Kunjungan Sekretaris Jenderal ke Korea sukses dalam semua aspek.

Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son mengatakan bahwa Sekretaris Jenderal To Lam dan istrinya telah melakukan kunjungan yang sangat sukses ke Korea, dan mencapai banyak hasil penting dan substantif.

Presiden Korea Selatan Lee Jae Myung dan istrinya menyelenggarakan jamuan makan kenegaraan untuk menyambut Sekretaris Jenderal To Lam dan istrinya dalam kunjungan kenegaraan ke Korea Selatan. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Pada sore hari tanggal 13 Agustus, Sekretaris Jenderal To Lam dan istrinya, bersama dengan delegasi tinggi Vietnam, berhasil menyelesaikan kunjungan kenegaraan mereka ke Korea Selatan dari tanggal 10-13 Agustus atas undangan Presiden Korea Selatan Lee Jae Myung dan istrinya.

Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son memberikan wawancara pers tentang hasil kunjungan tingkat tinggi Sekretaris Jenderal To Lam dan istrinya.

Kantor Berita Vietnam (VNA) dengan hormat memperkenalkan isi wawancara:

- Dapatkah Wakil Perdana Menteri dan Menteri memberi tahu kami tentang arti penting dan hasil luar biasa yang dicapai selama kunjungan kenegaraan Sekretaris Jenderal To Lam dan istrinya ke Korea?

Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son: Atas undangan Presiden Republik Korea Lee Jae Myung dan istrinya, Sekretaris Jenderal To Lam dan istrinya, bersama delegasi tingkat tinggi Vietnam, mengadakan kunjungan yang sangat sukses ke Korea, dan mencapai banyak hasil penting dan substantif.

Selama empat hari di Korea, Sekretaris Jenderal To Lam memiliki program kerja yang sangat kaya dan beragam dengan pembicaraan, pertemuan, kontak, dan pertemuan dengan para pemimpin tinggi Korea, politisi, organisasi ekonomi dan budaya, ilmuwan, dan pertemuan dengan komunitas Vietnam di Korea dan teman-teman Korea yang mencintai Vietnam.

Hasil luar biasa dari kunjungan kenegaraan Sekretaris Jenderal To Lam ke Korea kali ini ditunjukkan dengan jelas dalam lima aspek berikut:

Pertama, kunjungan tersebut memperdalam kepercayaan politik, mempererat hubungan pribadi yang baik antara para pemimpin senior kedua negara, dan mencapai persepsi bersama yang penting dalam upaya mempromosikan secara komprehensif dan lebih memperdalam Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Korea.

Terkesan dengan pencapaian pembangunan penting Vietnam, posisi internasional dan prestisenya, Presiden Republik Korea Lee Jae Myung menekankan bahwa negara Vietnam yang hebat, rakyat Vietnam yang hebat, yang teguh dalam perjuangan untuk pembebasan nasional, akan terus mencapai keajaiban baru dalam pembangunan nasional.

Sekretaris Jenderal To Lam bertemu dengan para pemimpin beberapa perusahaan besar Korea. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Sepanjang pembicaraan bilateral, pertemuan dan kontak, para pemimpin senior Korea selalu menganggap Vietnam sebagai mitra utama yang penting dalam melaksanakan kebijakan luar negeri di kawasan dan menyatakan kesediaan mereka untuk mendampingi dan mendukung Vietnam dalam mencapai tujuan pembangunannya untuk menjadi negara maju dan berpendapatan tinggi pada tahun 2045.

Sekretaris Jenderal To Lam menegaskan bahwa Vietnam secara konsisten mementingkan hubungannya dengan Republik Korea dan berharap bahwa kerja sama antara kedua negara akan terus menghasilkan perkembangan baru yang lebih substansial, efektif, lebih dekat, dan berkelanjutan, sepadan dengan kerangka Kemitraan Strategis Komprehensif.

Pada saat yang sama, kedua belah pihak sepakat untuk lebih meningkatkan kunjungan dan pertukaran antara pemimpin tingkat tinggi kedua negara, memperluas kerja sama melalui saluran Partai, Negara, Pemerintah, dan Majelis Nasional; dan memperkuat kerja sama di semua bidang yang sepadan dengan kerangka Kemitraan Strategis Komprehensif.

Kedua, perjalanan kerja tersebut menghasilkan banyak hasil yang luar biasa, terutama di bidang kerja sama ekonomi, perdagangan, investasi, ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, serta pelatihan sumber daya manusia.

Di tengah berbagai kesulitan dan ketidakstabilan politik serta ekonomi dunia, Sekretaris Jenderal To Lam mengusulkan kepada pihak Korea untuk membentuk visi strategis baru, beralih dari kerja sama ekonomi menjadi hubungan ekonomi Vietnam-Korea, termasuk menggalakkan kerja sama untuk bersama-sama mengembangkan rantai produksi, membuka pasar komoditas masing-masing, dan mendukung perusahaan-perusahaan Vietnam untuk berpartisipasi lebih mendalam dalam rantai pasokan global perusahaan-perusahaan Korea, sehingga berupaya mencapai target omzet perdagangan bilateral yang mencapai 150 miliar USD pada tahun 2030 dalam arah yang seimbang dan berkelanjutan.

