Perlu memahami dengan benar tentang "bonus" penyanyi Quan Ho

Namun, selama ini, praktik penyanyi Quan Ho yang mempersembahkan sirih dan menerima uang di festival telah memberikan pandangan yang salah kepada masyarakat.

Orang Quan Ho tidak "mengemis uang"

Festival Lim adalah festival besar di wilayah Kinh Bac - Bac Ninh. Dengan datang ke Festival Lim, Anda berkesempatan untuk menyelami kegiatan budaya Quan Ho - Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan. Datang dan pergi, dan ketika festival berakhir, seseorang masih terpesona dan tersentuh oleh melodi "Nguoi o dung ve".

Festival Lim datang lagi

Sejak zaman dahulu hingga kini, lagu-lagu rakyat Quan Ho merupakan kristalisasi nilai-nilai budaya masyarakat Kinh Bac yang paling unik dan hakiki. Terutama setelah Bac Ninh Quan Ho diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Takbenda Kemanusiaan (30 September 2009), jenis lagu rakyat ini seakan merasuk lebih dalam ke dalam kehidupan masyarakat, menjadi cara hidup yang dekat dan alami, layaknya makan dan minum sehari-hari. Oleh karena itu, setiap anak di wilayah Kinh Bac memahami, mengenal, menghargai, dan ingin berkontribusi dalam upaya mereka melestarikan, melestarikan, dan mempromosikan nilai-nilai luhur Quan Ho agar abadi.

Agar quan ho semakin tersebar luas, hampir semua desa di wilayah Kinh Bac menggelar lagu-lagu cinta quan ho selama musim festival. Terutama saat Festival Lim tiba, nyanyian quan ho di atas perahu naga masih menjadi tempat favorit wisatawan. Para penyanyi pria dan wanita berdandan dengan kostum yang indah. Penyanyi pria mengenakan tunik dan turban, sementara penyanyi wanita mengenakan gaun tiga potong dan tujuh potong, lalu mendayung perahu naga untuk bernyanyi di danau di area rumah komunal Lim. Sementara penyanyi pria kedua dan ketiga melepas topi mereka untuk mempersembahkan sirih, banyak penonton yang kagum memberikan mereka uang. Uang ini disebut "hadiah" (atau bonus) bagi para penyanyi quan ho.

Namun, dalam beberapa tahun terakhir, karena beberapa "orang jahat" yang "merusak seluruh panci sup", serta karena pemahaman yang tidak lengkap, opini publik telah "diaduk-aduk" tentang penggunaan pengeras suara dalam nyanyian Quan Ho. Sekelompok penggemar Quan Ho begitu "ekstrem" sehingga mereka mengaitkan citra Lien Anh dan Lien Chi yang bernyanyi di atas perahu naga di tepi kolam desa, di depan pagoda, bernyanyi di atap rumah-rumah komunal, mengangkat topi kerucut mereka untuk mempersembahkan sirih sebagai "mengangkat topi mereka untuk meminta uang".

Seniman berjasa Pham Xuan Mui - mantan Wakil Direktur Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho pernah dengan sedih berbagi: Ucapan "anh, lien chi" ("mengangkat topi untuk meminta uang") sepenuhnya salah. Memberi uang bukanlah sesuatu yang terpikirkan begitu saja, tetapi telah menjadi tradisi lama dalam budaya rakyat Vietnam. Ketika seorang seniman diberi sedikit uang keberuntungan, koin-koin tersebut hanya menunjukkan ketulusan mereka. Ucapan "quan ho mengangkat topi untuk meminta uang" sangat memengaruhi citra seniman quan ho.

Bapak Nguyen Thua Ke, seorang seniman quan ho dari wilayah Lim yang tahun ini berusia 95 tahun, berkata: Ada dua cara bermain quan ho, yaitu bermain dan bernyanyi. Menyanyikan quan ho berarti membayar uang muka dan bernyanyi bersama, sementara bermain quan ho hanya bernyanyi, siapa pun yang memberi uang bebas melakukannya, tanpa masalah. Sekarang, ketika orang-orang yang mencintai quan ho memberi uang, para penyanyi tidak akan menolak. Jika mereka bernyanyi di atas perahu dan orang-orang memberi mereka uang, mereka mudah jatuh ke air, sehingga para penyanyi quan ho sering kali mengulurkan topi mereka untuk menerimanya, bukan meminta uang.

