Szívből jövő parancs az összes olyan háztartás újjáépítése és újratelepítése, amelynek házai összeomlottak, és árvíz söpört végig rajtuk.

A Kormányhivatal nemrégiben kiadta a 679/TB-VPCP számú, 2025. december 9-i keltezésű közleményt, amely lezárja Pham Minh Chinh miniszterelnöknek a „Quang Trung kampány” előrehaladásáról szóló ülésen tett következtetését, amelynek célja a házak gyors újjáépítése és javítása azoknak a háztartásoknak, amelyek házai összeomlottak, elmosódtak vagy súlyosan megrongálódtak a közelmúltbeli viharok és árvizek miatt.

Pham Minh Chinh miniszterelnök elnökölt egy találkozón, amelynek célja a „Quang Trung kampány” elindítása volt, hogy gyorsan házakat építsenek a természeti katasztrófák sújtotta családok számára a központi régióban. Fotó: Duong Giang/VNA

Tỏ Lỏm főtitkár és más párt- és állami vezetők nevében Pham Minh Chinh miniszterelnök méltatta a helyi hatóságok és a fegyveres erők, a rendőrség, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, az Építési Minisztérium , a Hazafront minden szintjén, valamint a Ho Si Minh Kommunista Ifjúsági Unió erőfeszítéseit a közelmúltbeli természeti katasztrófák és árvizek következményeinek leküzdésében, különös tekintettel a lakosság otthonainak újjáépítésére és javítására. A helyi hatóságok, különösen Gia Lai tartomány, valamint a fegyveres erők és a rendőrség aktívan részt vettek és határozottan végrehajtották a „Quang Trung kampányt”, haladéktalanul megkezdve az 1635 teljesen elpusztult házból 971 újjáépítését, és a 39 461 sérült házból 34 627 helyreállítását befejezve.

A miniszterelnök súlyosan bírálta Quang Tri tartomány vezetőit, amiért nem a tervezett időpontban vettek részt a találkozón, és a végrehajtás késedelme miatt (12 háztartás, amelynek házát viharok károsították, még nem végzett javításokat, nem erősítette meg az alapokat a földcsuszamlások ellen, illetve nem költözött át és nem építette újjá; az emberek továbbra is ideiglenes szállásokon élnek); és felkérte Quang Tri tartományt, hogy 2025. december 9-én 17:00 óra előtt jelentést tegyen a miniszterelnöknek erről a késedelemről.

A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy ez egy lövöldözés nélküli „kampány”, de győztesnek kell lennie, és elsöprő győzelmet aratnia. A cél a lakások helyreállításának és újjáépítésének határozott befejezése, örömet és boldogságot hozva az embereknek, különösen azoknak a családoknak, akik a közép-vietnami történelmi árvizek után hajléktalanná váltak, a miniszterelnök által a 2025. november 30-i 234/CĐ-TTg számú hivatalos közleményben és a 2025. december 3-i 1551/TTg-NN számú dokumentumban foglalt utasításoknak megfelelően (a sérült házak helyreállításának befejezése 2025. december 31-ig; minden olyan háztartás újjáépítése és újratelepítése, amelynek házát árvíz pusztította el, összeomlott vagy elsodorta). A pártbizottságoknak, kormányzati szerveknek, szervezeteknek és minden szintű funkcionális erőnek fel kell ismernie, hogy ez nem csupán politikai feladat vagy normális felelősség, hanem szívből jövő parancs, a nép iránti szeretet kifejezése.

Maradjon közel a helyi környezethez, és naponta közvetlenül ellenőrizze, felügyelje és tekintse át a megvalósítás előrehaladását.

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium összefoglaló jelentése szerint jelenleg számos ház összeomlott és újjáépítésre szorul (1156 ház, amelyek közül 664 építése még nem kezdődött meg), és több mint 4800 háznak van még javításra szorulva. A helyi hatóságoknak határozottabbnak, gyorsabbnak és erősebbnek kell lenniük a „Kampány” végrehajtásában; a tartományi párttitkárnak, a városi párttitkárnak, valamint a tartományok és városok népi bizottságának elnökének közvetlenül kell vezetnie, irányítania és konkrét feladatokat kiosztania az Állandó Bizottság és a Végrehajtó Bizottság minden tagjának, hogy szorosan figyelemmel kísérjék az egyes kerületeket és községeket, közvetlenül felügyeljék, ellenőrizzék és felülvizsgálják a végrehajtás előrehaladását naponta és hetente, valamint kezeljék a végrehajtási folyamat során felmerülő akadályokat.

A miniszterelnök kéri, hogy a tartományok és városok népi bizottságai szigorúan tartsák be a „Kampány” előrehaladásáról és eredményeiről szóló jelentéstételi előírásokat a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumnak, a Pénzügyminisztériumnak és a Kormányhivatalnak minden szombaton délután 3 óráig; és haladéktalanul tegyenek jelentést az illetékes hatóságoknak, hogy irányítsák a nehézségek és akadályok elhárítását, és ajánlásokat tegyenek (ha vannak ilyenek). A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium a Pénzügyminisztériummal és a Kormányhivatallal együttműködve összeállítja és minden vasárnap délután 3 óráig jelentést tesz a miniszterelnöknek (amennyiben bármely tartomány vagy város nem nyújtja be a jelentést a határidőig, a Kormányhivatal haladéktalanul emlékezteti őket erre).