Sekretaris Jenderal To Lam juga meminta perusahaan Korea untuk terus mengidentifikasi Vietnam sebagai basis produksi global, tujuan strategis untuk membangun pusat penelitian dan pengembangan, sambil memperluas investasi di bidang-bidang utama dan membangun kompleks produksi industri khusus di sepanjang rantai nilai di Vietnam.

Terlihat antusiasme dan gairah para ahli, ilmuwan, dan pebisnis dari kedua negara ingin berkontribusi lebih efektif di bidang inovasi, sains, dan teknologi di Vietnam serta hubungan ekonomi antara kedua negara.

Ketiga, kunjungan tersebut membuka peluang kerja sama baru antara kedua negara di sejumlah bidang utama seperti sains dan teknologi, pengembangan infrastruktur strategis, pertanian berteknologi tinggi, serta kerja sama pembangunan berkelanjutan dan respons perubahan iklim.

Para pemimpin senior kedua negara sepakat untuk menjadikan ilmu pengetahuan dan teknologi, inovasi, transformasi digital, dan pelatihan sumber daya manusia sebagai pilar baru hubungan bilateral; sepakat untuk berkoordinasi dalam mengembangkan sektor teknologi strategis, meningkatkan kerja sama di bidang transformasi digital, kecerdasan buatan, dan membangun kebijakan inovasi digital.

Keempat, kedua pemimpin menekankan bahwa landasan sosial dan pertukaran antarmasyarakat merupakan perekat yang mengikat erat persahabatan dan pengertian antara kedua negara.

Atas dasar itu, kedua belah pihak berjanji untuk mempromosikan kerja sama budaya, pendidikan, pelatihan sumber daya manusia, pertukaran antarmasyarakat, dukungan untuk keluarga multikultural Vietnam-Korea dan kerja sama antara daerah kedua negara di masa mendatang.

Kedua belah pihak sepakat untuk memperpanjang Nota Kesepahaman (MOU) tentang pengiriman dan penerimaan pekerja untuk bekerja di Korea di bawah Sistem Izin Kerja (EPS); berkoordinasi untuk mempromosikan pertukaran, kerja sama, promosi dan kegiatan komunikasi di bidang budaya, olahraga dan pariwisata; lebih lanjut memperluas kerja sama pariwisata serta menyederhanakan prosedur perjalanan bagi warga negara kedua negara.

Pada kesempatan ini, Sekretaris Jenderal sangat menghargai kontribusi komunitas lebih dari 350.000 orang Vietnam yang tinggal di Korea, dan meminta Korea untuk menciptakan kondisi yang paling menguntungkan bagi orang Vietnam untuk hidup dan bekerja secara stabil dan memberikan kontribusi yang lebih praktis bagi hubungan antara kedua negara di periode baru.

Kelima, pada tataran multilateral, kedua pihak sepakat untuk bekerja sama secara erat dan meningkatkan dukungan timbal balik di forum-forum dan organisasi-organisasi internasional dan regional seperti Perhimpunan Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN), Perserikatan Bangsa-Bangsa, Kerja Sama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), Subkawasan Mekong, dll.; dan siap untuk berpartisipasi aktif dalam upaya bersama masyarakat internasional untuk mengatasi masalah-masalah keamanan tradisional dan non-tradisional serta tantangan-tantangan global.

Pada kesempatan ini, kedua pihak juga membahas isu-isu internasional dan regional yang menjadi perhatian bersama dan saling mendukung untuk suksesnya penyelenggaraan KTT APEC di Korea pada tahun 2025 dan di Vietnam pada tahun 2027.

Dapat dikatakan bahwa kunjungan kenegaraan ke Korea oleh Sekretaris Jenderal To Lam beserta istri dan Delegasi Tingkat Tinggi Vietnam merupakan keberhasilan besar dalam segala aspek.

Melalui kunjungan ini, kedua belah pihak juga menandatangani 50 dokumen kerja sama antarkementerian, lembaga, organisasi, badan usaha milik negara, dan daerah kedua negara tentang kerja sama di bidang energi, industri, infrastruktur digital, transformasi digital, keuangan, perbankan, jasa, kebudayaan, pariwisata, pelatihan sumber daya manusia berkualitas tinggi, serta penguatan kerja sama antardaerah Vietnam dengan badan usaha Korea.

Hasil penting yang dicapai selama kunjungan tersebut telah menjadi tonggak utama yang membuka babak baru yang cerah dalam Kemitraan Strategis Komprehensif antara kedua negara di era baru.

