendezvény az augusztusi forradalom 80. évfordulója, a szeptember 2-i nemzeti ünnep és a Népi Közbiztonság Hagyományos Napjának (1945. augusztus 19. - 2025. augusztus 19.) 80. évfordulója alkalmából.

A könyvbemutató ünnepségen Tran Quoc To altábornagy, a Központi Közbiztonsági Pártbizottság titkárhelyettese, a közbiztonságért felelős miniszterhelyettes; Vu Trong Lam, a Nemzeti Politikai Kiadó igazgatója és főszerkesztője volt a társelnök.

Az ünnepséget online tartották a Közbiztonsági Minisztérium konferenciaterméből a helyi rendőrség előtt, a következő elvtársak részvételével: Do Trong Hung, a Központi Szervezőbizottság helyettes vezetője; Bui Van Nghiem, a Központi Belügyi Bizottság helyettes vezetője; Doan Thi Tuyet Nhung, a Vietnami Hírügynökség vezérigazgató-helyettese; a központi és helyi osztályok, minisztériumok és fiókhivatalok vezetőinek képviselői; az egységek és települések rendőrségi vezetőinek képviselői...

A Népi Közbiztonsági katona gyönyörű szimbólummá vált.

Ho Si Minh elnök élete során egyszer azt tanácsolta: „A vietnami rendőrség a nép rendőrsége, a népből született, a népen dolgozik, a népért harcol.” Megerősítette, hogy a néppel való szoros kapcsolatok nemcsak az erő forrásai, hanem a rendőri munka túlélésének feltételei is.

Ho bácsi tanításaival átitatva és To Lam főtitkár útmutatását megvalósítva: „Amikor a népnek szüksége van rá, amikor a nép bajban van, ott a rendőrség”, a Népi Rendőrség minden tisztje és katonája ma is felelősségteljesen viselkedik, politikai hozzáállást és erkölcsi tulajdonságokat fejleszt, és állandóan a nép békés és boldog életéért küzd.

Az ünnepségen felszólalva Vu Trong Lam, a Nemzeti Politikai Kiadó igazgatója és főszerkesztője elmondta, hogy a történelmi gyakorlat azt bizonyítja, hogy a párt vezetése alatt a közbiztonsági munka minden győzelmében a nép támogatása, bizalma és aktív részvétele a döntő tényező.

A bizalom és az értékes segítség elnyerése érdekében a Népi Közbiztonsági Erők mindig fenntartják forradalmi jellegüket, folyamatosan mozgósítanak, meggyőznek, bátorítanak és kedvező feltételeket teremtenek az emberek számára, hogy aktívan részt vegyenek a biztonság és a rend fenntartását célzó tevékenységekben, egyre önkéntesebben és hatékonyabban.

A néphez való szoros kötődés révén a Népi Közbiztonság katonájának képe gyönyörű szimbólummá vált a nép szívében, a népből született, a népet szolgáló erővé.

A közel 300 oldalas könyv történetek, dokumentumok, hiteles és megható képek gazdag gyűjteménye a Népi Közbiztonsági Erők csendes, mégis nagyszerű hozzájárulásáról a forradalom történetében, különösen békeidőben. A távoli területeken szolgáló rendőröktől a COVID-19 világjárvány, természeti katasztrófák, viharok és árvizek idején a frontvonalon éjjel-nappal szolgálatot teljesítő katonákig... mind a bátorság és a nép szolgálatának élénk képeiként jelennek meg.

Amikor az embereknek szükségük van rá, amikor bajban vannak, ott a rendőrség.

Tran Quoc To közbiztonsági miniszterhelyettes megerősítette, hogy az elmúlt években a párt minden aspektusában a teljes és közvetlen vezetés, az államvezetés és Tō Lam főtitkár iránymutatásai mellett a nemzetbiztonság védelmében, a társadalmi rend és biztonság biztosításában, a „Amikor a népnek szüksége van rá, amikor a nép bajban van, ott a közbiztonság” mottó megvalósításában a Népi Közbiztonsági Erők számos nagyszerű és úttörő eredményt értek el, mély benyomást keltve.

A Közbiztonsági Központi Pártbizottság és a Közbiztonsági Minisztérium elrendelte a „Ha a népnek szüksége van rá, ha a nép bajban van, a közbiztonság ott van” című könyv összeállítását, hogy népszerűsítse, terjessze és mélyen bevésse a Népi Közbiztonsági Erők dicsőséges tetteit és eredményeit a haza építése és védelme, a nép békés és boldog élete érdekében, valamint hogy bebizonyítsa az elszántságot a párt irányelveinek és politikájának, az állam törvényeinek és politikájának, valamint To Lam főtitkár utasításainak hatékony végrehajtására a biztonság és a rend biztosítására, valamint a Népi Közbiztonsági Erők kiépítésére irányuló munkára vonatkozóan, megfelelve az új helyzet követelményeinek és feladatainak.

Tran Quoc To úr hangsúlyozta:

„A könyv képek és történetek kristályosodása, amelyek bemutatják, hogy minden alkalommal, amikor az emberek nehézségekkel szembesülnek és szükségben vannak, a Népi Közbiztonság katonájának képe megjelenik a frontvonalon, viharokban, árvizekben, természeti katasztrófákban, járványokban vagy veszélyes helyzetekben, hogy megvédje az emberek életét és vagyonát, és megőrizze az élet békéjét.”

A könyv tartalma hűen leírja a Népi Közbiztonsági Erők népéhez való közelség, az emberek megértése és az emberek szolgálatának szellemiségét; világosan bemutatva a rendőrség és a nép közötti „vér és test” kapcsolatot.

A könyv emellett tisztelegni kíván a Népi Közbiztonsági tisztek és katonák hozzájárulása, áldozatai, veszteségei és kockázatai előtt az évek során, miközben a biztonság és a rend biztosításáért, a haza és a nép szolgálatáért felelős feladataikat ellátták."

A következő időszakban a „Amikor az embereknek szükségük van rá, amikor az emberek bajban vannak, ott a rendőrség” mottó további ápolása és hatékony megvalósítása érdekében Tran Quoc To miniszterhelyettes azt javasolta, hogy a pártbizottságok, a vezetők és a rendőrparancsnokok minden szinten fordítsanak figyelmet és megfelelő formákat a könyv tartalmának és jelentésének terjesztésére a káderek, a katonák és a lakosság körében.

„A Népi Közbiztonság minden tisztjének és katonájának a könyvben található történeteket és példákat gyakorlásra és művelésre ösztönzőként kell tekintenie; közel kell állnia a néphez, szorosan kötődnie kell hozzájuk, tisztelnie kell őket, meg kell hallgatnia a véleményüket és törekvéseiket, teljes szívvel kell szolgálnia a hazát és a népet, és hatékonyan kell megvalósítania a „Amikor a népnek szüksége van rá, amikor a nép bajban van, ott van a közbiztonság” mottót” – hangsúlyozta a miniszterhelyettes.

Vissza a témához

VNA - Ho Lam

Forrás: https://tuoitre.vn/ra-mat-cuon-sach-luc-dan-can-luc-dan-kho-co-cong-an-20250815150557797.htm