A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium proaktívan koordinálja és útmutatást nyújt a településeknek az áttelepítendő háztartások földhöz kapcsolódó problémáival kapcsolatban (ha vannak ilyenek).

Nyújtsanak maximális támogatást az embereknek, hogy a lehető leggyorsabban helyreállíthassák és újjáépíthessék otthonaikat.

A miniszterelnök utasította a Pénzügyminisztériumot, hogy készítsen elő forrásokat a szükség esetén azonnali támogatás nyújtására, és iránymutatást adjon a településeknek a terv végrehajtásában.

A mozgósított erőforrások közé tartoznak a központi, helyi, állami és magánforrások. Az állam általános támogatást nyújt, arra ösztönzi az embereket, hogy többet költsenek, több pénzt vegyenek fel hitelként, és segítséget kér nagyobb, szebb házak építéséhez és felújításához.

A Nemzetvédelmi Minisztérium és a Közbiztonsági Minisztérium utasította az egységeket, hogy a helyi önkormányzatok kérésére továbbra is biztosítsák a lehető legnagyobb támogatást az emberek mielőbbi javításában és újjáépítésében.

Az Építésügyi Minisztérium a miniszterelnök 2025. november 30-i 234/CD-TTg számú hivatalos kibocsátásában foglalt feladatoknak megfelelően ad útmutatást a házmodell-tervezéshez.

Pham Minh Chinh miniszterelnök elnökölt egy találkozón, amelynek célja a „Quang Trung kampány” elindítása volt, hogy gyorsan házakat építsenek a természeti katasztrófák sújtotta családok számára a központi régióban. Fotó: Duong Giang/VNA

A miniszterelnök felkérte a Vietnami Hazai Frontot és más szervezeteket, hogy továbbra is mozgósítsák a szervezeteket, magánszemélyeket és filantrópokat, hogy támogassák az embereket a természeti katasztrófák és árvizek következményeinek leküzdésében; a Ho Si Minh Kommunista Ifjúsági Uniónak aktív élcsapatként kell részt vennie az árvizek következményeinek leküzdésében, különösen az emberek otthonainak újjáépítésében és javításában, az embereket támogató „kampányban”. Megbízta az Ifjúsági Unió tartományi és helyi szintű titkárát, hogy közvetlenül felügyelje és minden szombaton délután 3 óra előtt jelentse az eredményeket a Központi Ifjúsági Uniónak, hogy a Központi Ifjúsági Unió minden vasárnap délután 3 óra előtt jelentést tehessen a miniszterelnöknek.

A vállalatok: a Vietnami Villamosenergia-ipari Szolgálat, a Vietnami Nemzeti Energia- és Ipari Szolgálat, a Vietnami Posta és Távközlési Szolgálat, valamint a Katonai Távközlési Szolgálat továbbra is figyelmet fordítanak a katasztrófa- és árvíz sújtotta területeken élő településekre és emberekre, és támogatják őket a nehézségek leküzdésében és a természeti katasztrófák következményeinek gyors leküzdésében.

Nincs veszteség, pazarlás, korrupció vagy negativitás

A miniszterelnök felkérte a Kormányzati Felügyelőséget, hogy végezzen meglepetésszerű ellenőrzéseket a települések erőforrásainak felhasználásával kapcsolatban, biztosítva a megfelelő terjedelmet és alanyokat, valamint megelőzve a veszteséget, a pazarlást, a korrupciót és a negatív visszaéléseket.

A Vietnami Televízió, a Vietnam Hangja, a Vietnami Hírügynökség és más média- és sajtóügynökségek külön oldalakat, rovatokat nyitnak, témákat dolgoznak ki stb., hogy továbbra is jó munkát végezzenek a kommunikáció terén, naponta és hetente beszámolva a jó helyekről és a bevált gyakorlatokról, hogy ösztönözzék és támogassák a „Quang Trung kampány” megvalósítását a településeken.

A Kormányhivatal a ráruházott funkcióknak és feladatoknak megfelelően figyelemmel kíséri és felügyeli a helyzetet, és a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériummal közösen minden vasárnap délután 3 óra előtt az előírtak szerint jelentést tesz a miniszterelnöknek; emellett kéthetente (2025. december 9-től kezdődően) megszervezi a Kormány Állandó Bizottságának üléseit a tartományi és városi pártbizottságok titkáraival, valamint a tartományok és városok népi bizottságainak elnökeivel a helyzet felmérése, a felügyelet és a nehézségek megoldása érdekében.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/tai-thiet-dinh-cu-cho-tat-ca-ho-co-nha-bi-do-sap-lu-cuon-troi-la-menh-lenh-tu-trai-tim-20251210085304370.htm