Sekretaris Jenderal To Lam dan Perdana Menteri Korea Selatan Kim Min Seok menyaksikan penandatanganan perjanjian kerja sama antarunit dan perusahaan. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Selama kunjungan tersebut, Sekretaris Jenderal To Lam dan para pemimpin Korea mencapai banyak kesepakatan penting di berbagai bidang, yang merupakan fondasi penting untuk membawa hubungan bilateral antara Vietnam dan negara-negara lain ke tingkat yang lebih tinggi. Bisakah Wakil Perdana Menteri dan Menteri memberi tahu kami arah spesifik apa yang harus diambil Vietnam untuk mewujudkan kesepakatan-kesepakatan ini?

Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son: Sejalan dengan semangat Pernyataan Bersama dan hasil yang disepakati dan dicapai oleh para pemimpin senior kedua negara selama perjalanan kerja ini, di masa mendatang, Vietnam dan Korea akan mendorong penerapan arahan dan langkah-langkah spesifik berikut:

Pertama, terus meningkatkan pertukaran dan kontak antara pemimpin tingkat tinggi kedua negara untuk terus memperkokoh perasaan baik antara pemimpin dan rakyat kedua negara dan memperdalam kepercayaan politik melalui kerja sama melalui saluran Partai, Pemerintah, Majelis Nasional, kementerian, cabang, daerah dan rakyat kedua negara.

Segera setelah pembicaraan dengan Presiden Lee Jae Myung, Sekretaris Jenderal To Lam meminta kementerian, sektor, dan daerah Vietnam untuk segera meninjau dan meningkatkan efektivitas mekanisme kerja sama yang ada dan mengusulkan perluasan dan pembentukan mekanisme dialog yang diperlukan untuk menangani masalah yang mungkin timbul dalam kerja sama dengan cepat dan mudah.

Kedua, berdasarkan Pernyataan Bersama tentang pendalaman Kemitraan Strategis Komprehensif Vietnam-Korea, kedua pihak akan bekerja sama erat untuk mewujudkan persepsi dan kesepakatan bersama tingkat tinggi yang ditandatangani selama kunjungan tersebut; membawa kerja sama ilmu pengetahuan dan teknologi ke tingkat yang baru, menjadi pilar baru hubungan, sesuai dengan kebutuhan dan kepentingan kedua pihak.

Dalam hal ekonomi, perdagangan, dan investasi, kedua pihak akan mengusulkan arah untuk segera menyelesaikan target omzet perdagangan bilateral yang mencapai 150 miliar USD pada tahun 2030 secara berimbang dan berkelanjutan; pada saat yang sama, kedua pihak akan terus menciptakan lingkungan yang kondusif, mendukung dan menyelesaikan kesulitan bagi perusahaan Korea yang berinvestasi di Vietnam serta mendukung perusahaan Vietnam yang berinvestasi di Korea.

Ketiga, dalam pertukaran dan promosi budaya, olahraga, dan pariwisata, otoritas Korea akan berbagi dengan Vietnam pengalaman mereka dalam mengembangkan industri hiburan dan mendukung Vietnam dalam membangun dan menerapkan strategi untuk mengembangkan industri budaya; dan mendukung Vietnam dalam mendirikan Pusat Kebudayaan Vietnam di Korea.

Di bidang kerja sama ketenagakerjaan, pendidikan dan pertukaran antarmasyarakat, kedua belah pihak akan mempelajari dan berkoordinasi guna memperluas pekerjaan dan skala penerimaan pekerja Vietnam di Korea; memperkuat kerja sama antara lembaga pendidikan Vietnam dan universitas serta perusahaan terkemuka Korea guna menciptakan sumber daya manusia berkualitas tinggi sejalan dengan orientasi pembangunan kedua belah pihak.

Sekretaris Jenderal To Lam mengusulkan agar serikat pekerja dan organisasi persahabatan memperkuat peran mereka sebagai jembatan dan mendukung pertukaran antara serikat pekerja, daerah dan masyarakat kedua negara agar lebih hidup dan substantif, sepadan dengan kerangka kemitraan strategis yang komprehensif.

Keempat, kedua belah pihak terus memelihara koordinasi, kerja sama, dan saling mendukung dalam mekanisme dan forum regional dan internasional seperti ASEAN, Perserikatan Bangsa-Bangsa, APEC, Sub-kawasan Mekong, dll.

Kedua pihak akan secara aktif berkoordinasi untuk menyelenggarakan KTT Mekong-Korea dengan sukses pada akhir tahun 2025; KTT APEC di Korea pada tahun 2025 dan di Vietnam pada tahun 2027.

- Ucapan terima kasih yang tulus kepada Wakil Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son./.

(Kantor Berita Vietnam/Vietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-han-quoc-cua-tong-bi-thu-thanh-cong-tot-dep-tren-moi-phuong-dien-post1055494.vnp