Penyanyi masih menerima uang "bonus" tetapi harus memastikan budaya

Tahun ini, Festival Lim akan diadakan pada tanggal 21 dan 22 Februari, atau 12 dan 13 Januari, di tiga komune, yaitu bekas komune Noi Due (sekarang Kota Lim), komune Noi Due, dan komune Lien Bao. Pusat festival adalah Gunung Hong Van (Gunung Lim) di Kota Lim, Distrik Tien Du.

Bapak Le Xuan Loi - Wakil Ketua Komite Rakyat Distrik Tien Du, Ketua Panitia Penyelenggara Festival Lim 2024 - mengatakan: " Semua penyanyi Lien Anh dan Lien Chi yang bernyanyi di area Festival Lim, serta bernyanyi di atas perahu naga di sekitar desa-desa di komune Noi Due lama, semuanya adalah sukarelawan untuk menyanyikan Quan Ho. Karena Lien Anh dan Lien Chi selalu bersemangat bernyanyi di hari-hari pertama tahun ini. Namun, Panitia Penyelenggara juga memiliki aturan kompensasi untuk klub sesuai peraturan. Hadiah dari pengunjung untuk Lien Anh dan Lien Chi dianggap sebagai uang keberuntungan ."

Berbagi tentang isu "menerima uang saat menyanyikan Quan Ho", menurut Bapak Nguyen Dai Dong - Ketua Komite Rakyat Distrik Tien Du: Tidaklah tepat jika dikatakan bahwa orang Quan Ho mengangkat topi untuk meminta uang pada festival Lim. Di negeri Quan Ho, di awal tahun baru, jika orang-orang menyukai atau ingin menyemangati Lien Anh dan Lien Chi setelah pertunjukan tertentu, mereka sering "thuong" (setara dengan kata "hadiah"). Ini adalah tradisi yang baik, bukan paksaan, siapa pun yang menyukainya akan diberi hadiah. Baik penerima maupun pemberi hadiah sama-sama merasa bahagia di awal musim semi.

Sebagai seseorang yang telah menghadiri Festival Lim selama bertahun-tahun, Ibu Nguyen Ngoc Ha (Cau Dien, Hanoi ) berkata: " Setelah mendengarkan nyanyiannya, saya merasa tertarik, mengaguminya, dan ingin mengungkapkan perasaan saya kepada penyanyi tersebut dengan memberikan sedikit uang. Itu bukan masalah besar, hanya seperti sedikit gaji untuk mendorong para penyanyi agar membawa kegembiraan bagi wisatawan dari seluruh dunia ..."

"Orang Bac Ninh menghargai cinta. Orang Bac Ninh menghargai persahabatan." Kasih sayang "kakak dan adik" para penyanyi quan ho tetap sama selama ribuan tahun. Saat musim semi tiba, para penyanyi quan ho untuk sementara waktu mengesampingkan pekerjaan rumah tangga, bertani, dan bercocok tanam untuk menyambut teman-teman yang bernyanyi di festival musim semi untuk menikmati musim semi hingga akhir shift dan akhir pekerjaan. Para penyanyi quan ho bernyanyi untuk mengekspresikan cinta mereka terhadap kehidupan, cinta kepada pasangan, saling menanggapi karena rasa syukur, saling menghormati atas bakat masing-masing, bukan karena kesulitan hidup yang membuat mereka "mengemis".

Jadi, siapa pun yang bepergian musim semi ini, ingatlah untuk mampir ke Festival Lim untuk mendengarkan lagu-lagu cinta Quan Ho yang mendalam dan penuh gairah. Orang-orang Quan Ho tidak terlalu ketat, tetapi mereka harus memiliki takdir untuk bersatu. Jadi, mari kita lestarikan dan sebarkan nilai-nilai paling hakiki dari lagu rakyat yang unik ini, sebuah warisan budaya tak benda umat manusia - lagu-lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho.

Sumber: https://congthuong.vn/can-hieu-dung-ve-tien-thuong-cua-nguoi-quan-ho-304322.html